糟心岁月结缘“小燕子”，狼场悟道成就一代宗师瓜迪奥拉

【离别时刻：诺坎普最后坎坷两年，30岁迎来新的冒险】

在球员时代，瓜迪奥拉就已经是巴塞罗那俱乐部的一种象征。

众所周知，克鲁伊夫在执掌巴萨期间为球队输入了一种独特的足球文化，而瓜迪奥拉的踢法可谓是深得此中精髓。瓜迪奥拉很聪明，在自己位置上表现也一直很出色，他可谓是足球场上操控空间的大师。从拉玛西亚到一线队，瓜迪奥拉在所有阶段都表现出了上述特质。可以说，他就是骨子里流淌着拉玛西亚血液的中场球员。

不过，如果将球员瓜迪奥拉和巴萨的故事比作一段恋情，它的结尾并不轰轰烈烈，反而更像是一阵呜咽。

2001年6月24日，当诺坎普球场的终场哨声响起时，比分牌上的1-4是那么地刺眼。在两回合的半决赛当中，巴萨未能击败塞尔塔，最终在国王杯出局。这场彻底的失利也为加泰罗尼亚巨人两个远离奖杯的黯淡赛季画上了句号。对于球员时代的瓜迪奥拉来说，这场比赛的落幕更是一个难忘的印记——他在巴萨的职业生涯宣告结束了。

这场分手的时刻早已被注定。早在4月11日，瓜迪奥拉就召开了一场新闻发布会，在满屋子的记者们面前，他宣布2000-01赛季将是他在巴萨的最后一个赛季。成长自拉玛西亚训练营的他，在十几年的球员生涯里面为俱乐部赢得了16个冠军头衔。迈入30岁的时候，他期待着来一场新的挑战，一个全新的赛场在前方等待着他。

最后两年，瓜迪奥拉在诺坎普过得很艰难。

1999-2000赛季，他们彻底失败了，在欧冠、西甲和国王杯赛场一无所获。接下来的赛季也很难让人乐观起来——欧冠小组赛即遭淘汰，西甲最终排名第四名，而联盟杯四分之一决赛(注：欧冠被淘汰后直接进入了联盟杯第三轮)和国王杯半决赛，他们都遇到了“苦主”塞尔塔，并吞下了失利的苦果。

无论对于巴萨还是瓜迪奥拉，各条战线的接连失利都算是一场灾难。由于伤病问题，瓜迪奥拉错过了欧冠小组赛阶段全部6场比赛，他再也难以重现几年前完美、高效的表现。再加上原本合同就快要到期，他毅然决定告别家里的舒适生活，到外面的世界冒一下险。

【结缘燕子：布雷西亚执着追求，为了出场机会决定奔赴伦巴第】

一开始，瓜迪奥拉自己也不确定接下来足球会把他带往何方。由于马上就是自由身，这位经验丰富的西班牙国脚并不缺乏欧陆各种潜在追求者的报价。在一场紧张而疲惫的婚姻过后，渴望拥抱新生活的瓜迪奥拉耐心地等待着时机的到来。

6月份为巴萨踢完最后一场比赛后，瓜迪奥拉一直在脑中权衡着，他的决定甚至一直拖到了9月份——毕竟，自己的职业生涯已经临近尾声，如果想到2002年世界杯，那可能是自己的最后一次大型赛事。在新的球队里，他必须能够获得充足的、定期的上场时间。为了确保能够迎接那些新的挑战，在自由身份期间，瓜迪奥拉甚至雇佣了一名私人教练来测试自己的真正实力。

很多人都希望这位巴萨传奇人物能够加盟一家重量级的国外俱乐部。显然，他不会再为任何一家巴萨之外的西班牙足球俱乐部踢球。然而，瓜迪奥拉从来都不是一个只会循规蹈矩、默守陈规的人，在转会意甲球会布雷西亚的消息公布后，许多人都惊呆了。

(图)瓜迪奥拉和布雷西亚主席基诺-科里奥尼

虽然也曾因罗伯特-巴乔和哈吉这样的传奇球员而绽放过一些光彩，但是即使同意甲众多球队相比，“小燕子”布雷西亚仍然只能算是一家平淡无奇的俱乐部。在2000-01赛季终结时，身为升班马的他们位列意甲联赛第8名，这甚至是他们历史上最好的成绩。无论如何，他们用不懈的坚持和场上场下所承诺提供的条件征服了瓜迪奥拉。在首次公开亮相时，30岁的瓜迪奥拉这样说道：“这支球队要找的就是我，最近几周，他们是最想要我的俱乐部。”

新雇主热烈的追求让瓜迪奥拉印象深刻，而在伦巴第区生活的前景也激起了他的兴趣。据说一直在加泰罗尼亚生活的瓜迪奥拉曾告诉他的朋友们，足球环境不是决定他下一站去向的唯一选项，当地的文化和生活方式也很重要。因此，布雷西亚可以说是满足了瓜迪奥拉对于新生活的所有期待。

从1992年开始，主席基诺-科里奥尼执掌布雷西亚俱乐部长达22年，他非常渴望在马里奥-里加蒙蒂球场看到世界级球星。2000年，这位痴迷于大牌球星的主席就曾精心策划了罗伯特-巴乔的转会。因此，对于签下身负6座西甲冠军奖杯、一座欧洲杯冠军奖杯等荣誉的球星瓜迪奥拉，科里奥尼可以说是轻车熟路。

其实，虽然当时球队中有巴乔，但布雷西亚的吸引力仍然有限。一开始，新科意甲冠军罗马队也曾表示过对于瓜迪奥拉的兴趣，但由于担心无法获得充足的比赛时间，瓜迪奥拉选择了拒绝。很明显，瓜迪奥拉更关注自己2002年韩日世界杯的入场券，他必须在新的赛季充分保持自己的比赛状态。

(图)时任布雷西亚主帅卡洛-马佐尼

基于上述种种原因，瓜迪奥拉最终来到了布雷西亚，并立刻让新教练卡洛-马佐尼喜欢上了自己。瓜迪奥拉对球队比赛所做的详细战术分析让马佐尼感到惊奇。因此，每场比赛结束后，马佐尼也十分欢迎瓜迪奥拉加入到教练组的赛后分析讨论会当中。这所有的一切，进一步锤炼了瓜迪奥拉的战术智慧。

比赛终场，在大多数布雷西亚球员还在庆祝胜利或者哀叹失败的时候，瓜迪奥拉会在脑海中无数次复盘，他要不停地寻找问题，并给出自己的解决办法。

【搭档巴乔：激励巴乔梅开二度，被预言将成为最佳教练】

当整个足球界都在思索为什么这位传奇巴萨中场球员会从诺坎普来到里加蒙蒂时，主帅马佐尼也同样感到好奇。事实上，除了布雷西亚主席的热烈追求、上场时间承诺、伦巴第区的人文环境等等之外，最关键的一点还在于——罗伯特-巴乔。与巴乔一起踢球是瓜迪奥拉的梦想，而这个梦想只有在布雷西亚俱乐部才能够实现。

“先生，我想和巴乔一起踢球，”瓜迪奥拉这样告诉主帅马佐尼，“我是在巴乔的神话当中长大的孩子，他们给了我这个(和巴乔一起踢球的)机会，我想都没想就答应了。”作为球场上的搭档，瓜迪奥拉和巴乔将会享受一段美妙的同事关系。布雷西亚的忠实粉丝们对于这两位球员也都很喜爱，他们身上那标志性的蓝色“V字”球衣会引起人们的阵阵尖叫。

瓜迪奥拉非常尊重这位难以脾气捉摸的意大利人，他曾公开表达了对于巴乔的喜欢，并很高兴巴乔终于把自己称作是队友。最能反映两人之间关系的是2002年4月21日，球队主场迎战佛罗伦萨的比赛。

当时，急于保级积分的布雷西亚需要一场关键的胜利。上半场，卢卡-托尼的进球让球队暂时获得了一球领先的优势。下半场开始后，马佐尼准备让替补席上的巴乔热身、登场。在此之前，巴乔已经因伤缺阵了几个月，但马佐尼仍然十分信任这位明星球员。

整个里加蒙蒂球场爆发出了雷鸣般的欢呼声，这是布雷西亚球迷欢迎巴乔的常规仪式。不过，瓜迪奥拉做得比任何人都好。他注意到了巴乔是从长时间的伤病中复出，于是摘掉了队长袖标，并坚持让巴乔承担起球队领袖的责任。

(图)巴乔和瓜迪奥拉像情侣一样推来让去，成为了一幕球场经典

类似于情侣之间互相关怀、推让的奇景出现在了球场上——这两个人在球场上来来回回推让了好几回合，他们都试图把队长袖标交给对方。最终，主帅马佐尼的愤怒帮他们解决了问题，瓜迪奥拉也得以如愿以偿。也许是因瓜迪奥拉的关怀而受到了激励，最后20分钟才上场的巴乔通过两个进球，确保了球队这场急需的胜利。

虽然主帅马佐尼可能不太喜欢在这样一场关键的比赛中，两人所表现出来的浪漫主义，但他还是认可并表扬了瓜迪奥拉的无私行为。在更衣室里，马佐尼甚至准确地预言了这位中场大将的未来。

“佩普，今天我们赢了，我特别要感谢你的姿态，”马佐尼对瓜迪奥拉说，“你将成为世界上最好的主教练。”

(图)故友再度重逢

【药检风波：药检阳性被禁赛四个月，因此落选2002世界杯】

在意大利的第一个赛季，瓜迪奥拉迎来了一些积极的时刻，他成功地帮助新俱乐部获得了意甲联赛的第13名，他们高出了降级区一分。

作为一名控制型中场，他负责连纵前卫线和后卫线。当球队的前锋球员试图发动有威胁的进攻时，瓜迪奥拉总是能够通过精准的传球找到队友。不断地回撤拿球，通过梳理、调度让球队的场上的工作更有条理，并为前场的进攻奠定基础，这就是瓜迪奥拉的常规工作。

尽管拥有比队友们更高的战术智慧，但瓜迪奥拉始终没有完全展示出来在诺坎普时期的那种巅峰状态。如果说巴萨末期，瓜迪奥拉是因为伤病问题被拖慢了自己前进的脚步，布雷西亚时期则完全是另外一回事——也许让人意想不到，药检问题成为了瓜迪奥拉的“拦路虎”。

2001年10月，布雷西亚客场1-0战胜皮亚琴察的比赛结束后，瓜迪奥拉的诺龙药检结果呈阳性，一时间舆论哗然，这几乎已经威胁到了人们对于他精神品质的赞美。在此之后仅仅两周，球队0-5输给拉齐奥之后，瓜迪奥拉的诺龙药检结果再次呈现出阳性！如果布雷西亚法院的裁决被执行，他甚至将会面临着长达七个月的监禁！

幸运的是，根据意大利的相关法律，瓜迪奥拉并没有真正铃铛入狱。而事件最终的处理结果就是，瓜迪奥拉被禁赛四个月，他将因此错过16场布雷西亚队的比赛。

作为争议事件的中心人物，瓜迪奥拉坚称自己是无辜的。为了正名，他开始了一场冗长、反复的法律诉讼战。

2005年，当时瓜迪奥拉早已经离开了亚平宁半岛，他要求推翻指控的上诉还是被驳回了。2007年，在密友曼努埃尔-埃斯蒂亚特的帮助下，瓜迪奥拉被撤销了所有导致禁赛的指控。然而此后，意大利国家奥林匹克委员会(CONI)又重新提起对西班牙人提起诉讼，他们认为关于赦免的做法是不可接受的。这场“诉讼战”一直拖拖拉拉延续到了2009年的9月29日，围绕着他的药检污名才被彻底洗刷干净。那一年，已经身为巴萨主帅的瓜迪奥拉正在带领着他的球员们完成六冠王的伟业。

毫无疑问，瓜迪奥拉的声誉在2001年受到了不公正的玷污，这导致他在意大利的第一个赛季一共只代表布雷西亚出战了12场比赛。1998-99赛季，瓜迪奥拉一共为巴塞罗那出场41次；即使在诺坎普的最后一个赛季，他也出场了37次。这样的出场数据对于瓜迪奥拉来说是出乎意料并令人沮丧的。

当然，马佐尼和他的球队也因此陷入了一种困境：在失去中场大将瓜迪奥拉的情况下，他们的球队只在意甲赛场赢了两场球。不过，瓜迪奥拉并没有被困难击垮，在重返赛场的时候，身为球队中场节拍器的他帮助球队以3-0的比分完胜佩鲁贾。

此外，因为这个赛季的药检风波和极其有限的上场时间，瓜迪奥拉在2002年世界杯上的前景受到了极大的影响。最终，他失去了参加西班牙国家队最后两场预选赛的资格，并被主帅卡马乔排除在了名单之外。取代他的人，正是后来和他有师徒情分的巴萨中场哈维，那一年，哈维22岁。

【转会罗马：森西力促转会，但这注定是一场错误】

落选西班牙国家队让瓜迪奥拉感到很失望，但这并没有阻止他下一步的计划。2002年的夏天，罗马继续向瓜迪奥拉发出了邀请，这次他抓住了自己的机会。在意大利的首都，他将有机会再次参加欧冠，并近距离观察意大利传奇教头法比奥-卡佩罗的执教方式。此外，不断体验新生活方式的想法也再次发挥了作用——瓜迪奥拉很高兴可以把家从布雷西亚搬到罗马。他的新家距离著名的潘提翁神殿不远，这些都有助于他吸收更多的意大利文化。

在此之前的一个赛季，罗马在意甲联赛中以一分之差输给了尤文图斯，他们迫切希望签下一名新的中场球员来增强球队的阵容。在是否引入瓜迪奥拉的问题上，球队老板森西和主帅卡佩罗之间发生了分歧——森西和布雷西亚主席科里奥尼类似，酷爱追逐大牌球员，从1998年开始，他就试图诱惑自己欣赏的瓜迪奥拉来到罗马奥林匹克球场；主帅卡佩罗却不一样，他更喜欢具有身体优势的中场球员，尤文图斯中场球员戴维斯才是他的菜。不过，最终还是老板森西的拍板起了决定性作用。

从内心的真实想法来说，布雷西亚主帅马佐尼也不愿意失去瓜迪奥拉，他极为看重这位中场大将。不过，在得知了罗马的邀约后，马佐尼的态度也有所转变了——1993到1996年，马佐尼曾执教过红黄军团，他的内心很清楚罗马队到底有多么特别。“佩普，帮我个忙，”马佐尼这样对瓜迪奥拉说，“如果真的不想留下来，你必须去罗马，罗马才是配得上你的那支球队。”

然而，从足球的角度来看，瓜迪奥拉的这次转会是不明智的。

卡佩罗根就本没有能够在首发阵容中找到瓜迪奥拉的位置，在长达198天的罗马之旅当中，瓜迪奥拉仅仅出场了6次。即便是那6场比赛，瓜迪奥拉也只是首发了其中的两场，其中还有一场是0-3输给老对手皇家马德里。1月份转会窗口再次开启的时候，罗马已经准备把瓜迪奥拉卖掉了。

【狼场悟道：不给出场机会就研究战术，在边线上对于所有了然于心】

瓜迪奥拉的这次罗马之旅可谓是足球俱乐部错误引援的经典案例。当球队片面追求球员声誉，却不顾主教练建队的理念、计划时，结果很可能就是这样。

(图)在罗马和皇马交手，并没有给瓜迪奥拉带来美好的回忆

从一开始，卡佩罗就不愿意罗马队引进瓜迪奥拉。瓜迪奥拉的身体并不强壮，速度也不快，在许多时候，他能通过自己对于比赛的阅读掩盖身体条件的相对不足。但是，卡佩罗所打造的战术体系需要那些身体素质更强力的球员，他很难再专门为这位老将重新组织战术思路、调整人员安排。

尽管如此，卡佩罗对于瓜迪奥拉未来的教练生涯还是起到了不小的影响。这两位足坛“哲学家”彼此尊重对方。在罗马队期间，瓜迪奥拉经常研究意大利金牌教头的执教和管理方式，这包括如何进行团队训话，如何贯彻自己的战术理念，如何处理与球员之间的关系等等。

“他是我在更衣室里遇到的少数几名‘知识分子’之一，”卡佩罗这样评价瓜迪奥拉，“他会思考很多事情。有很多是关于足球的，也有很多文学和其他文化方面的东西。”无论场内场外，瓜迪奥拉都是一名充满智慧的思考者，尽管在球场上没有完全发挥出自己的实力，但他还是在罗马确立了自己的领袖地位。“很多球员会说一大堆废话，最后相当于什么都没说。瓜迪奥拉不同，他会找到那些合适的话来说。”卡佩罗补充道。

(图)在罗马的板凳席上，瓜迪奥拉开始洞悉一切

前罗马前锋德尔维奇奥也有着类似的感受。“他当时正准备成为一名教练，”意大利人说，“如果碰巧坐在他旁边的板凳席上听他说话，你就会发现——他总能知道球队出问题的时候应该如何干预、调整。他对足球有着很清楚的概念。在其他人之前，他就能预料到比赛的态势将会如何进展。”

在2002-03赛季，缺少出场时间的瓜迪奥拉就已经习惯了站在边线的位置审视整场比赛，对于哪些是正确的，哪些是错误的，他能够了然于心。“我对奥林匹克球场的板凳比球场更熟悉，”2009年回归罗马时，瓜迪奥拉曾这样揶揄起自己。不过，那时他已经站在了欧冠决赛赛场边的教练席上，并最终带领巴萨2-0战胜了曼联。

回说当时。卡佩罗不顾助手巴尔迪尼的建议，试图让瓜迪奥拉在2002-03赛季1月份的转会窗开启时离开罗马。这名中场球员并不一定很差，但他显然不适合自己的执教方式。卡佩罗认为，这对于双方来说都是最好的结果。

此外，年轻的德罗西已经开始在奥林匹克球场一路高歌猛进，他被认为足以填补瓜迪奥拉离开所造成的空缺。

(图)在训练场上的瓜迪奥拉和托蒂

对于德罗西本人来说，尽管认为罗马俱乐部并不是瓜迪奥拉的“足球世界”，但他很喜欢瓜迪奥拉，并对其在罗马的影响力大加赞赏。

“尽管诸事不顺遂，但他试着向我和阿奎拉尼这样的年轻人来传达他的足球理念、他的原则。这些原则理念，他在巴塞罗那执教的时候开始付诸实践。”德罗西说道。

【二度归巢：带领小燕子夺第九名，仅比罗马差一个位次】

从布雷西亚再到罗马，瓜迪奥拉在意大利总共踢了18场比赛，但令人惊讶的是，他还渴望继续延长自己的意甲生涯，并在这里踢完一个完整的意甲赛季。虽然罗马认为他是多余的，但布雷西亚需要他，很快，“小燕子”就在瓜迪奥拉离开几个月之后重新签下了他。

再次身披“小燕子”的蓝色战袍，瓜迪奥拉非常放松，他在场上不断地为自己的球队奉献着传球和进攻。得益于他的回归，布雷西亚全队也受到了激励，并最终取得了意甲第九名的好成绩，这仅仅落后罗马七分。而后者，经历了一个糟糕的赛季，最终排名联赛第八。

2002-03赛季成为了瓜迪奥拉在欧洲足球顶级联赛的最后一个赛季。那年夏天，在告别了布雷西亚后，他悄然前往卡塔尔首都为多哈国民俱乐部效力。当然，瓜迪奥拉仍然能够在最高水平上竞争，即使在意甲的赛场上他也没有显得格格不入，但当时恰恰有一份薪资丰厚的报价放在了他的面前。

瓜迪奥拉的最后一次冒险之旅是在墨西哥，在那里，他为多拉多斯队出场了十次。在主帅胡安马-利略手下短暂工作过一段时间之后，瓜迪奥拉于2006年宣布挂靴。

不得不说，瓜迪奥拉非常清楚地知道自己在做什么。和胡安马-利略在西班牙结识后，他们发展出来了一段良好的关系。虽然可能没有为多拉多斯踢过多少常规比赛，但他会利用所有时间向利略学习，并尽可能提高自己的战术知识，就像在卡佩罗治下的罗马一样。

可以说，瓜迪奥拉从未停止过自己的学习活动，他会观察其他受人尊敬的教练是如何工作的，努力地汲取宝贵的第一手直观经验。

(图)瓜迪奥拉和利略

【爱的誓言：未来在意大利，只会执教布雷西亚】

毫无疑问，是意大利那两年充满挑战、挫折的时光锤炼了瓜迪奥拉，帮助他成为了有史以来最伟大的主教练之一——

截至目前，瓜迪奥拉所执教的球队已经全部在西班牙、德国和英格兰等主流联赛占据过统治地位，并将无数奖杯收归囊中。他甚至改革了在一些国家原本占据主流的踢法，发动了战术方面的革命。可以说，瓜迪奥拉教练生涯的种种成就、光环，早已经盖过了他身为顶级球员的履历。

2011年的时候，时任巴萨主帅的瓜迪奥拉再度回到了他曾两度效力的俱乐部——布雷西亚。他本人一直保持着对这家俱乐部的喜爱，并与前老板科里奥尼和他的家人保持着密切的关系。这一点很明显：当时，布雷西亚主席决定延长对瓜迪奥拉的邀请时间，在观看了吉塞佩-亚奇尼的全队训练之后，他们还一起共度了晚餐。

(图)瓜迪奥拉故地重游

在经历过相当困难的一段时期后，这位故地重游的前布雷西亚的中场球员已经被认为是世界上最令人激动的教练。在再度聚首的时候，布雷西亚主席科里奥尼曾经半调侃地问过这位前球员——未来某一天，你是否能再次回到伦巴第，统治起来里加蒙蒂球场的教练席呢？

“主席，”瓜迪奥拉说，“如果回到意大利工作，我只会执教布雷西亚。我将免费为您做这件事。”

尽管这个誓言看起来有些夸张，但这位曾经47次入选国家队的前国脚对布雷西亚的感情是完全认真的。直到现在，他仍然对自己在布雷西亚的经历充满感激。

如今，科里奥尼主席已经故去，这个赛季，位列榜尾的“小燕子”也深陷降级区的泥沼，不知道瓜迪奥拉何时才会兑现他承诺过的诺言。

不过，在那一天来临之前，我们有理由坚信——布雷西亚和意甲最好的时光还没有到来。

来源：These Football Times

编译：采药君译站