TA谈阿扎尔退役：他为什么令人不舍，只因他踢着最纯粹的足球

2015年，切尔西被热刺5-3击败后，穆里尼奥曾预测阿扎尔的职业生涯不会太长。

如今阿扎尔才32岁就退役了，这段往事才被人们再次提及。

穆里尼奥说：“一场又一场的比赛，他每场比赛都被对手疯狂侵犯，得不到裁判的任何保护，也许有天我们将失去埃登-阿扎尔。一次，两次，三次、四次、五次、十次，都是很粗野的犯规。他们不断将他踢倒，他一次又一次迎着鞋钉往上冲，这是个很棒的孩子，很抗造。他踢球非常诚实，但现在诚实也成了一个问题。”

其实我们对于阿扎尔的退役一点都不感到意外，这足以说明问题。

阿扎尔在自己的告别声明中说：“你必须倾听自己的想法，在正确的时候停下来。”

事实上，在过去的四年里，阿扎尔已经淡出了我们的视野。他的急速陨落伴随着梦想的实现——加盟皇马。

8900万英镑，加总附件条款总价值1.5亿英镑完全体现了阿扎尔的历史级天赋。当时阿扎尔的合同只剩下一年了，再过半年就可以以自由球员身份与皇马展开谈判了。

那个阿扎尔是世界上最好的球员之一，更重要的是，他是一个给全世界球迷带来视觉盛筵的球员，那些恨他的人大多出于对他的恐惧。

但令所有人伤心的是，在皇马的阿扎尔完全没有体现自己的价值。一切的一切来自比利时国家队队友默尼耶在2019年11月26日的一次犯规，导致阿扎尔与伤病缠斗了长达四年时间。

默尼耶的犯规算不上野蛮，但当阿扎尔两年前骨折过的脚踝再次遭到重创后，我们从皇马7号痛苦的哀嚎中意识到了问题的严重性。

休战三个月，但他一直未能完全康复。此后他还多次受伤，手术也未能完全修复他的脚踝。在那场对阵巴黎圣日耳曼的比赛后，阿扎尔只有一次为皇马踢满全场。他总共为皇马出场76次，只有44次首发。今年6月，尽管还有一年的合同，但双方和平分手。

阿扎尔依然非常热爱马德里，他依然住在那里，他的一个儿子还在皇马青训学院踢球。

他和安切洛蒂的关系并不是非常融洽，他们很少交流。即便2022年世界杯后阿扎尔的训练态度非常好，但他依然不是意大利人计划的一部分。阿扎尔不得不等到四月份才为球队在西甲登场，随后又出场三次，总计时长仅有96分钟。

阿扎尔有一点做得非常好，他从来不会因自己流年不利影响球队，他与队友们都保持着非常好的私人关系。

如果阿扎尔只是被人们以天价水货的身份被人们当做谈资，这将是非常不公平的。

我们的观点是，阿扎尔完美诠释了足球本应该有的样子——一种纯粹的乐趣。

他的退役，让很多人伤感不已。

比如他出道的里尔俱乐部，俱乐部声明写道：“一个神童，他的画像挂在训练基地入口处，他是里尔培养出的最伟大的天才。”

里尔的前青训主管范戴姆(Jean-Michel Vandamme)在2019年接受采访时透露，当切尔西在2012年击败一众豪门签下阿扎尔时，里尔队一时间甚至不知道该怎么踢球了。

“有点像突然失去车头的火车，”他说。

阿扎尔很享受自己作为全欧宠儿的感觉。在与多家俱乐部进行了数月的会面后，他最后在社交平台上称：“我将与欧冠冠军签约。”

阿扎尔只用了不到两分钟就在英超打下了一片天地。那是他的英超首秀，在对阵维甘的比赛里，他摆脱了对方后卫拉米斯(Ivan Ramis)，一记精准的传球助攻伊万诺维奇建功。

阿扎尔助攻伊万诺维奇

被折磨得找不着北的拉米斯两分钟后在禁区里对阿扎尔犯规被判点球，兰帕德一蹴而就，2-0。两个进球都来自天才阿扎尔的策划。

阿扎尔造点

几天后，有记者问时任切尔西主帅迪马特奥，阿扎尔能否在斯坦福桥发挥出蓝军传奇佐拉一样的影响力。

“佐拉是一位了不起的天才，一个艺术家，”迪马特奥说道。“埃登也可能成为一位艺术家。”

最终阿扎尔在352次出场中攻入110球，助攻92次，远远超过了佐拉的数据，此外他还获得了六项主要荣誉，包括两次英超冠军。无论你站佐拉还是阿扎尔，不可否认的是，他们都拥有极其罕见的天赋，能够让现场观众一次次地站起来并赢得他们的喜爱。

有些奇怪的是，即便在阿扎尔的巅峰期，他依然没有远离责难。他经常因为未能达到梅罗的高度而遭受批评。

的确，他的训练态度不是最积极的，而且对垃圾食品情有独钟。

“当我度假时，我就是在度假，”这是他的原话。

他的切尔西队友也曾经因为阿扎尔过于放纵的度假方式感到沮丧，正如米克尔在2021年对记者说的那样：“（他）的训练怎么会那么糟？天啊，埃登，埃登，埃登啊。因为他太强了所以没人说什么。他会在周六的比赛中为我们赢得比赛。但周一和周二的训练？他去了跟没去一样。”

“他就来回遛弯。其他人都互相传球，在训练中大声招呼，但他就是划水。不过比赛中的他依然势不可挡。有些人就是老天爷赏饭吃，太不公平了！”

阿扎尔从来不渴望拥有梅罗那样的超高人气。在2017年3-1击败阿森纳的比赛中，他打进了自己最伟大的进球之一，但他赛后没有出去庆祝，也没有在赛后以胜利者的姿态侃侃而谈。他只是回到家，与深爱妻子娜塔莎和孩子们在一起。家人一直是他首要考虑的，在马德里时也是一样。

2017年切尔西对阵阿森纳，阿扎尔独闯龙潭

在自我鞭策方面，阿扎尔确实无法与梅罗相提并论。但作为一个人，他要接地气得多，当与记者交谈时也没有任何架子。每个人都会被他的热情和乐观所感染。

即便在2015-16赛季，也就是在伦敦表现最差的一个赛季，阿扎尔也不乏亮点。伤病和与穆里尼奥的将帅失和影响了他的状态。当穆里尼奥在12月份离开时，阿扎尔给葡萄牙人发了一条信息，为自己的表现道歉。但就切尔西球迷而言，阿扎尔该赛季最后时刻也还是立了功的——他在对阵热刺的比赛中打进了精彩的扳平进球，确保了死敌热刺没有捧起英超冠军奖杯。

至于说这粒进球是否可以称为阿扎尔的最佳作品还很难说，因为在2016和2018年，他面对利物浦两次上演单挑对方防线进球的好戏，还有2019年4月他在对阵西汉姆联比赛中的惊世之作。

阿扎尔对阵利物浦时的超强个人表演

阿扎尔代表比利时队参加了2018年的世界杯，在世界杯最佳球员的投票中，他的得票仅次于莫德里奇。之后，阿扎尔同意再给斯坦福桥一个赛季时间，然后自己就将转会皇马实现自己的抱负。在萨里麾下，阿扎尔打出了21球17助的超级数据。

那个赛季，球迷们戏称，切尔西的打法就是倒来倒去然后让阿扎尔拯救这波进攻。

直到现在，人们还在琢磨他为什么要早早退役。他确实考虑过去别的联赛，尤其是美国，因为美国的生活非常安逸。但最终一切都没有实现，因为阿扎尔只想单纯地享受生活。

我们应该感到幸运，他给了我们很多美妙的回忆。

他不断提醒着我们——足球本来就是带给人们快乐的游戏。

作者：Simon Johnson 

翻译/编辑：中东游侠

文章来源：The Athletic