真相探寻:离开瓦伦给费兰-托雷斯带来了伤痛?处刑时刻到了
![](https://bdimg2.qunliao.info/tos-cn-i-j5hyufq5o6/fastdfs5/M00/44/4F/rB8CCl9vQnKABNTeABFg-dEVASQ376.jpg~tplv-j5hyufq5o6-scaleimage:100:0.image)
费兰-托雷斯是本赛季欧洲足坛的当红炸子鸡,无论在曼城俱乐部还是西班牙国家队,这位来自瓦伦西亚Foios小镇的20岁年轻人都证明了他有跻身世界顶级球星的实力。但在球场外,今年夏天以来他一系列的言行操作,使自己在瓦伦西亚球迷心中的人设和口碑彻底崩塌。自那以后,不知是为了说服他人还是为了给自己一个交代,他多次向外界解释了他的离队原因。根据El Desmarque的报道,最近一次费兰的的相关言论出现在曼城欧冠迎战奥林匹亚科斯的赛前。
“我选择加盟曼城的原因,是因为他们对我感兴趣,因此我想要加入这支球队。”前瓦伦西亚球员这次在谈到转会问题时,没有再带上他的老东家:“对我来说,曼城对我抛来的橄榄枝,让我意识到这是一个非常好的机遇,这驱使我加盟球队。我们知道曼城是一支怎样的球队,我想要、并且非常高兴来到这里,接受各种挑战!”
趁此机会,笔者一直想要施工的盘点时刻到了。
“这最后几个月的情况,让我无法享受足球的快乐”,“内鬼”?
我们回到“梦开始的地方”,来回顾一下在三个多月前的头一个离队原因版本。当时,他附上自己登上海边山峰的照片,在INS上深情地向瓦伦西亚球迷告别:
我生于斯长于斯,瓦伦西亚代表我的乡愁,我取得的一切成就都归功于这个伟大的俱乐部。感谢技术人员和员工,感谢我这些年并肩作战的队友和教练,也承蒙他们对我的喜爱。谢谢大家,我一直很开心。但是我来到一线队后,这最后几个月的情况,让我无法充分享受足球的快乐,这是一个非常艰难而又痛苦的决定。新的挑战等待着我,但我永远会在远方守望着这里,Amunt Valencia!
(原文:"Valencia es mi tierra y el Valencia CF mi casa. Todo lo que he conseguido se lo debo a este gran club. Gracias a los técnicos y empleados, a los compañeros que he tenido desde prebenjamines y, cómo no, a la afición, por su apoyo y cariño estos años. Gracias. He sido muy feliz, pero desde que llegué al primer equipo y, sobre todo, estos últimos meses varias circunstancias me han impedido disfrutar por completo. Ha sido una decisión muy dura y meditada. Me esperan nuevos horizontes, pero nunca dejaré de animar desde la distancia. Amunt Valencia!")
好,在这段话里,我们圈出了重点:这最后几个月的情况。费兰所指的是哪段时间呢?我们从球队和球员两方面来看,在欧洲足球在疫情蔓延停摆之前,瓦伦西亚虽然欧冠十六强惨败出局,在联赛中的成绩也起伏不定,但总体而言剩余11轮比赛落后欧冠区4分,还没有来到完全崩盘的局面;而费兰-托雷斯则一直维持着那个赛季的高光表现,甚至在欧冠次回合大比分落后亚特兰大时,他在下半场追回进球后扔抱着皮球示意全队不要放弃。
所以综上所述,费兰多说的“这最后几个月的情况”,是复赛后最后11轮联赛期间。这段时间无论是球队成绩还是费兰本人的场上表现,都遭遇了断崖式的下滑。那么这段时间究竟发生了什么呢?
我们来看看瓦伦西亚球队更衣室。在联赛28轮,法国中卫迪亚卡比读秒送出点球的赛后,媒体爆出塞拉德斯忍无可忍骂哭迪亚卡比,遭到球员本人和教练双双矢口否认,但塞拉德斯在29轮对阵皇马的比赛中还是弃用了迪亚卡比;紧接着第30轮赛前,媒体爆出马克西-戈麦斯与塞拉德斯发生激烈冲突,媒体甚至了解到更衣室的主心骨帕雷霍、罗德里戈等人选择站在了球员一边,诸如此类如此具体的内幕细节。
“我们球队有内鬼!”孔多比亚愤慨的说道。那段时间,更衣室的气氛骤然紧张,塞拉德斯也在球队三连败后黯然下课。
这时候我们的费兰宝宝怎样了呢?
起先在客场不敌埃瓦尔时,他还在社交媒体上激励球队:现在还不是放弃的时候,我们必须要考虑对阵比利亚雷亚尔的比赛。
但在那之后,他在球场上的状态变得越来越差,与今年3月之前的表现判若霄壤。在球场外,不和谐的声音也渐渐传来,之前那个自信满满,喜欢在庆祝时手指胸前队徽的阳光男孩也变了。媒体爆出他和更衣室的交流很少,甚至在对阵巴拉多利德的比赛中,替补席上的费兰拒绝热身,这也遭到了帕雷霍的训示:如果你不想为瓦伦西亚踢球,那就不要踢了!
而在这11场比赛中,他唯一表现上佳的一场比赛,“无巧不巧”居然是37轮球队主场战胜西班牙人的比赛,在那场比赛赛前球队爆出要清洗队长帕雷霍等多人的传闻,而帕雷霍也居然破天荒地坐上了看台。比赛中,恢复成为“精神小伙”的费兰-托雷斯为加梅罗送出助攻,打入制胜球。
我们回过头来看,费兰在更衣室里变得不受欢迎,以及后来他说的“遭到孤立”,很可能就是从这段时间开始的。再来联系一下孔多比亚“内鬼”的说法,难道说将俱乐部内部消息事无巨细捅到媒体的人,就是队内年轻的费兰-托雷斯?
笔者认为,其实是不是“内鬼”并不重要,球员谁还没几个媒体朋友呢?再有,就算成为了媒体的消息源,那又如何呢?如果说真的是费兰把一些球队内部新闻捅给了媒体,也不能说他犯了什么很大的过错。在本赛季,《马卡报》的瓦伦西亚消息源,几乎钦定了是索莱尔,又怎样呢?索宝成为队中众矢之的,队内“人人孤立”了吗?
事实上,是瓦伦西亚俱乐部内部问题过多,先是加雷爆出俱乐部续约问题上出尔反尔,再有像迪亚卡比这样的表现坑惨球队,直接断送前四希望,让球队一直以来绷紧的那根弦断了。在赛季初,阿莱曼尼、隆戈里亚、马塞利诺纷纷离开,制服组管理上的真空以及球队更衣室对新加坡方面的“不信任”,在球队成绩尚可时,大家尚且能够拧成一根绳。但当问题陆续发生时,球队缺乏管理上的自救机制。于是自内而外自然会发生多米诺骨牌效应的崩盘,本该在赛季初爆发的球队内部问题,在那个时间段正好延迟爆发了。
总之,结果就是像费兰说的那样“这最后几个月的情况,让我无法充分享受足球的快乐”,或许(注意只是或许)在这一段时间中,费兰确实遭遇了之后在采访中他所提到的“被孤立”的情况(也有可能是他在撒谎,后详)。但需要注意,如果“被孤立”的假设存在,这个时间点绝不是他所说的“2019年9月马塞利诺下课后,帕雷霍等人迁怒于他和李刚仁开始孤立他们“。
更衣室的实际情况无法验证,费兰所提到的一面之词或许存在,也许是更衣室的气氛很紧张,同事之间的关系就像是一座座孤岛,也许别人并没有刻意针对他,但性格开朗的费兰却感觉到自己像是“被孤立了”,但请注意我们仍然要反复强调这个时间段是“这最后几个月的情况“(联赛最后11轮期间)。
无论如何,到了这里,我们的费兰-托雷斯,尚且不能说有很大的问题,无非就是球队内部问题多多,下赛季又基本告别欧冠,有雄心的球员考虑强队抛来的橄榄枝,也是无可厚非的事情。那么他和瓦伦西亚球迷的关系又是如何破裂的呢?
一贯的完美人设
费兰-托雷斯在瓦伦西亚球迷心目中人设的崩塌,是从他进入正式转会流程开始的。瓦伦喉舌记者Héctor Gomez爆出,费兰-托雷斯的经纪人Héctor Peris在双方正式洽谈交易阶段向瓦伦西亚俱乐部压价,最后以2300万欧元加浮动的超低价格成交,实在是为曼城立下了汗马功劳。而在这个过程中,费兰-托雷斯本人则表示非瓜迪奥拉的曼城不去。一个利用合同年球员不续约来压价,一个只去曼城拒绝母队拿别队来抬价,真可谓珠联璧合。
瓦伦西亚俱乐部是什么时候开始着手与费兰-托雷斯进行续约谈判的呢?在费兰转会后,球队主席阿尼-穆西在俱乐部注资的亚洲地区媒体《Batzine》上曾表示:“是费兰最终决定离开。从2019年9月以来,关于费兰新合同的谈判就一直在进行,俱乐部提出过多次报价。如果合同年续约无法达成一致,那么我们只能通过出售球员来保证俱乐部收益。”
Ferran eligió irse. Las discusiones sobre un nuevo contrato habían estado en curso desde el pasado mes de septiembre, y tenía algunas ofertas del club para renovar", admitió Murthy en la web de 'Batzine', el fancine oficial del Valencia CF para Asia.En este sentido, el directivo recalcó que "si no se puede llegar a un acuerdo, el club tiene la responsabilidad de asegurarse los mejores beneficios de la venta del jugador". "Esto lo hemos logrado en el caso de Ferran", subrayó.
在这里,我们再次标记一个时间节点:从2019年9月以来。
好的,从去年9月到今年8月,在这一年的时间里,媒体有无数次问询费兰-托雷斯续约的问题,那么在这期间,他又有何作为呢?
在球场上,去年9月以来,费兰-托雷斯的热度如同火箭般蹿升!
血战毕包强行超车贝尔奇切送出助攻、对垒贝蒂斯一路杀入禁区制造混乱取得领先、接西莱森手抛球一条龙锁定胜局、凌空抽射制胜黄潜、插身后逆转取胜莱万特、读秒送出助攻绝平巴拉多利德、秒传助攻罗德里戈欧冠出线、腿部骨裂火速复出在海岛皇马为球队惨败挽尊、挑战马竞突爆右边路......这一系列的操作出现在一位在本队还未年满20岁的青训小将身上。
没有比进球后秀队徽更能征服球迷的心了,尤其是他是土生土长的一位超级男生。
记者问费兰:你总是在用亲吻队徽的方式来庆祝,这是为了感谢球迷吗?“
Tu celebración ha sido besando el escudo del Valencia, ¿es un agradecimiento a la afición?
费兰:球迷对我们来说是场上的第十二人,他们无可挑剔,我们必须感谢他们。
"La afición es uno más para nosotros y no tenemos nada que reprocharles, hay que agradecerlo"
在赛季初马塞利诺还未下课时,虽然右前卫索莱尔遭遇了伤病,但费兰还不能是球队主力,他在采访中保持谦逊:“我现在充满信息,我将为在瓦伦西亚赢得一席之地并争取首发位置。”Yo ahora llego lleno de confianza, y voy a luchar por tener un sitio y hacerme titular en el Valencia
而在他的表现越来越好的时候,他的发言也越来越自信,在取得联赛首粒进球后,他说道:“我们是西甲最好的球队之一,也正在向我们应有的位置前进。”"Vamos encaminados a lo que nos merecemos, somos uno de los mejores de LaLiga"
这位超级男生的表现,以及他在场上的肢体语言,让球队深信续约谈判会非常顺利。在去年12月瓦伦西亚的股东大会上,在谈到索莱尔与费兰的续约问题时,球队主席阿尼-穆西甚至公开对外宣称:“续约工作正在进行,我们希望很快就会有好消息。” "Las renovaciones están en marcha. Espero que haya novedades buenas pronto"
我们再次标记一个时间节点:2019年12月,主席在股东大会上公开说正在与费兰谈续约。
在2020年1月,瓦伦西亚球迷再次为费兰-托雷斯不屈的斗志所感动,在1月初他的腿部骨裂,本预计要休息一个月左右的时间,但费兰展现出了他超强的恢复能力。1月16日他在社交媒体上宣布“一切安好”(Todo OK),并在2天后的联赛中火线复出并取得进球。瓦伦西亚球迷们太喜爱费兰了,甚至此时已经忘记了,在上个月球队主席宣布在和两人谈判续约,但只有索莱尔一人已经兑现了续约合同。
1月13日,超级体育报记者Carlos Bosch撰文立下FLAG:费兰-托雷斯一定会续约留下!他能去哪里呢?他当然会留在母队和家乡!在一个如此重视青训的俱乐部中,主队球迷们都如此地深爱他,这对一名足球运动员来说,是多么理想的环境啊!如果是一个愚蠢的球员,他才会去考虑金钱,但费兰不是......
me atrevo a decir hoy mismo que va a renovar con el Valencia CF. ¿dónde va a ir Ferran? Está en casa, en un club dispuesto a mucho para que los canteranos jueguen, y la afición lo adora. El contexto ideal para crecer como futbolista. Si fuera bobo, priorizaría el dinero, pero no lo es...
从球迷到喉舌专业记者,每一个人都处于对他狂热的爱中,以至于所有人都忽略了续约是需要白纸黑字的。对于狂热的而失去理智的媒体和球迷来说,“白纸黑字”也就是走个过场,甚至可能只是在选择良辰吉日,来一个双喜临门。
又过去一个月,在2月15日那天,所有的瓦伦西亚球迷,甚至马竞球迷都在为费兰-托雷斯的表现瞠目结舌,他在右边路轻松戏耍萨乌尔和洛迪,之后又送出保姆球被加梅罗吐饼。他成为全场最闪耀的明星。
2月29日,是费兰四年一度的生日。瓦伦西亚喉舌《超级体育报》报道了他的续约谈判进展。超体得到俱乐部的内部消息,费兰托雷斯将会在一周内回应报价,瓦伦西亚俱乐部已经保证这份续约报价,将会使得费兰-托雷斯成为球队中薪水最高的球员之一,即使谈判没有成功也并不意味着续约最终的破裂,球队还有让步空间。
La semana que viene puede ser vital en este sentido ya que se espera una respuesta por parte del futbolista a la propuesta que le ha hecho el club. En este sentido, desde el Valencia CF se asegura a este periódico que la oferta de renovación ofrecida a Ferran lo sitúa como uno de los futbolistas mejor pagados de la plantilla y que la propuesta que tiene sobre la mesa no caduca, es decir, la semana que viene puede haber respuesta del jugador pero en caso de que sea negativa no significa que se rompan las negociaciones o sea una respuesta definitiva.
我们再来标记一个时间节点和事件:2020年2月末,瓦伦西亚俱乐部在提出的续约报价中,满足了费兰后面提到的顶薪要求。
而费兰则在前几日接受俱乐部官方媒体VCF Media采访并接受生日祝福时回顾了自己的瓦伦西亚青训生涯,并动情地说道:“我希望继续现在这种表现,我还想为俱乐部带来更多” "espero continuar con este rendimiento, me queda mucho por dar al equipo"
他说得令球迷非常感动,这种话还不是示爱俱乐部?这不比说“我要续约”更感人肺腑?这不等同于说我要留在瓦伦西亚很多年?
在3月的欧冠淘汰赛次回合中,他再次展现出了不屈的斗志,下半场他是为数不多仍在奋斗的瓦伦西亚球员,并且追回一球。在赛后,他在社交媒体上再次安慰球迷:比赛非常困难,尤其是疫情下没有球迷空场的情形,但我们已经拼尽全力。现在别无选择,只能在西甲联赛中继续争夺欧冠资格。
Era muy difícil, y más todavía sin la afición, pero lo hemos intentado hasta el final...
Ahora no queda otra que pelear a tope en LaLiga para volver a la Champions. pic.twitter.com/N0vIR0jQKq— Ferran Torres (@FerranTorres20) March 11, 2020
在这之后,球迷也曾经以为,续约的事情终于能够好事多磨。在今年的6月4日,媒体拍摄到费兰与他的经纪人,跟瓦伦西亚俱乐部会面的情况。费兰本人在社交媒体上展示了一张自己非常轻松地躺在一个会所的照片,这是在他的经纪人HéctorPeris所管辖的Leaderbrock体育公司在瓦伦西亚的办公室(现在瓦伦西亚阵中,索夫里诺和雷梅塞罗也属于该公司)。
在那几天的时间里,笔者和许多瓦伦西亚球迷,真的以为这次是毫无意外地会达成续约了。并且根据媒体披露,续约后球员的薪水将达到全队前5位,这已经大大超车了球队中的两位青训年辈,加亚和索莱尔。(注:当时俱乐部薪水前5位大约是:加梅罗、罗德里戈、格德斯、帕雷霍、孔多比亚)
El Valencia CF y el futbolista de Foios están en plena negociación por la renovación del contrato del futbolista, si bien no hay contactos entre las partes desde hace meses, ya que el club le hizo una propuesta al jugador a finales del pasado mes de febrero y este todavía no ha respondido. Fue una segunda propuesta con una oferta económica que se sitúa al jugador entre los cinco mejor pagados de la actual plantilla, y que mejoraba a la propuestas inicial. Desde entonces no hay respuesta por parte del futbolista ni tampoco de su agente, Héctor Peris, de ahí que la imagen que ha publicado Ferran cobre especial interés.
然后,这一条新闻再却次石沉大海。再然后呢?故事的时间线就与前文中费兰-托雷斯所述的“这最后几个月的情况”衔接上了。
不知不觉间,笔者回首了费兰这一个赛季以来在瓦伦西亚的历程。在回顾的过程中,再次回忆起了费兰曾经带给我们球迷的感动,以及大家对他曾经的万千宠爱。
突然想起,时间管理大师罗志祥被曝光的微博文章里,其中有过这么一段话:天啊!我写你好的这段话竟然快比写你坏的还要长。
费兰正面回应过续约吗?他有过任何承诺吗?
在今年5月,费兰的续约问题迟迟没有定论之时,瓦伦西亚名宿、也是之前多个赛季球队制服组官员的维森特,曾经表示自己从事教练工作也有多年了,从来没有遇到一桩续约谈判的案例,能够像费兰-托雷斯那么奇怪:因为球员和经纪人在好几个月的时间里都没有回复俱乐部给出的续约报价。是的,费兰和他的经纪人对续约的报价,既不拒绝也不反对,而是静静地等待时间的流逝。
Lo que tiene claro Vicente es que, al menos en su etapa como técnico, nunca se había encontrado con una situación tan extraña, en la que el agente del futbolista lleva meses sin responder a las propuestas del club.
当然,这个时候的维森特也和我们球迷一样,虽然已经在担心他会离开球队,但仍然打从心里认为费兰会和球队续约:“我认为他如果选择离开将会是一个错误的决定,尽管我的判断也会错,但他还很年轻,我认为他可以和俱乐部续约达成一致,再踢上像现在一样这么出色的一个赛季,到时候再让他和俱乐部来考虑他的未来。至少,再踢上一赛季吧!”
"Para mí, si se va creo que se está equivocando, aunque puedo estar equivocado como el que más. Es joven, creo que puede renovar con el club y llegar a un pacto para que el año que viene pudiera salir, porque creo que necesita jugar un año más en primera división en un equipo como el Valencia, hacer un año de jugar 38 partidos y con un nivel como el que ha jugado ultimamente. Si hace eso el Valencia llegará y tendrá que vender, pero bajo mi punto de vista tendría que jugar un año más en el Valencia".
也是在今年5月,费兰在U17、U19国家队的主教练桑蒂-德尼亚,谈到他的续约问题时,也说道:“很显然,他在瓦伦西亚长大并且深爱他的母队,从我认识他开始就在那支球队了,球队一直在悉心地培养他。他们的续约谈判一定会达成一致的,这一定也会是最有牌面的新合同!”
Ha sacado el nombre de Ferran ¿Le recomienda renovar?
Está claro que ha crecido dentro del Valencia y ama ese club. Desde que lo conozco está en ese club. Le han cuidado, formado... Ahora son intereses. ¿Le interesa salir a Ferran y al Valencia? Pues llegarán a un acuerdo. ¿Que renueva o no? Son negociaciones a máximo nivel.
一直到整个赛季结束,虽然费兰-托雷斯外部的传闻不断,但无论是瓦伦西亚的媒体和球迷,还是俱乐部管理层,还是处在一种现实魔幻主义的色彩中。也许费兰-托雷斯就是一个专注于比赛的球员,要等到休赛期他才能腾出精力来和俱乐部谈妥续约的问题。
直到铺天盖地的各种消息源确定他将转会曼城,直到万众瞩目的转会谈判起板价从不到3000万欧元开始,2700万、2500万、2300万......突变是以闪电和雷鸣的方式入侵的......
事过境迁,当费兰-托雷斯转会曼城基本尘埃落定时,超级体育报记者Carlos Bosch也终于从当初立的FLAG中清醒了过来,他和我们瓦伦西亚球迷一起开始反思:费兰-托雷斯现在坚定了他要离开的决心。其实这一年以来,他本人哪怕有半句言语,承认过会跟瓦伦西亚续约?
被问及续约问题时,费兰总是话锋一转:自己对现在的状况很满意,还是谈比赛吧,我们要打好下一场比赛,为下一个对手做准备......诸如此类(太多了,就不贴原文了)。并且整个赛季以来,除了他所说的在“这最后几个月”那段时间以外,费兰-托雷斯一直是在用场上的实际表现来让球迷们看到他的决心。
Bosch也另举了一位来自瓦伦西亚青训的骄子,帕科-阿尔卡塞尔,将他当初坚持要转会巴萨,和费兰如今坚持要去往曼城做了比较:帕科和费兰都坚定地表示自己想要离开,但他们的作为有着本质的区别。费兰的做法要糟糕很多,因为他一直没有对俱乐部请求续约的报价进行过正面回应,既不同意又不拒绝,而是放置play,他一直在转会谈判中亲自扮演着销售谈判的受益人,并将悬念留到了合同还剩一年的时刻。在出售帕科的过程中,俱乐部的主动性相对较强;而在费兰的转会上瓦伦西亚的谈判地位很弱。他要说的是:帕科对俱乐部更加诚实!
Lo que ha hecho Ferran es diferente, y como yo lo veo, es peor. Ferran no le ha dicho nada al Valencia CF, quiero decir, no le ha respondido a las ofertas de ampliación de contrato y lo que es peor, ha jugado con la duración de su contrato para ser él el beneficiado en la negociación de venta. En la venta de Alcácer el Valencia CF tenía una posición negociadora fuerte, y con la estrategia de Ferran el Valencia CF ha tenido una posición negociadora débil que lo ha obligado a tener que aceptar una cantidad menor porque el jugador se habría comprometido libre con cualquier equipo el próximo mes de enero. El tema de fondo es que los dos, Paco y Ferran se quieren ir y que en los dos casos el proyecto del club deja mucho que desear, pero uno se ha portado de una manera con el club, y otro de otra. Dentro de la libertad que tiene cada uno de hacer lo que considere, Paco fue más honesto con el Valencia CF. Lo tengo claro.
但是,我们冷静下来想想,费兰对瓦伦西亚球迷来说,就真的是“渣男”吗?除了后面要说的那次谎话连篇《马卡报》采访之外,他其他的所作所为就真的有什么重大过错吗?
我们重新提出前面那个问题,费兰-托雷斯曾经正面承诺过续约吗?
没有!笔者写这篇文章,翻阅了那么多原文,还真没翻到他有说我要续约的原话。甚至与俱乐部彻底闹翻的加雷都说过自己“很想续约”,但费兰-托雷斯没有说过。
你可以说费兰-托雷斯总是顾左右而言他,转而说我在球队很开心啊,我愿意fight for team之类叉开话题的言辞,顶多算是善于“和稀泥”。但他确确实实没有在任何公开场合给过“续约”的亲口承诺。(如果有,也欢迎球迷朋友帮我找出来)
我费兰进个球,秀个队徽怎么了?看见我身上这件2018-2019赛季Adidas的球衣了吗?我以前就是这样庆祝的啊!秀队徽就代表我一定会跟球队续约,有谁这么规定过?
(手指队徽是基操,勿6)
我费兰有说过“如果还有一个人对瓦伦西亚是忠诚的,那个人就是我“吗?并没有,说类似的话那人当时年纪也不算小了,也不是本队青训。跟我一个19、20的青年才俊比,他也好意思叫什么“小男孩”?
虽然我费兰和经纪人配合推动自己转会豪门、虽然我费兰不续约导致瓦伦西亚俱乐部在转会谈判上很被动。但我费兰在社交媒体上已经感恩了俱乐部,这不妨碍我真心诚意爱着自己的母队啊!为什么这么久以来,你们这些人,从教练恩师、俱乐部名宿、媒体记者、瓦伦西亚球迷都那么笃信我会跟俱乐部续约?我费兰没有承诺过什么吧?是你们一直误会了什么吧?
确实,与俱乐部续约,本来就是白纸黑字的合同。在博斯曼法案之后,非顶级球队与优秀球员在合同博弈上,一直以来都处于绝对的下风,特别是在合同年的那个赛季突然爆发的青年才俊,如果他铁了心地要离开,俱乐部是根本没有办法留住他的。费兰-托雷斯完美符合这个条件,所以他的经纪人才能带着他骑驴找马,一直把续约问题拖到最后,无论是走是留,都能保证自己的利益最大化。
我们之前谈到了人设问题,费兰确实在之前做的非常不错,我们之后仍然会谈这个问题。但就转会本身而言,我费兰就没有权利和自由来决定自己的去留吗?为什么一定要把你们这些教练恩师、俱乐部名宿、媒体记者、瓦伦西亚球迷们的想法和压力施加到我身上?
笔者尝试着反思这个问题,究其原因还是瓦伦西亚俱乐部自去年9月11日马塞利诺下课以来,内部的问题实在太多。管理层的内讧、更衣室与制服组的对立、新加坡方面与本地球迷不可调和的矛盾、坚持半赛季最后仍然崩盘的球队成绩、伤兵满营导致的阵容不整、个别球员坑惨全队......
以上这些零零总总,对球迷而言都是烦苦不堪的丑事和烦心事。在这其中,惟有本队青训超级新星费兰-托雷斯的异军突出,成为了2019-2020赛季瓦伦西亚队宛如朝阳般的光芒,以至于从俱乐部内部、相关媒体、球迷大众,一时间把所有的爱和热情,都倾注到了费兰的身上,集万千宠爱于一身。
是的,他在场上的努力拼搏都是全心全意为瓦伦西亚奉献,他应该要像所有喜爱他的球迷那样,深爱着这个俱乐部,他不会离开。所有费兰身上的光环和美好的愿望都是广大瓦伦球迷给他加上的,当我们发现他本人并没有像我们球迷预想的那样想、那样做时。巨大的落差感造成的失落,这种伤害自然而然地就越深。
是瓦伦西亚球迷们错了,输了。
如果是在爱情中受过伤的你,能明白这种感觉吗?
谎话连篇的《马卡报》采访,处刑时刻来了
如果没有这样一篇采访,那么费兰的行为也就停留在不愿续约、没留够转会费给母队上。在当今足坛的价值观里面,这也只是母队的庙太小,留不住费兰这尊大佛而已。笔者前面分析了这么多,个人也认为直到这个阶段,费兰-托雷斯并没有什么很大的问题。
但这一篇采访的内容过于劲爆,绝不仅仅包含“帕雷霍不是个好队长”这一个爆点,有谎言但却不是简单的谎言,有妄言却暗藏机锋。
有人会问,为什么作为一个远在中国的瓦伦西亚球迷,笔者能断言他采访中哪些话是谎言、哪些话是妄言。
那是因为,像他这样一个瓦伦西亚金童,续约问题通过媒体跟踪报道了一年,他身上的秘密并不多。他所谓的“爆料”,假设不能与球迷在各种场合看到的报道相互验证,而是非常突兀,甚至还出现了明显不一致的矛盾之处,这不就完全成为了一面之辞,成为了孤证?他的居心而在?
还记得我们在前文多次标注的时间点吗?来吧,看看他说了些啥(原文不难找,懂球帝上也有,回复中有较全的版本 ),处刑时间到了:
1.费兰:俱乐部直接把我推向了市场,瓦伦西亚向西班牙的各家俱乐部推荐我,最后有12家西甲俱乐部,其中居然还有莱万特(瓦伦西亚的同城对手),以及一家西乙俱乐部找到我,这个时候,我开始考虑离开了。
异议:那时你还打不上瓦伦西亚的主力,马塞利诺和阿莱曼尼想要引进D苏亚雷斯和拉菲尼亚,推向市场的说法的确有。但“西乙俱乐部”是什么鬼?西乙俱乐部能买得起西班牙U19国青王牌吗?瞎说也要遵循基本法吧!
2.费兰:是的,确实是有的,当塞萨尔来到俱乐部担任总经理,我们确实进行了会面,这个时候我也已经知道市场的行情,因为我一直在转会市场里面,我的经纪人和塞萨尔说得很清楚:我们做好我们的事情,现在俱乐部需要自己想办法挽回费兰,因为是俱乐部自己把费兰推向市场的。
异议:去年夏天把你推向市场的人,马塞利诺、阿莱曼尼已经被林荣福赶走了,而且其中一个原因就是老板和他们对你和李刚仁的去留问题有分歧。2019年夏天和2020年年初的情况能一样吗?被推向市场的你最终不是留下了吗?就算仍耿耿于怀,冤有头债有主,新来的塞萨尔是无辜的吧?
3.费兰:所以我们向俱乐部要求,想要挽回我,必须同意我们提出的2-3条条件。首先是林荣福必须亲自参与和加入我的续约工作,这样才能证明我在俱乐部的重要性。第二是作队长,这是我多年来的梦想,因为我知道很多其他俱乐部也是任命年轻球员做队长,就像是奥亚萨瓦尔,托雷斯,这也是他们留住自己的青训球员的手段。第三就是成为球队最高薪的阶层,而这几个条件,俱乐部一个都不愿意满足。其中涉及待遇的条件,俱乐部甚至不考虑。
异议:这一块全程高能。
第一条,主席阿尼-穆西一直是林荣福在俱乐部的代言人,阿莱曼尼离开后,也一直是他在主持俱乐部的上下事务。更衣室的几位队长,在出现球队问题后,也是集体找穆西开会。
然则林荣福怎么才算亲自参与你的续约工作?首先他不懂西语,要通过翻译才能跟你会话。穆西来找你谈续约,包括报价等等细节,一定是林荣福已经完全同意并授意穆西或者塞萨尔来跟你谈的。其次全球疫情严重,他也没法从新加坡飞到西班牙呀。费兰是希望类似下面那张图吗?不好意思,人家格德斯是林荣福自己飞法国,动用关系敲定的转会。
第二条,更衣室有层级结构。当时俱乐部中加亚是队长第五顺位,之前还有个青训大哥索莱尔没当上队长。他已经代表球队踢了100多场西甲了,而你费兰只有50场不到,所以你居然有资格直接跳过索莱尔要求队长?帕雷霍如果没走,他和你一起在场上谁是队长?奥亚萨瓦尔和托雷斯拿队长头衔当过和球队的续约条件吗?你这种话冒出来,难道不是已经在转会市场了解自己身价之后,自我膨胀的妄言?
更重要的是,在上赛季37轮前瓦伦西亚俱乐部已经公开宣布要清洗帕雷霍罗德里戈等球员,你如果留队就铁定是队长人选之一,俱乐部客观上已经满足了你当队长的条件。
结果夏窗第一个转会的就是费兰,你跑的比谁都快。
第三条,我们把标签翻到前文:2020年2月末,瓦伦西亚俱乐部在提出的续约报价中,满足了费兰后面提到的顶薪要求,并且从来没有对外说过这个条件是你和你的经纪人主动提的,也没有说过“三大条件”。谈判细节中的薪水部分球迷们在多个场合早已知晓,索莱尔都没这个待遇,但你却选择了矢口否认,你所说的是与之前所有报道完全相悖的孤证。
4.当阿莱曼尼先生做体育经理的时候我们就有续约的意向,但是他离开之后,塞萨尔先生一来,我发现林荣福先生并不过问我的续约问题,就像是其他的队友一样。而且我不爽的是,塞萨尔只给我一份报价,尤其是在我们明确表示拒绝的情况下。
异议:这一段回复也是神了。前面说的“俱乐部直接把我推向了市场,瓦伦西亚向西班牙的各家俱乐部推荐我,最后有12家西甲俱乐部,其中居然还有莱万特(瓦伦西亚的同城对手),以及一家西乙俱乐部找到我”,不就是阿莱曼尼做体育经理时策划的吗?
林荣福架空阿莱曼尼就已经表达了对你去留问题的态度。塞萨尔是新任的体育经理,谈续约本来就是体育经理的工作,而且塞萨尔就代表了林荣福的意志,你的续约问题怎么能推说是“林荣福不过问”?欺负林荣福不懂西语?
而且,塞萨尔是今年1月才成为瓦伦西亚体育经理的,确实有可能“只给你一份报价”。我们在这之前做个多个时间标记,去年9月开始续约谈判,12月主席穆西在股东大会上公开宣布在和索莱尔和费兰谈续约。在塞萨尔来之前,索莱尔已经完成续约,而你怎么不说你当时没有回应呢?
5.费兰:我本来到最后都希望瓦伦西亚能够做些什么留住我,但是没有成功。
异议:我已经无力吐槽了,如果你真想要留下来,你自己也可以做些什么的。这一年俱乐部已经为你做的够多了,而且无论做了什么,你和你的经纪人的态度一直都是不回复,直到最后要求转会离开。
6.费兰:我觉得对我来说,帕雷霍真不是什么好队长。我跟他从来都不是什么朋友,最糟糕的是马塞利诺离任之后(2019年9月11日),他们把我和李刚仁当作马塞利诺离任的罪魁祸首,更衣室里面好几个星期都不和我们说话。
异议:帕雷霍和你费兰私底下什么关系并不重要,他和罗德里戈作为瓦伦西亚最重要的两个核心,在球场上没少给你球权和表现机会吧?
我们再来回顾这个赛季,你是什么时候开始爆发的呢?我们复制粘贴一下前文:血战毕包强行超车贝尔奇切送出助攻、对垒贝蒂斯一路杀入禁区制造混乱取得领先、接西莱森手抛球一条龙锁定胜局、凌空抽射制胜黄潜、插身后逆转取胜莱万特......
你开始爆发,就是从2019年9月马塞利诺离开后,对阵毕包开始的,之后好几个星期都状态火热进而坐稳主力。按你的说法,这段时间你被帕雷霍为首的更衣室大佬孤立,这么说你是不是该谢谢帕雷霍们“孤立你”?然后你才能从一个都不是球队主力的边缘人慢慢打成瓦伦西亚金童、多家豪门有意的欧洲当红炸子鸡,一直到今天的国脚超新星、曼城新王牌。在“被孤立”之前你都还是瓦伦西亚的边缘球员,帕雷霍难道不是你的恩人?
更优秀的地方在于,他扯上了李刚仁。李刚仁的性格比费兰内向的多。我们回过头来看,他的性格和国籍身份,的确可能存在(注意只是“可能”)更衣室中少人搭理的情况,但是费兰-托雷斯是个本地人,以过去这一年媒体对他的关注度而言,如果在2019年9月开始他就开始各种“被孤立”,球队里有各种消息源(比如《马卡报》绯闻消息源索莱尔),媒体会从来没报道过吗?
所以,根据前文分析,如果费兰真正遭遇了“被孤立”,从其他各种证据都表明,只可能是他自己说“最后几个月的情况”那个时期。而关于2019年9月这个时间点,很可能是他在更衣室里,以他的观点和视角,认为李刚仁身上可能发生了什么(注意只是可能),然后他就把自己也“算进去了”一起扮演受害者。
这是他在整段采访内容中,笔者最细思极恐的地方:一个真正生动的谎言在于其假中有真、移花接木,20岁的年轻人居然能够深谙此道。再有,李刚仁还在这支球队,他的续约态度也一直悬而未决,费兰的这席话会把俱乐部和李刚仁的未来推向何处?
7.费兰:马塞利诺先生是一个了不起的教练,我也欠他很多。我觉得阿莱曼尼和隆戈利亚的离开对于俱乐部的是一个灾难,我相信如果他们还在,我可能就续约了,我对阿莱曼尼先生很尊重,因为他是唯一一个明确对我非常重用的人。
异议:马大帅的确是优秀教练。但你不欠他啥呀,难道不是反过来他欠你?你在他手下不是边缘人物?他下课了你才开始坐稳主力并爆发。
还是前面你自己说的那个耿耿于怀的问题“去年夏天球队把你推向转会市场”,做这件事情的三个人难道不是马塞利诺、阿莱曼尼、隆戈利亚?阿莱曼尼是唯一重用你的人,你这么说,对得起真正唯一明确重用你的林荣福吗(后详)?
小结:在这样一段短短的采访中,费兰的意思是他一直想续约(还记得吗,他在瓦伦西亚效力时他却从来没承诺过“会续约”),是俱乐部不配合他,不满足他提出的槽点满满的要求,球队内部还有以帕雷霍为首对他不利的人。
所以,离开瓦伦西亚,绝对!不是!他的错。错的不是我费兰,而是整个世界。
社交媒体时代的产物:公众人物的人设
在社交媒体时代,职业球员作为典型的公众人物会引来广大的球迷们的关注。在社交媒体上可以发布自己的动态,也可以与球迷们进行互动。
虽然现在,费兰-托雷斯在社媒已经有了曼城球迷甚至全世界泛足球爱好者们的关注。但在瓦伦西亚队效力期间,费兰-托雷斯在社媒上的基本盘面大多数还是瓦伦西亚的球迷,他们一直对费兰-托雷斯爱护有嘉,因为他在球迷心目中的人设,就是少年成名的金童、场上敢打敢拼的斗士,爱秀队徽的忠臣,比“小男孩”范佩西当年在阿森纳的人设还要高出不知道多少倍。而你一直以来的表现,或者说秀队徽之类的举动,不管你有意还是无意,在实际行为上都是在非常良好地经营自己在瓦伦西亚球迷心目中的口碑和人设。
所以当他的转会基本敲定时,社交媒体上的瓦伦西亚球迷们不干了,之前有多爱他,现在“因爱生恨”的反噬就会来的越猛烈。当时就有不少球迷在社交媒体上攻击他们之前一贯支持的费兰-托雷斯,这也许让费兰-托雷斯一时难以接受。
谁让你做出合同年不续约低价转会豪门的事情呢?你既然干了,还能奢望继续享受社媒上的瓦伦西亚球迷对自己完全不变的支持和热爱?你得到了更多曼城球迷的支持,但你必须要学会接受“失去”。
但是我们的费兰-托雷斯一时还不能接受,于是为了撇清自己的“错”,在《马卡报》采访中,不惜把自己离队的原因完全推给了俱乐部、抹黑队长(罗德里戈和索莱尔都表示帕雷霍是无可挑剔的队长,而费兰-托雷斯的说法非常奇怪),甚至把俱乐部当初轻视自己的制服组都拿来当枪使,颠倒是非。
所以为什么这个夏天,瓦伦西亚这么多球员离队,只有费兰-托雷斯遭到了球迷强烈的批评。球迷们绝不是批评“费兰转会离队”这件事情,而是发现了真正费兰-托雷斯和他曾经在社交媒体上精心维护的人设,有着多么大的反差。说他是“人设崩塌”,也很贴切吧!
说白了,瓦伦西亚球迷可以接受费兰-托雷斯离开并转投豪门,也可以反思自己过去是痴心错付不该强行要求球员忠诚。但一段采访能被球迷轻易挑出这么多一面之词的孤证、甚至自相矛盾之处,做人最基本的诚信问题,是你费兰-托雷斯自己的问题吧?
我们来找找对比,另一位续约老大难问题的李刚仁,球队也是从去年开始就寻求与他更新成年队大合同。李刚仁拒绝了很多次,但是每一次他都正面予以回应:“暂缓续约的理由是想要明确自己在球队中地位”、“马塞利诺、塞拉德斯、沃罗(可能还有现在的格拉西亚)都没有让我打主力”,他的回答很诚实不带忽悠,不会像费兰-托雷斯那样,对着俱乐部的续约请求选择不回应。如果他最终选择不续约离队,瓦伦西亚球迷们根本不会批评他。
(瓦伦西亚青训出品的两张SSR,费兰和李刚仁,肯定都会成为未来足坛的顶级球星)
我们再来回顾另一位前曼城球员,奥塔门迪。在2015年的夏天,他对教练组说:老大,我不想踢了,曼城给我开的工资是这里的4倍。这么多年来,瓦伦西亚球迷批评过他的离队吗?
我们回到本文最初,费兰-托雷斯如果一开始就如此坦白地说,曼城的机遇难得,自己无论如何都要去试试,并且不要把明明是自己不续约的决定甩锅给母队,甚至说谎来抹黑他人。他还会招来那么多非议吗?瓦伦西亚球迷还会耿耿于怀至今吗?
展望,费兰-托雷斯的转会以及他的将来
单从个人足球事业发展层面,如果现在还有人认为,费兰-托雷斯的转会决定是错误的,那一定是我们“酸酸的”瓦伦西亚球迷。
在El Desmarque报道的这篇采访中,费兰-托雷斯还谈到了本赛季以来他位置的变化。在国家队和曼城,他现在司职前锋/边锋的位置,这与他在瓦伦西亚队442阵型中一直固守右边前卫的位置完全不同。从当前国家队和俱乐部的表现来看,跟需要运用大量的纵向跑动与边路协防的右边前卫位置相比,前锋/边锋确实更能释放这位球员的在进攻中的火力,提升费兰的进攻实力和上限。
也就是说,过去他是中场,许多优秀442球队中的中场球员,普遍需要具备六边形的素质,牺牲一定的个人进攻。瓦伦西亚队上赛季在塞拉德斯时期,曾经尝试过帕雷霍、科克兰、孔多比亚的3中场打法,但由于科克兰和孔多比亚内交替的伤病,加上这几名中场能力属性上不能完全支撑起3中场的战术体系。因此绝大多数时间,瓦伦西亚的442阵型中,中前卫的主要职责是出球和拦截,而进攻中的主要球权是由两个边路,通过边前卫/边后卫来发起。
如图,在2019-2020赛季,阵地战中瓦伦西亚进攻的主要发起点是左边路的加亚、右边路的费兰,这导致了费兰在比赛中的绝大部分时间内,活动范围被局限在右边路,费兰内切或直接在危险位置直接攻击球门的机会较少。而即便费兰这赛季留在瓦伦西亚,目前阵中孱弱的中场,也很难支撑费兰往前锋线上顶。
在曼城,继杯赛中入账4粒进球之后,在刚刚结束的英超联赛中,费兰打进了他的处子球。
而在西班牙国家队,费兰更是了得。在与乌克兰的比赛中完成处子球,之后更是在对战德国的比赛中完成帽子戏法,让“托雷斯”这个名字在德国可止小儿夜啼。
前锋/边锋,才是费兰-托雷斯真正的位置归宿。所以说,即便我们不考虑什么“跻身豪门、进入更大舞台“这种伪球迷们常用的话术,从个人足球事业发展上而言,离开瓦伦西亚转会曼城,也是一个非常正确的选择。
而费兰在决定转会时对这个问题也已经说得很清楚:作为一名球员,我认为自己具备野心和对胜利的渴望。我想我已经准备好了,接受更大的挑战。
Ferran no lo puede decir más claro: "Como jugador, me considero ambicioso, alguien que quiere ganar, ganar, ganar, y... a medida que pasa el tiempo y sientes que estás mejor preparado, entonces quieres asumir mayores desafíos, experimentar un cambio de aires. Sí, creo que estoy listo para hacerlo", explica.
现在的费兰-托雷斯还非常年轻,整个职业生涯还非常长。对于一个球员来说,我们还是更多地应该把注意力放在他球场上的表现。虽然笔者在本文指出了费兰与瓦伦西亚的纠葛中自身存在的不少问题,但这些问题也许在他漫长的职业生涯中,也只是一段小小的插曲,这些都很不重要。
今年9月,费兰-托雷斯在国家队亮相时,感谢了自己的母队瓦伦西亚。也许瓦伦西亚球迷一时还难以接受,但他确实也正在以自己的方式,默默地修复与母队球迷之间已经破裂的关系。
Gracias a mi familia, a mi gente y al @valenciacf por ayudarme a llegar hasta aquí ????#SomosEspaña @sefutbol ???? pic.twitter.com/Shm0wHXNpg
— Ferran Torres (@FerranTorres20) September 6, 2020
就像他本人说的那样"未来我不会拒绝回到瓦伦西亚",年轻人犯错是很正常的。笔者相信,费兰-托雷斯最终会与瓦伦西亚球迷们达成和解,并且不管他在哪里效力,瓦伦西亚球迷终会对这位青训中的瑰宝引以为傲。
特别嘉宾:偶尔出演正面人物却痴心错付的林荣福
在这篇文章的最后,笔者要来聊聊瓦伦西亚的新加坡股东林荣福。近一年多来,在所有瓦伦西亚队的新闻中,林荣福几乎全部是以反面人物出现。这位大股东亲自参与本该由专业足球人士的球队管理工作。他在管理工作中的糟糕行为,以及全球疫情的危机,加上个人资产经营不善,使得瓦伦西亚俱乐部在今年夏天之后每况愈下。
写这一part的因为在于,笔者相信不少评论区力挺费兰-托雷斯离开瓦伦西亚的球迷,必定会有这样一条理由:在卖鱼林的球队下面踢没前途,球队都要解散了,还不快快跳坑。
在此,笔者要联合所有熟悉费兰-托雷斯情况的球迷一起,对上述的观点,用吐痰的口型骂一句:呸!!!所有离开瓦伦西亚的球员都有资格说林荣福的不是,只有费兰-托雷斯不仅没有这个资格,他还欠林荣福先生一个道歉。
我们在前文中已经提到了2019年夏天费兰-托雷斯差点离开瓦伦西亚的细节,林荣福才是费兰-托雷斯真正的伯乐!
(在费兰-托雷斯的问题上,如果有人胆敢骂林荣福,笔者会秉持正义跟他一直对线下去)
在主观上,林荣福看好费兰-托雷斯的未来,在2019年夏天否决了主教练马塞利诺、体育总监阿莱曼尼想要出售费兰-托雷斯的想法(当然,费兰-托雷斯在其他球队也可能打出来,但既定事实无法否认),拒绝了他们引进拉菲尼亚和德尼斯-苏亚雷斯。由于瓦斯必须固守右后卫、赛季初的索莱尔又不慎受伤,使得费兰-托雷斯成为了右边前卫的唯一选择,这才保证了费兰-托雷斯的真正上位。
Vamos por partes y primero con la parte de Ferran. Está en un club que, entre otras cosas, se deshizo de Marcelino por sus reticencias a contar con los futbolistas jóvenes, especialmente con él y con Kang in Lee. Habrá quien le parezca bien y quien le parezca mal, pero es la realidad. A principios del verano pasado Mateu Alemany le planteó la posibilidad a Peter Lim de renovar a Marcelino pero este no quiso porque ante la negativa del asturiano a apostar por los jóvenes, decidió que seguiría una temporada más -la que le quedaba de contrato- porque su plan era, precisamente, contar con futbolistas de la cantera. Luego vino el cese, que, habrá quien le guste y habrá quien no le guste, estuvo motivado porque a Lim no le gustaron los mensajes públicos que Marcelino le enviaba en las ruedas de prensa. El entrenador puede decir que no le enviaba mensajes pero la realidad es que Lim interpretaba que sí y por eso lo tiró a la calle.
是林荣福,炒掉了始终不重用费兰-托雷斯的马塞利诺,这一行为为瓦伦西亚带来了巨大的混乱,但在这场混乱中,费兰-托雷斯是绝对的受益人,他在塞拉德斯执教期间打出了自己的水平和自信。
可是费兰-托雷斯是怎么回报这位“伯乐”的,还记得他前面说的话吗?“我觉得阿莱曼尼和隆戈利亚的离开对于俱乐部的是一个灾难,我相信如果他们还在,我可能就续约了,我对阿莱曼尼先生很尊重,因为他是唯一一个明确对我非常重用的人。”
是的,瓦伦西亚球迷都讨厌林荣福,非常怀念阿莱曼尼,但你费兰为了讨好球迷,居然颠倒是非,说出这么荒谬的话,你对得起林荣福吗?
林荣福一直授意主席穆西以及后来的体育经理塞萨尔和你谈续约,你是怎么回馈林荣福的。一直对续约不回应,提出三大条件,最后合同年压价转会曼城......
虽然你的离队选择,客观上是正确的。但林荣福在早早宣言清洗这么多老将的时候,真的是预备把你费兰-托雷斯当作新赛季的头牌球员、建队核心,但你却是第一个跑路离队的。
如果这么想,我们瓦伦西亚球迷受的伤跟林荣福比,根本不深呐。费兰-托雷斯对我们来说只是曾经的一个过客,没了他我们照样可以支持球队,但林荣福可是被你忽悠并欺骗的好惨啊!他大意了啊,没有闪。
林荣福:费兰-托雷斯你不讲武德啊,居然用骗、用偷袭、我六十多岁的老渔民。这样好吗,这样不好。
耗子尾汁吧,费兰-托雷斯!