美洲足球史话之起名字的艺术5:名人篇
无法忘记的,总有那么一个人,也有一些事一些东西,值得珍惜
以英雄或者伟人命名在世界足坛也很普遍,比方欧洲的莫斯科斯巴达克,南美除了解放篇中的革命英雄,也有一些其他纪念人物命名的球队
Club Atletico Colon:哥伦布竞技俱乐部,阿根廷圣菲市,中国很多媒体翻成科隆队,岂不知这个Colon来头就大了,它是美洲新大陆发现者哥伦布(Columbus)的西语形式!阿根廷著名的科隆大剧院其实也是哥伦布,哥伦布队创立人都是学生,其中有一位正在学习美洲历史,提议以此命名
美洲发现者:哥伦布
Club Atletico Sarmiento:萨缅托竞技俱乐部,阿根廷Junin市,Domingo Faustino Sarmiento是阿根廷著名前总统,最大功绩为领导了1837年阿根廷文学运动,对十九世纪的阿根廷产生了重大影响。另外科尔多巴市、Resistencia市、Santiago del Estero市也各有一支萨缅托队。
阿根廷前总统萨缅托
Asociacion Social y Deportiva Justo Jose de Urquiza:朱斯托.何塞.乌尔基萨社会体育协会俱乐部,阿根廷布宜诺斯艾利斯大区的二月三日区,纪念阿根廷前总统Justo Jose de Urquiza
Club Atletico Newell's Old Boys:纽维尔老男孩竞技俱乐部,阿根廷罗萨里奥市,这是罗萨里奥市一家英语高中的校友建立的球队,纽维尔是他们在校时的足球指导老师,一个英格兰移民,对他们的足球生涯有重要的启蒙作用,创立人为纪念老师而命名,纽维尔老男孩最终成为阿根廷中坚劲旅之一。
Club Atletico Aldosivi:阿尔多西维竞技俱乐部,阿根廷Mar del Plata市,由四个创立人名字各前两个字母组合而成,他们是Allard、Doulfus、Sillard和Wiriott,组成Aldosivi,W改为V是因为W字母在官方宣言的电报中打不出。
Club Atletico Douglas Haig:道格拉斯.黑格竞技俱乐部,阿根廷Pergamino市,Douglas Haig是第一次世界大战时英国陆军元帅,第一代黑格伯爵。
道格拉斯黑格伯爵
Club Atletico Jorge Newbery:豪尔赫.纽伯利竞技俱乐部,阿根廷里瓦达维亚准将城,该队几经合并和改名的风波,最后启用Jorge Newbery这位阿根廷著名科学家为队名
Club Villa Mitre:米特雷镇俱乐部,阿根廷Bahia Blanca市,Bartolome Mitre是阿根廷前总统,著名的军事家和历史学家
Club y Biblioteca Ramon Santamarina:拉蒙圣塔马里纳图书馆和俱乐部,阿根廷坦迪尔市,统称圣塔马里纳,名称源于俱乐部场地捐赠人Antonio Santamarina刚刚去世的弟弟Ramon
Rio Branco Esporte Clube:里奥布朗库体育俱乐部,巴西圣保罗州美洲市,统称Rio Branco SP,Rio Branco在葡语中意思是白河,但是不能意译,球队名是纪念Baron of Rio Branco,他是巴西著名外交家、历史地理学者和政治家,被称为巴西外交之父。他最大功绩是解决巴西与邻国领土争端问题,如签署和玻利维亚关于阿克里州的分界问题的Petropolis条约,结束了两国长期的领土争端,为歌颂其功绩,阿克里州首府便以他名字命名。除圣保罗州外,阿克里州、圣灵州、里约州、巴拉那州各有一支球队也叫Rio Branco,其中阿克里州的Rio Branco AC拿过48次州冠军为本州最多。
巴西外交之父:里奥布朗库
Sao Raimundo Esporte Clube:圣雷蒙德体育俱乐部,统称Sao Raimundo AM,巴西亚马逊州玛瑙斯市,名称来自著名圣徒Raymond Nonnatus,他是一名西班牙天主教圣徒,被尊为儿童、孕妇等的守护天使。球队拿过7次州冠军。另外巴西帕拉州Santarem市也有一支Sao Raimundo PA 圣雷蒙德PA。
圣徒雷蒙德
Centro de Futebol Zico Sociedade Esportiva:济科足球社会体育中心俱乐部,统称CFZ do Rio,巴西里约热内卢市,这是巴西前著名球星济科在里约开办的足球队,该队在巴西利亚市还有分支俱乐部CFZ de Brasilia。
Coronel Bolognesi Futbol Club:博罗内西上校足球俱乐部,秘鲁塔克纳市,Francisco Bolognesi是秘鲁著名军事将领,在1879年智利和秘鲁玻利维亚因领土资源争议而爆发了太平洋战争,又称硝石战争,1880年的Arica港守卫战中,Bolognesi将军在港口组织1600人防御海上进犯的5300名智利海军,人数占优的智利军曾要求Arica港投降,Bolognesi将军的回答成了永恒的名言:我有神圣的义务,我将履行其直到最后一发子弹。最后将军和守军履行了诺言,全部战死在城中。创立人为了缅怀这位可歌可泣的爱国将领,以此命名球队。
秘鲁一代爱国将领博罗内西
Club Juan Aurich:胡安奥利奇俱乐部,秘鲁奇克拉约市,这支甲级球会最初由一群庄园工人创立,取名干脆就用老板庄园主的名字Juan Aurich,庄园主也自然而然的成为球队主席。
Club Social y Deportivo Carlos A. Manucci:卡洛斯A曼努奇社会体育俱乐部,统称Carlos A Manucci,秘鲁Trujillo市,球队创立人是Victor Lazate医院的排球队员们,在失去他们机构支持后,得到了已经去世的Carlos Alberto Manucci儿子和妻子的赞助而起名
Club Deportivo Walter Ormeno:沃尔特奥梅尼奥体育俱乐部,秘鲁Canete市,Walter Ormeno是秘鲁豪门大学体育的前著名门将,创立人都是大学体育的支持者,纪念这位门将而起名
大学体育前门将Ormeno
Club Deportivo Social y Culturual Willy Serrato Puse:威利塞拉托普斯社会文化体育俱乐部,统称Willy Serrato,秘鲁Pimentel市,创立人纪念Willy Serrato Puse这位杰出警察而起名
警察Willy Serrato Puse
Club Mariscal Castilla:卡斯蒂利亚元帅俱乐部,秘鲁利马市,纪念秘鲁前总统Ramon Castilla而得名,Castilla在秘鲁早期历史上贡献卓越,包括军队制度改革、废除奴隶制等
卡斯蒂利亚元帅
Club General Caballero:卡瓦列罗将军俱乐部,巴拉圭亚松森市,Bernardino Caballero是巴拉圭著名将领,在三国同盟战争中表现出色晋升为将军,之后成为巴拉圭总统,并创立了红党
巴拉圭前总统名将卡瓦列罗
Club General Díaz:迪亚斯将军俱乐部,巴拉圭鲁克市,Jose Eduvigis Díaz是三国同盟战争时期巴拉圭著名将领,指挥了著名的Curupayty战役并取得胜利,最后在与巴西海军的战斗中牺牲。
巴拉圭名将迪亚斯
Club Presidente Hayes:海耶斯总统俱乐部,巴拉圭亚松森市,起名是为了纪念美国第十九任总统Rutherford B. Hayes,他为三国同盟战争战败后的巴拉圭进行调停和主持和平
美国前总统海耶斯
Club General Martin Ledesma:马丁莱德斯马将军俱乐部,统称Martin Ledesma,巴拉圭卡皮亚塔市,Martin Ledesma Vallderrama是前巴拉圭殖民总督,也是西班牙探险家,是卡皮亚塔这个城市的建立人。
Club Jorge Wilstermann:豪尔赫威尔斯特曼俱乐部,玻利维亚科恰班巴市,威尔斯特曼队是由玻利维亚Lloyd航空公司工人所创立,Jorge Wilsterman是玻利维亚第一位商业飞行员,他死后,公司老板决定将球队改为以他名字命名。威尔斯特曼最终成为玻利维亚传统强队之一,有过八次联赛冠军。
玻利维亚祖师爷飞行员威尔斯特曼
Zamora Futbol Club:萨莫拉足球俱乐部,委内瑞拉巴里纳斯市,Ezequiel Zamora是委内瑞拉著名军事家,在1859-1863年间爆发的委内瑞拉历史最大最惨烈的内战:联邦战争,交战双方是萨莫拉领导的自由党与当时掌权的保守党,最终自由党胜利,建立了全新的联邦政府。萨莫拉也是委内瑞拉强队之一,拿过六次联赛冠军。
委内瑞拉联邦领袖萨莫拉
Deportivo Saprissa Sociedad Anónima Deportiva:萨普里萨社会匿名体育俱乐部,哥斯达黎加圣何塞市,国内首席豪门,有全国最多的36次联赛冠军,以及三次中北美冠军杯冠军,名称来自创始人之一也是球衣资助人Ricardo Saprissa。
Club Deportivo y Social Vida:比达社会体育俱乐部,洪都拉斯La Ceiba市,队名是纪念Vida Code de Castaneda夫人。球队本名是Salva Vida,洪都拉斯啤酒厂的创立人起的名字,然而后来啤酒厂不允许他们继续使用其产品名称,期间发生一个故事导致了新名字的产生:一天球队管理者和球员在散步,比达夫人不会游泳,掉入水中,此时球队创立人之一Gregorio Ramos先生说了一句话“谁来当比达夫人的救星”,然后下午球队就改名为比达了。
Santa Gema Futbol Club:圣杰玛足球俱乐部,巴拿马Araijan市,队名来自天主教圣徒,著名修女Gemma Galgani。
修女圣杰玛
Club Deportivo Luis Angel Firpo:路易斯安吉尔菲尔波体育俱乐部,萨尔瓦多乌苏卢坦市,萨尔瓦多最古老的足球俱乐部,名称纪念阿根廷传奇拳击手Luis Angel Firpo。
阿根廷传奇拳击手路易斯菲尔波