美洲足球史话之起名字的艺术1:解放篇

libertadores libertadores

前言:

请问阿贾克斯名字有什么来历?有人知道有人不知道,这不是要抬杠,这世上有很多球迷,有的是因为喜欢聚会,朋友们聚在一起看球很开心,看到很多外国球迷就喜欢聚集在深夜酒吧一起看球;也有的是因为喜欢研究,比如球探系,喜欢分析年轻人,哪位有潜质,一直钻进U17U21里;比如战术系,喜欢分析阵型,442or433,这位打什么位置更好;还有历史系,对于以前的球星和比赛如数家珍。我也喜欢研究,但是我可能算文化系,不但会对一些球队球星和比赛感兴趣,也会对球队的一些历史渊源和周边文化感兴趣。阿贾克斯名字源自于一位希腊神话勇士,大多数欧洲俱乐部名字都是所在城市名,以吸引该城市民众的拥戴。而美洲俱乐部也有不少以城市名命名,但是比例并没有欧洲那么高,有很多球队的名字很有来历,有兴趣的朋友跟我的文章来看看这些起名字的故事。

正文:

南美各国是怎么来的?南美足球人绝对不会忘记,以西蒙.玻利瓦尔、胡安.圣马丁、佩德罗一世、奥希金斯、安东尼奥.何塞.苏克雷、何塞.热尔瓦西奥.阿尔蒂加斯等为首的南美革命家,与西班牙葡萄牙殖民者浴血奋战多年,终于取得了南美各国胜利独立的成果。南美洲人对于革命英雄尤其崇敬,为了纪念南美解放战争英雄们的丰功伟绩,南美冠军联赛命名被为南美解放者杯,而许多南美球队的名字也都带有浓厚的解放战争的色彩。

1、Nacional

民族/国民,这个词代表着我们是个独立的民族,从此不再受压迫和统治。当然这个荡气回肠的名字需要抢注,同名的非常多,所以南美这些民族队,多数都是历史悠久,在本国有着光辉的历史和尊贵的地位。欧洲也有一个,葡萄牙的马德拉民族队。

Club Nacional de Football,民族足球俱乐部,统称乌拉圭民族,乌拉圭首都蒙得维的亚市,这是南美各个民族队中最为荣耀的一个,乌拉圭最大的足球俱乐部,三次解放者杯,三次洲际杯,拥有乌拉圭接近一半人口的支持者。

Corporacion Deportiva Atletico Nacional ,国民竞技体育团体俱乐部,统称Atletico Nacional 国民竞技,哥伦比亚麦德林市,这是南美唯一统称不叫民族队的民族队,民族队多数全名中都有竞技一词,但是国民竞技英语统称硬是扯上Atletico。他们也是哥伦比亚外战成绩最好的球队,解放者杯两冠一亚,拿过两次北方共同市场杯,并有16次哥伦比亚联赛冠军为国内最多。

Club Deportivo El Nacional,民族体育俱乐部,统称El Nacional 厄瓜多尔民族,厄瓜多尔首都基多市,和巴塞罗那、埃梅莱克并称国内的传统三强,拿过13次联赛冠军名列国内第三。这个前缀El确实值得回味,是西语中的冠词。El Nacional其实也是委内瑞拉发行最大之一的报纸《民族报》的名称!巧合吧,应该没有什么关系,这冠词只是为了加重语气吧

Club Nacional,民族俱乐部,统称巴拉圭民族,巴拉圭首都亚松森市,谈不上大豪门,不过始终处在中上游,经常能参加国际赛事,拿过九次联赛冠军。

巴西国内各州联赛也有几个民族队,名气实力就明显差了一点,都是小球会,这里列举一二:Nacional Atletico Clube,民族竞技俱乐部,统称Nacional SP 圣保罗民族,巴西圣保罗市

Nacional Futebol Clube,民族足球俱乐部,统称Nacional AM 亚马逊民族,巴西亚马逊州玛瑙斯市,亚马逊民族在巴西北方颇有人气,历史悠久且州联赛成绩突出,不过因为北方足球水平不高,都是大烂州,只是矮中取长。他们同城死敌也有个队叫民族,全名为Nacional Fast Clube,民族快速俱乐部,全名有民族一词,不过大家更喜欢称之为快速队,以便区分。

Nacional Atletico Clube:民族竞技俱乐部,统称Nacional de Patos 帕托斯民族,巴西帕拉伊巴州Patos市

Nacional Esporte Clube:民族体育俱乐部,统称Nacional MG 米纳斯民族,巴西米纳斯州Nova Serrana市

2、Independiente

没有独立就没有自由。其实西语葡语很多单词和英语很像,这个么很明显是独立的意思。阿根廷最初这个名字比较盛行,很多球队都起名为独立,不过其他国家却并不吃香,比方哥伦比亚圣菲队以前就叫圣菲独立(Independiente Santa Fe),也许是觉得这个名字过于尖锐,还是低调一点好,之后改为圣菲竞技俱乐部

Club Atletico Independiente,独立竞技俱乐部,统称Independiente 独立,阿根廷布宜诺斯艾利斯大区阿维拉达市,阿根廷有很多队叫独立,但是独立队并不需要在统称中加什么前后缀以区分,独立是独一无二的独立队,15次国际赛事冠军傲视南美,南美六七十年代的一个王朝球队。而阿根廷Bigand、Neuquen和Rivadavia三个城市也各有一支独立队。

Corporacion Deportiva Independiente Medellin ,麦德林独立体育团体俱乐部,统称Independiente Medellin 麦德林独立,哥伦比亚麦德林市,也是一支国内传统强队,拿过六次联赛冠军。

Club de Alto Rendimiento Especializado Independiente del Valle,山谷独立高性能技术俱乐部,统称Independiente del Valle山谷独立,该队以前的名字叫Independiente Jose Teran,厄瓜多尔Sangolqui市,厄瓜多尔新晋势力,拿过一次南美杯冠军和一次南美解放者杯亚军

Independiente Foot-ball Club:独立足球俱乐部,巴拉圭亚松森市

Independencia Futebol Clube:独立足球俱乐部,巴西阿克里州里奥布朗库市,拿过11次州冠军。这个独立则是葡语化的拼写。队徽队服都是仿照创立人喜欢的里约豪门弗鲁米嫩塞队。

Club Deportivo Juventud Independiente:独立青年体育俱乐部,萨尔瓦多San Juan Opico市

3、革命英雄

Club Bolivar,玻利瓦尔俱乐部,玻利维亚拉巴斯拉巴斯市。他是南美的传奇,他外号南美的华盛顿,他就是南美解放战争最著名的领袖西蒙玻利瓦尔,他总共参加过472次战役,他解放了委内瑞拉、玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁和巴拿马。他的梦想是建立一个大哥伦比亚共和国,但是没有成功,大哥伦比亚最后分裂为委内瑞拉哥伦比亚等多个国家。但是他的功绩永远被南美各国传颂,永远是南美各国的偶像,名字也被印刻在玻利维亚首席豪门上。

Club Atletico San Martin:圣马丁竞技俱乐部,统称San Martin de San Juan 圣胡安圣马丁,阿根廷圣胡安市,队名以纪念南美著名解放者之一圣马丁,阿根廷国父。他也是智利和秘鲁的解放者。另外San Miguel de Tucuman市也有一支San Martin de Tucuman 图库曼圣马丁,同样是纪念圣马丁命名。

Club Social y Deportivo Colo-Colo:科洛科洛社会体育俱乐部,智利圣地亚哥市。科洛科洛这个队名取自一位马普彻(Mapuche)族酋长的姓名,马普彻语中科洛科洛意思是山猫,他是历史上的传奇人物,集勇气与智慧于一身,在阿劳科战争(马普彻人与西班牙殖民者的战争)中屡战屡胜,从不畏惧,最后光荣战死。智利首席豪门由此诞生。英雄长什么样?就科洛科洛队徽上那位。

Club Deportivo O'Higgins:奥希金斯体育俱乐部,智利兰卡瓜Rancagua市,Bernardo O'Higgins是智利独立运动的领袖,在圣马丁的帮助下一起解放了智利,并最终成为智利第二任总统。

Club Atletico Belgrano:贝尔格拉诺竞技俱乐部,阿根廷科尔多巴市。Manuel Belgrano是阿根廷著名政治家、军事家、经济学家和律师,参加了阿根廷解放战争,创建设计了阿根廷国旗,是阿根廷主要解放者之一。另外布宜诺斯艾利斯的Club Atletico Defensores de Belgrano(贝尔格拉诺防卫者竞技俱乐部)、圣罗萨市的Club General Belgrano(贝尔格拉诺将军俱乐部)也是纪念此人命名的球队。

Associacao Esportiva Tiradentes:蒂拉登特体育协会俱乐部,巴西塞阿拉州福塔莱萨市,Tiradentes原名Joaquim Jose da Silva Xavier,是十八世纪末巴西反抗葡萄牙殖民统治的民族英雄,他领导了1789年起义,并在米纳斯州建立了革命政权,但是在1790年革命失败被捕,1792年被处以死刑。巴西独立后他的生日被定为巴西国庆节,许多城市也以他的名字命名。另外在巴西利亚联邦区的Ceilandia市球队Gremio Esportivo Tiradentes(蒂拉登特体育工会)、皮奥伊州Teresina市球队Sociedade Esportiva Tiradentes(蒂拉登特社会体育)也是以他命名的球队。

Club Centro Deportivo Olmedo:奥尔梅多体育中心俱乐部,厄瓜多尔里奥班巴Riobamba市,Jose Joaquin de Olmedo是厄瓜多尔著名诗人和爱国人士,是厄瓜多尔独立宣言的发表人,创作过著名诗歌“La victoria de Junin”(朱宁的胜利)表彰拉美独立战士们继承了印加人的意志,从西班牙人手中获得独立,也创作过瓜亚基尔市歌“十月九日之歌”。政治上担任过瓜亚基尔市长和厄瓜多尔总统。瓜亚基尔机场也以他的名字命名。

Club Social y Atletico Guillermo Brown:吉列尔莫布朗社会竞技俱乐部,阿根廷Madryn港市,Guillermo Brown是十九世纪中期阿根廷第一位海军上将,爱尔兰籍人,在阿根廷独立战争、东海岸战争中表现出色,被视为国民英雄,称之为阿根廷海军之父。另外Isidro Casanova市的Club Almirante Brown,即布朗海军上将俱乐部,以及Adrogue市的Club Atletico Brown,即布朗竞技俱乐部,布朗竞技本身身处的就是吉列尔莫布朗区,这些队都是纪念此人而得名。

Club Atlético General Lamadrid:拉马德里将军竞技俱乐部,阿根廷布宜诺斯艾利斯大区Villa Devoto市,Gregorio Aráoz de Lamadrid将军是阿根廷北方革命军骑兵团的指挥官,以勇敢著称,在贝尔格拉诺属下参与过多次战斗,也担任过图库曼和门多萨的省长,是阿根廷解放战争中的著名将领之一。

Club Fulgencio Yegros:富尔根西奥.耶格罗斯俱乐部,巴拉圭Nemby市,Fulgencio Yegros是巴拉圭著名将领,与Pablo Juan Caballero一起解放了巴拉圭,是巴拉圭独立革命的主要人物,当选巴拉圭独立后的总统

Foot Ball Club Melgar:梅尔加尔足球俱乐部,秘鲁Arequipa市,纪念秘鲁著名爱国诗人艺术家Mariano Melgar,也是秘鲁独立运动的勇士。他的诗歌属于浪漫主义,擅长爱情诗歌

4、革命事件

Club Cerro Porteno,波特诺山丘俱乐部,巴拉圭亚松森市。如果按意思直译是山丘港口人,这是什么来头呢?在巴拉圭解放战争中,有一场非常著名的战役:港口人山丘战役(Battle of Cerro Porteno)。1811年1月,盘踞在Mbae山丘地区的巴拉圭游击队,与在阿根廷布宜诺斯艾利斯地区的西班牙军队(被称为港口军)进行交战取得巨大胜利,解除了西班牙军对巴拉圭的威胁。球队创立者为了纪念这场巴拉圭军事史上的高光时刻,照搬了这个名字,巴拉圭豪门由此诞生。另在巴拉圭Presidente Franco市还有一支Cerro Porteno队:波特诺山丘PF

Club Atlético San Lorenzo de Almagro:阿尔马格罗圣洛伦索竞技俱乐部,阿根廷布宜诺斯艾利斯市,圣洛伦索队同样来自于一场解放战役:圣洛伦索战役Battle of San Lorenzo,1813年2月3日,阿根廷独立战争卓越领导人圣马丁,在圣菲省圣洛伦索市,利用手榴弹兵和骑兵快速冲击的战术,击败了两倍于己的西班牙保皇党军队。圣洛伦索战役虽然规模不大,但是这是英雄圣马丁在阿根廷境内最著名的一次战役,他在拿破仑战争思想的影响下,运用优秀的现代化战术获得胜利,因此成为经典战役。球队创始人马萨神父为纪念这场战役,引用了这个名字,在阿尔马格罗区建立了球队,圣洛伦索队最终成为阿根廷五大俱乐部之一

圣洛伦索战役

Ypiranga Futebol Clube:伊比兰加足球俱乐部,统称Ypiranga RS,巴西南大河州Erechim市。在巴西国内独立运动思潮高涨的年代,1822年9月7日葡萄牙王子、巴西统治者佩德罗在圣保罗州的伊比兰加宣誓:不独立,毋宁死!宣布巴西脱离葡萄牙独立,史称Grito de Ipiranga(伊比兰加呼声),建立巴西政权,佩德罗任护国主后改称皇帝,为佩德罗一世,后世尊其为巴西的解放者。此外,阿马帕州的马卡帕市、巴伊亚州的萨尔瓦多市和伯南布哥州Santa Cruz do Capibaribe市各有一支Ypiranga队。

伊比兰加呼声

巴西解放者:佩德罗一世

展开更多