C罗专访：我能踢到40岁！

29岁这一年，在帮助皇马创纪录地第十次加冕欧冠并且同时荣膺西甲和欧冠最佳射手之后，克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的职业生涯似乎已经达到了巅峰——如果还需要什么来佐证这一点，那就是在前天连续第二次、总计第三次赢得国际足联金球奖。

即使罗纳尔多就此挂靴，他依然将在足球运动的圣殿中为自己预定一个位置。但是在燃烧的斗志和野心的驱动下——当然他自己也承认这是他的性格特质——罗纳尔多正在自我锤炼的道路上一往无前地开拓着，并决心取得更多成就。

在领取国际足联金球奖之后，葡萄牙人接受了国际足联官方网站的专访。借这个机会，他谈到了过去一年自己的精彩表现，以及他的儿子“迷你罗”在足球领域不断增长的兴趣。

——虽然这是你第三次赢得金球奖，而此前你也已经多次出席颁奖晚会，但是看起来昨天你在台上依然显得很激动，充满了感情。这是否还像第一次一样给你带来那么多的惊喜？

想要赢得金球奖需要付出很多的辛苦和努力，这也是为什么不管拿了几次金球，每当我领奖时依然会激动不已的原因。我希望未来几年我依然能够拿到金球，我要感谢我的队友们，感谢皇家马德里俱乐部，以及葡萄牙人民。这座奖杯为过去的一年画上了一个完美的句号，同时也给了我在2015年继续努力奋斗的动力。

——对于一个球员，冲击巅峰是一回事，但是在顶级水平保持多年确实另一回事，就像你一直以来做的那样。当你第一次参加金球奖颁奖典礼的时候，是否曾经想到自己能够成为这个会场的常客？

说实话，当时我并没有想到。这一切来的都太快了，尤其是保持这样的水平，这是最难的。能够连续8次被选入最佳阵容，同时多次入围最后三人名单是一件让人很骄傲的事情。也是很少有人能够做到的。连续八年入围最佳阵容，似乎还没有谁能够做到这一点，我想大概只有我和梅西。年复一年，无论是在俱乐部还是国家队，我都在不断努力来保证每一年自己都能够取得不错的成绩。对我来说，金球奖是对我个人的一个肯定，它证明我的表现不错，而我自己也期待拥有一个伟大的职业生涯。

——话虽这么说，你现在也还很年轻，而且依然处于非常高的水平。即使你现在选择退役，足球史册中依然会留下你的名字。

事实上我并没有这么考虑过，因为我知道凭借我在个人和团队领域取得的成就，足球的历史必将记住我的名字，我也相信在未来自己可以在众多伟大的姓氏之间写下属于自己的篇章，这都让我感到开心。我现在29岁，但是自我感觉非常好，就像是在25岁一样（大笑），我觉得自己甚至可以在未来的5、6甚至7年内保持一个很高的水平。

——之前你的经纪人说，只要你愿意，你可以轻而易举地踢到40岁.....

（笑）是的，这有可能，不过就像我说过的，这得看未来我的感觉如何，斗志是否还在，同时也得看球队还需不需要我。至于能不能踢到40岁，如果我愿意的话那当然好，不过到时候没准儿那个时候自己早都跑不动了（大笑）。只要我的竞技水平还可以让自己接受，同时也让球迷和俱乐部满意，那么我会继续踢球，当然这么远的事情我还没来得及考虑呢。

—一直以来你都是一个多才多艺的球员，但是更让人刮目相看的是这些年你不断革新自我，突破自我的努力，你认为这其中的关键是什么？

这没什么秘诀，只是你愿不愿意学习罢了。对我来讲，每个赛季都是一个新的挑战，而我要不断面对这些挑战。每场战斗都是新的挑战，你不能执迷于过往。你既要着眼当下，也要心怀未来。我告诉自己，未来还很长，而越是能够把握当下，未来就越精彩。这就是我心灵最强大的地方，从心理学上讲就是追求完美不知疲倦。这也许也解释了我能够常年保持高水平的原因，当然，这和努力奋斗也离不开，但是对于我来讲么，内心的渴望和斗志是最重要的。

——去年这个时候，你曾经定下了两个目标：欧冠和世界杯，前者你已经做到极致，但是后者却不尽如人意。回首过去一年，你有什么遗憾吗？

事出有因，所以我也没什么可遗憾的。在欧冠决赛之前，我因伤休战了两周。而在夺得第十冠之后，我便动身去参加世界杯了。事实上，我本可以告诉教练不必带我去巴西，也可以直接潇洒地去度假，这都是很轻松的，这样大家也就不会对我指指点点，评头论足了。

但是我是一个直来直去、有话直说的人：首先，我不想用受伤作为借口，但是我当时确实没有达到最佳，就像大家都知道的（当然，也有一些人不想知道这一点）。但是就像我说的，这不是借口。今天我之所以能够坐在这里是因为我的牺牲，奉献以及汗水。上帝的眼睛是雪亮的，而我之所以能够获得金球是因为我是去年表现最好的球员之一。

——你认为上个赛季欧冠最难忘的瞬间是什么？

赢得冠军以及举起奖杯的那一刻！那是一种一览众山小的感觉，感情的升华以及最终达到高潮，在经历和那么多的磨难之后在最后一刻完成进球。而且，那场比赛是在葡萄牙举行的，这些都让那场决赛显得美轮美奂而刻骨铭心。对于球迷来讲，那是一个难忘的夜晚，每一个置身其中的人都能够告诉你，赢得La Décima （第十冠）有着多么伟大的意义。算上俱乐部和国家队的比赛，欧冠决赛时这伟大的2014年的巅峰时刻。

而在不久之前，我们还赢得了世俱杯冠军，这也非常的重要。总之这是一个难忘的年份，也许也是我在个人和团队领域最成功的一年。

——那么安切洛蒂在这个过程中，尤其是处理球队的压力方面做出了哪些贡献？

这全要归功于他杰出的执教水平，无论在哪里安切洛蒂教练总能包揽各种荣誉。他是一个杰出的人——不仅仅是执教，还有为人。我认为他曾经的球员经历在其中发挥了很大的作用，因为他可以理解很多的事情。用我们葡萄牙话说他就是皇马的 pé quente（护身符），他是一个天生的赢家，并且将这种特质注入到了我们的血液中。聘用安切洛蒂时皇马近些年非常重要的一个选择，在他的带领之下， 我们拿到了最重要的奖杯。

——去年你带着自己的儿子上台领奖，现在小家伙四岁了。不得不说，能拥有这样一个特殊的小“粉丝”对于你来讲是一个巨大的鼓励，现在他对于这一切有更多的理解了么？

是的呢，他的出生给我带来了更多的快乐和安定，这不是说我以前不快乐或者不踏实，但是这真的很重要。他的存在使得我有了一起分享骄傲和荣誉的人，因为他正在长大，而且逐渐了解他的爸爸在做什么——事实上去年开始他就开始明白这些事情了，他知道我是皇马的球员，也知道足球是怎么踢的，有哪些奖杯，他也理解为什么爸爸要为了金球奖而奋斗。他是我唯一的孩子，他的到来让我快乐。

——那他会不会给你在球场上的表现打分？

（笑）不会呢，他还小——他会和我谈起他的球队和球员，他也会踢球，而这真的是去年最让我惊奇的一点。他真的很喜欢足球，最开始他喜欢汽车，现在则是足球。我很开心啊，因为相比汽车这真的是一个“相对省钱”的爱好（大笑），不论如何我都很开心。