国外也有武吹堂:武磊跑空当,后卫泪汪汪

中东游侠 中东游侠

西班牙人 2-0 阿拉维斯

在西班牙人对阵阿拉维斯的西甲联赛中,蛰伏了97天的武磊满血归来!造红+进球,武磊证明了新冠病毒根本无法阻挡自己前进的脚步,让我们来看看外国球迷们是怎么夸咱家球王的。

YuwaMquc2k19(未知主队球迷):Ric flair go wu on a bitch.(出自歌曲《Ric Flair Drip》,原歌词“ric flair go woo on a bitch”有兴趣可以搜来听听。)

Handyman2116(霍芬海姆球迷):说的是谁?武!!(Who can relate? WUU!!)

A_Kind_Shark(国际迈阿密球迷):这歌词和他简直绝配。(One of the greatest compositions of our time.)

Shyaku(德国球迷):正走在成为史上最佳的路上。(On his way to become the goat.)

RedBlackStripes(未知主队球迷):还跑向角旗区和坐在家里的球迷们一起庆祝,爱了。(Love how he celebrates in the corner to the "fans".)

DT_McShaky_Hands(利物浦球迷):漂亮的跑动。(Nice run.)

FlamingBearAttack(英格兰林菲尔德球迷):漂亮的进球,他跑动的时机把握得非常棒。(Nice goal. He timed his run really well.)

Danny López(西班牙球迷):武磊踢了一场伟大的比赛,这是他加盟以来表现最好的一场。第二个进球无论是跑位还是终结都非常完美。(Increíble el partido de Wu Lei, de los mejores que ha hecho desde que vino. El segundo gol lo define a la perfección, desmarque y definición.)

bulgariamexicali(皇家奥维多球迷):在西班牙人糟糕的赛季里,他算是一个亮点。(He has been one bright spot in an otherwise awful season.)

Manel Cruz(西班牙球迷):德托马斯没进阿韦拉多的首发11人名单感到非常意外,但武磊踢了一场非凡的比赛,可能是他本赛季最好的一场。如果他能继续保持这种状态,那么他们两人都应该成为本赛季剩余比赛的首发。(Ha sorprendido la no presencia de RDT en el 11 de Abelardo, pero Wu Lei ha hecho un más que notable partido, quizás el mejor de esta temporada. Si continua a este nivel, deberían ambos ser la delantera titular para lo que resta de temporada.)

Rorro(西班牙球迷):两个精彩的进球。第一个进球来自贝尔纳多-埃斯皮诺萨的强力头槌,第二个是武磊的精彩进球,卡莱里和队友打出巧妙配合,队友为武磊送出精妙传球,后者漂亮地终结!西班牙人加油!(2 grandes goles. Cabezazo potente de Bernardo el 1ro. Y el 2do un gran gol de Wu Lei, y una excelente jugada de Calleri que mata la pelota con el pecho y mete un gran pase-gol a Wu Lei que definió magistralmente! Força RCD Espanyol!!!)

Paulmurphy(西班牙球迷):武磊的进球干净利落。(Tidy finish from Wu Lei.)

LMJIYCHEAL(西班牙球迷):武磊!真不敢相信!中国的超级巨星!(Wu Lei! I can't belivie! Chinese super star!)

Football Ollie(热刺球迷):这个被传狼队有意引进的球员刚刚为西班牙人扩大了比分,中国国脚的表现确实令人印象深刻。(The man Wolves are rumoured to be interested in has just made it 2-0. The Chinese international has really impressed.)

Ananth Krishnan(印度球迷):多么难以置信啊——武磊之前确诊了新冠肺炎,蛰伏了两个月后,今天一上来就进球了。(How amazing is this - Wu Lei got Covid in March and was laid low for two months, and then scores today.)

Kanye East(巴塞罗那球迷):一看见武磊我就想起当初他过朗格莱就像校车送小孩儿似的,想想就来气。(Watching wu lei and I'm having flashes of wu lei leaving lenglet like a school bus dropping off kids. I'm angry.)

Kanye East(巴塞罗那球迷):这个武磊的跑动和苏亚雷斯一样贼。(This wu lei guy dey move body like suarez.)

jack_hub1706(未知主队球迷):武磊跑空当,阿拉维斯后卫泪汪汪。(Got to say the Alaves defence was nowhere once Wu Lei was running free.)

Adrian(狼队球迷):目前看来武磊是个有速度,还很机敏的球员。(Wu lei tricky player with some pace in the game so far.)

Kyle Lord(未知主队球迷):阿拉维斯造的这个越位大概是我见过的最烂的,武磊见血封喉!(that’s possibly the worst attempt at trying to play an “offside trap” I’ve ever seen, clinical from Wu Lei!)

Matty(狼队球迷)前锋:希门尼斯、武磊;左翼:若塔、博登斯;右翼:特拉奥雷、佩德罗-内托。我狼就这个阵容了。(Strikers: Jimenez, Wu lei LW: Jota, podence RW: Traore, neto That would be decent for me.)

Sam James(未知主队球迷):非常棒,其实我就是来看武磊的。(Good because I'm only watching this game because of Wu lei.)

一方面我们希望武磊能够保持状态,毕竟他刚从新冠肺炎中康复;另一方面我们希望西班牙人能够保级成功,不让武磊和队友们的努力白费,加油武磊!加油西班牙人!

展开更多