华外音:球星也露点啊
团团
亲爱的小伙伴们大家好,又到了华外音的时间喽。上周外国的同学们关于足球都吐槽了些什么呢?一起来看看吧!
首先看看德甲,拜仁客场2-1美因茨,小猪打进赛季首球,罗本绝杀!
@youseeff(拜仁球迷):21岁的贝尔纳特站在场上,放眼望去,全是当年利扎拉祖的影子(Juan Bernat reminds of Lizarazu)。
@rileyyyy(拜仁球迷):小猪,我要给你生一窝小猪仔!(Dear Bastian, I am having your babies)。
@kiolkiol4(拜仁球迷):家有施魏因,幸福又安心(Bastian is so fantastic that we are happy with him)。
@junriee(拜仁球迷):罗老汉,你这个光头死鬼,我爱死你了(Robben I love you you bald bastard)!
在世俱杯的比赛中,皇马2-0圣洛伦索,壕取22连胜的同时,荣膺世俱杯冠军。
@iamthelight(皇马球迷):塞尔吉奥-我不总进球-但我会在决赛进头球-拉莫斯(Sergio-I don't always score-but when I do is a header in a final-Ramos)。
@thebshwckr(皇马球迷):两场比赛连续打进两粒头球,C罗我就问你怕不怕(2 goals in 2 matches, Cristiano should be afraid)。
@ronaldoisco(皇马球迷):伊斯科跟卡瓦哈尔,真基情啊(That Carvajal Isco bromance)!!!
再让我们来到英超赛场。本轮焦点战,利物浦2-2阿森纳,博里尼3分钟之内连吃两张黄牌被罚下;阿森纳的卡索拉不慎漏点!
@regretfullycareless(阿森纳球迷):矮油,卡索拉露点了呢,比这场球赛精彩多了(Santi Cazorla's left nipple is the best thing in football right now)。
@Voidrive(阿森纳球迷):最后角球时没人防斯科特尔?我*!我奶奶去了都比默特萨克强(No one marked Skrtel, fuck. My grandma is better than him)。
@CharlottesWebster(利物浦球迷):罗杰斯,求求你下课吧(Rogers,please be sacked)。
@meltingacid(切尔西球迷):呵呵,当初求种像条狗,如今挊完嫌人丑(LOL! What about one year ago)?
小婊砸:博里尼,快来我家约(Girl: "Come over")。
博里尼:不行啊,宝贝儿,我要替补上场对阵阿森纳了(Borini: "Sorry, I'm about to be subbed on against Arsenal")。
小婊砸:我父母不在家(Girl: "My parents are out")!!!
博里尼:......
法尔考破门,曼联客场1-1战平维拉,终结六连胜。
@jakeremore(曼联球迷):维拉被罚下一人后,曼联一点儿威胁也没有了,这不科学啊(United looked more threatening when Villa had 11)。
@omegaxLoL(曼联球迷):这天使简直是阿根廷罗本的踢法啊,唯一的不同,他不能像罗本一样进球(Di Maria is playing like an Argentine Robben... Except for not scoring)。
@effielo(曼联球迷):费莱尼,你快回来!没有你我们承受不来(No Fellaini is crucial, definitely need a big bully like him)。
曼城主场使用无锋阵,3-0大胜水晶宫,水晶宫一个好球被误判为越位。
@dunneetiger(切尔西球迷):曼城没前锋踢成这样?我已经报警了(What the fuck! I am calling the Greater Manchester Police)!
@wanktarded(水晶宫球迷):黑哨一时爽,全家火葬场(Disgraceful offside decision)。
@GroundDweller(水晶宫球迷):对于这样的英超,我都累觉不爱了(Hate this fucking league)。
@pinotage1972(曼城球迷):辛克莱尔上了!!!我们想念你的女票啦(Scott Sinclair! We miss your girlfriend soooooo much)。
最后,再来看一条球场外的新闻。上周,一代枪王亨利宣布退役,国外的小伙伴们也晒起了自己的逼格,一起来看看吧。
@sortano(法国球迷):再见,传奇。除了爱尔兰人,人人都爱你(Au revoir, you legend. Beloved by everyone, except the Irish)。
@notsoobviousreddit(本菲卡球迷):葡萄牙人也不喜欢法国球员,我们是法国一生黑(As Portuguese, we hate French players forever )。
@_Oberyn__Martell_(阿森纳球迷):C罗不喜欢本泽马?你他喵的在逗我(Doesn't Ronaldo love Benzema? Are you kidding me)?
@farzadviper(尤文球迷):看见一代传奇退役真的好心塞,真希望当初我们能好好使用他(So sad to see a legend retire. I just wish we used him better)。
@vaman0sPest(阿森纳球迷): 如果你们好好用亨利,然后,那就没有然后了......(Gooners are thankful that you didn't :))
@acken(曼城球迷):亨利到底是在哪里宣布这一消息的呢?上午8点的法国?下午2点的纽约?上午7点的伦敦?强迫症害死人啊!(Wonder where he is to be posting at 8am in France? 2pm in NY? 7am in London? Obssession)
@daggysick(曼联球迷):处女座!注定孤独一生啊。(Virgo sucks)
@legendfourteen(阿森纳球迷):我的足球初恋!枪王万岁万岁万万岁~(The reason I fell in love with soccer. Long live the king)!
@arsenal1887(阿森纳球迷):亨利!机会!球进了(Henry! Chance! Goal!!!)!!!
本期华外音就到这里了,小伙伴们在4、6级考试中表现得如何呢?咱们下期节目,再见。