TheShy:我在中国确实很有人气,在韩国没什么人认出我

峡谷全视野 峡谷全视野

 iG.TheShy选手在个人油管频道上传了10万粉丝纪念的Q&A视频第二弹,原视频部分内容(翻译)如下:

Q:你在中国人气非常高,在当地什么时候最能感受到自己的人气?

TheShy:我觉得我在中国确实算很有人气的,因为我外出的时候会有很多人认出我。这些会让我感受到自己的人气。在韩国外出的时候其实没什么人会认出我。

Q:你和Rookie选手是什么关系?听说如果你想要的话, Rookie选手会把带骨炸鸡换成无骨炸鸡,这是事实吗?

TheShy:和义进哥真的是很好的关系,义进哥应该也喜欢我吧?义进哥喜欢我但是他不表现出来。每天都是我向他示爱,他无视然后不回答,只会说:“呀,姜承録,别跟我搭话”。但我能看得出来,偶尔义进哥喝酒的时候,真的是偶尔的时候,他也会向我示爱,我听了之后就会想“原来义进哥也喜欢我呀”。至于炸鸡,义进哥每次都会给我点炸鸡吃。我会在他旁边一直碎碎念“哥我肚子饿,给我点吃的吧”,这样他就会帮我点炸鸡,真的是我非常喜欢的哥哥。

Q:有传闻说你明年是最后一年,然后就要重新上大学了,是真的吗?

TheShy:其实我确实有过这样的想法,明年作为最后一年,然后重新上大学。但是因为我上过大学,觉得不是那么有趣,应该不会再去大学了。现在我在休学状态。如果休息(退役)的话,应该会做个人直播吧。

Q:准备什么时候拿第二个世界赛冠军呢?

TheShy:明年要拿呀。本来这种就要先大声说出来,反正夺冠了就很好,没拿到也没办法。明年会夺冠的。

Q:你觉得自己的中文实力怎么样?

TheShy:应该是不到小学生的水平,是幼儿园的水平吧。我觉得是还没能进小学的幼儿园小朋友的水平。其实还不算差,我是看眼色来沟通的。

展开更多