关于足球中的反兴奋剂（下）
两种样本采集的具体流程
一、尿样采集
1、兴奋剂检查官员（DCO）将解释整个采样过程，并检查选手是否准备好提供样品。有时，“酝酿情绪”可能需要一段时间，所以选手应该尽量放松，慢慢来，同时补充水分。
2、当选手准备好后，他们和DCO应该检查样品采集设备是否密封和完好。这时，他们应该从三只尿杯中随机挑选出一只尿杯。
3、在卫生间里，DCO会准确地告诉选手如何打开和关闭烧杯，以避免任何污染。
4、在采集样本前，选手会被要求用清水洗手。另外，他们也可以选择戴上手套。
5、DCO需要清楚地看到选手提供尿样的过程。这意味着他们需要脱掉或调整任何遮挡DCO视线的衣物。（一般来说内裤拉低于膝盖，衣服拉高于胸部）。
6、选手需要提供至少90毫升的尿样。
7、选手在装满烧杯后，应挑选一个样本采集工具，将自己的样本均匀地倒入标有A和B的瓶子中，完成后将瓶子密封。这一过程DCO会详细说明。
8、最后，DCO会进行检查，然后在兴奋剂检查表上签字确认，并提供一份复印件作为记录。 接下来会发生什么？
在检查完成后，运动员的样本将被送往世界反兴奋剂机构所认可的实验室进行分析。
二、血样采集
1、在采集样本之前，球员需在比赛或训练结束后冷身一段时间，随后，血液采集官（Blood Collection Officer,以下简称BCO）会向球员解释整个过程并询问他们一些健康方面的讯息。
2、在球员挑选好血样包后，BCO会对球员（非惯用）手臂上抽血的地方进行消毒。
3、BCO会抽出足够的血液进行检测。
4、如果很难抽取足够的血液样本，那么这个过程最多再重复两次。在这之后如果仍然无法获得完整的样本，BCO将直接结束测试并写出报告。在这种情况下，选手不用担心，因为这不会造成任何的不良后果。
5、选手可以决定是自己来密封采血管还是让BCO来做--在任何情况下，BCO都会检查采血管是否密封。
6、DCO将检查并签署运动员的兴奋剂检查表，并给他们一份复印件作为记录。
接下来会发生什么？
球员在至少30分钟内应避免运动，以减少淤青的发生。
球员的血液样本将被放入冷却装置中，然后送往世界反兴奋剂机构所认可的实验室进行分析。
新版《国际足联反兴奋剂条例》的变化
而自2021年1月1日起，新修订的《国际足联反兴奋剂条例》（FIFA ADR）也以正式实施。在保留其核心原则和验证程序的同时，修订后的条例包括了新的《世界反兴奋剂规范准则》的变化以及重要的更新，以应对全球足球反兴奋剂斗争中的新挑战。
修订后的《国际足联反兴奋剂条例》是在与世界反兴奋剂机构和所有足球联合会等主要利益相关方协商后制定的。主要变化可归纳如下。
一、 进一步区分了球员的级别：国际足联《反兴奋剂条例》引入了 "受保护者"（protected persons）（未成年人和/或没有任何国际比赛经验的球员或其他人员）和 "休闲球员"(recreation players)（过去五年内没有参加过国际或国内比赛的球员）的概念。对于这两类球员，可以进一步降低违反反兴奋剂条例的处罚力度，并放宽了裁决过程中的举证责任。
二、更加重视反兴奋剂教育。增加了 "教育 "的新定义，以强调反兴奋剂的重要性，加强教育国际足联所有相关事务参与者。只有让越多的人了解反兴奋剂，反兴奋剂工作才能做得更好。
三、新的 "滥用物质 "政策。如果参与测试的球员因滥用物质而导致最后的测试结果为阳性，且其初衷不是为了提高运动表现，那么我们关注的重点应该放在球员的健康上并给予一定的帮助。一般情况下，如果球员能证明滥用物质与提高运动表现无关，那么他将受到为期三个月的禁赛处罚。而如果相关球员愿意接受国际足联所认可的有关康复计划以及反兴奋剂教育，其禁赛期则可缩短为一个月。
四、进一步加强对举报人的保护。反兴奋剂需要所有人的参与，所以国际足联相当重视那些能够帮助举报兴奋剂违规事件的人。所以从现在起，针对那些阻止或威胁他人举报使用兴奋剂有关行为的人，也将被认定为违反兴奋剂相关规定，并视情况处以最低禁赛2年，最高终身禁赛的处罚。
五、加强程序性权利。保证公平审理的原则，让球员们能够在全球统一的审理标准下表达自己的述求，同时还要确保各反兴奋剂小组的独立性。
关于检查的FAQs
如果你被选中参加兴奋剂检查，你可能会有几个问题。
“你为什么选我？”
我们会通过两种方式之一来选出你：随机抽签或定向检查。
在随机抽签中，兴奋剂检查官会随机挑选球员，这一过程通常会在兴奋剂检查室进行（一般在半场时）。为了确保抽签的公平性和正确性，每个球队都会有一名代表来见证抽签过程。
对于定向检测，你或你的球队会因为特定的原因被选为兴奋剂检查对象，这是由检测机构决定的，他们可能是国际足联、你所在国家的联合会或反兴奋剂组织。
“我什么时候需要这样做？”
兴奋剂检查既可以在 “比赛中”--比赛终场哨响后立即进行，也可以在 “比赛外”--一天中的任何时间和任何地点进行。
“这要花多长时间？”
兴奋剂检查需要多长时间就有多长时间，所以这实际上取决于我们能多快地获得所需的样本。对于参加检查的人员，最重要的就是保持放松，按流程一步一步来，事情就会变得非常简单。
“我已经被检测过一次了。为什么我还要再被检测一次？”
一个选手每年接受测试的次数是没有限制的，不管是在比赛中，还是在比赛外，还是通过随机测试或定向测试。
“如果我不想参加呢？”
拒绝参加兴奋剂检查会导致与检测呈阳性同样的后果。如果你在接到通知后拒绝接受检查，你必须在相关表格上填写原因，并尽快通知官方管理机构。
“我们为什么要进行兴奋剂检查？”
兴奋剂检查是确保足球保持纯净和公正的唯一方法。
（完）
以上为个人非专业的翻译+整理，如有错误或疑问还请参考FiFa官网并以官方内容为准。
关于禁用清单的详细内容，可以在WADA官网查看
关于TUE的详细内容，可以在FIFA官网的FIFA TUE Policy中查看。
关于反兴奋剂条例，可以在FIFA官网的FIFA Anti-Doping Regulations 的2021版或者中国足协官网查看或下载。
参考来源：FIFA官网的FIFA Anti-Doping, What Constitutes Doping? , Therapeutic Use Exemptions(TUE)，FIFA Anti-Doping Regulations 2021,Doping Controls, Urine process, Blood process, FAQs