国外也有段子手:因为林皇,切尔西只在第四的位置上呆了一天

术说足球 术说足球

新的联赛日如期而至,林皇继续猖狂,热刺又被暴打,国米离夺冠又进一步……继续来看国外段子手如何吹捧球星,调侃豪门。

西汉姆联3-2莱斯特城

ORUVAL3(皇马球迷)利物浦好不容易挣扎到联赛第四,切尔西又把它送回了欧联区;现在林皇又凭一己之力将切尔西送回了欧联区。林皇真球王,敬礼!(Liverpool moved to the 4th spot yesterday...Chelsea sent Liverpool back to the Europa league spot and occupied the 4th spot and today Lingard singlehandedly sent Chelsea to the Europa league spot...Lingard is the real goat...RESPECT)。

SH3012(皇马球迷)恭喜切尔西喜提榜4体验卡一天(Congratulations to Chelsea for staying in the Top 4 for only 1 day.)。

Sufyrumu(切尔西球迷):恭喜皇马喜提榜首体验卡一天(Congrats to Real Madrid for also staying at the top of the table for 1 day)。

Aurindomborah(未知主队球迷):曼联把林皇送到铁锤帮,原来是为了将利物浦和切尔西干出前四(man utd sent lingard to west ham to help Moyes through liverpool and Chelsea out of top 4)。

Bankolelonge(阿森纳球迷):投票什么的我们不在乎了,林皇必须是地球上所有联赛的本月最佳球员,不然我们就要上街游行(We don't care about the votes anymore, give Jesse Lingard the Player of the Month Award for all the leagues already. We are marching to protest for this...)。

Fimdeioruz(巴萨球迷):曼切斯特联的林加德VS.西汉姆联的林皇,如下(Lingard in Man United vs Lingod in West Ham United)。

Ditklmptz(曼联球迷)林加尔迪尼奥,历史最佳球员,用铁锤干掉了狐狸(Lingardinho the Goat , killed the fox with his hammer)。

Richboi999(曼联球迷)林皇出现在新闻里面的次数,比阿森纳整个球队出现的次数都多(lingard’s name have been repeated more than arsenal in football news)。

Jordon4u(未知主队球迷):曼联想接回林加尔迪尼奥的样子,如下(Man U going to get Lingardinho back)。

BelgianBeast(那不勒斯球迷):3*3,西汉姆联最近是不是被“3”正式赞助了(3 after 3 and 3 again, West Ham are now officially sponsored by 3?)。

热刺1-3曼联

SabuTUKU(巴萨球迷)曼联今天将托特纳姆热刺打成了托特纳姆没刺(man u make Tottenham Hotspur bird today be like)。

Livarsil(利物浦球迷):穆帅心目中的最佳球队又输球了(Mourinho be like: THE BEST TEAM HAS LOST AGAIN...)。

Kopbmruz(未知主队球迷):我劝你谨言慎行(Don't get too self-absorbed)。

Eyy_fatso(曼联球迷)在非洲,我们的传统是,“儿子先吃,老子随后”(in Africa we have a saying "let the son eat first, the parents will follow")。注:孙兴慜的姓在英文中为Son,有“儿子”的意思。

ManUtd77(曼联球迷):会挽雕弓如满月,干热刺,看卡王(He deserved a hatrick)。

HarrisonTony(曼联球迷):上半场的孙兴慜和全场的孙兴慜(son half time vs son full time)。

Ajisola(曼联球迷)今晚我们学到了3件事:1、孙兴慜学会了内马尔滚;2、曼联是逆转之王,不接受反驳;3、热刺估计在想念波帅了。晚安兄弟们(what we learnt tonight 1. Son has now turned the old rolling on ground Neyma 2. Man United are still the king of come back(s)(anyhow u want it) 3. Spurs miss Poch goodnight)。

Shimbirk(曼城球迷):现在穆帅心情如下(how Mourinho feels now)。

Bezdlnos(曼联球迷)曼联现在不是把大巴开翻,而是喜欢开翻了的大巴(manu be like let turn this flipping bus over.)。

尤文3-1热那亚 & 国米1-0卡利亚里

Georgebel(未知主队球迷):那些人怎么敢说C罗不行了,今天他没进球也是全场最佳(dare call ronaldo finished he was today’s best player even without a goal)。

Practikal89(巴萨球迷):你就只能骗骗没看球的人了…夸德拉多才是球队核心(how to trick those who don't watch matches...cuadrado was the heart of the team)。

Manreet(巴萨球迷):梅西几乎场场评分最高,我们如果把评分放出来,你们又在哪里喊,评分有什么用……给你说吧,国家德比梅西评分也是最高的(how to trick those who don't watch matches...cuadrado was the heart of the team)。

Orennowa(曼联球迷):梅西球迷何在,C罗没进球也是最佳,而梅西在国家德比中慢的像蜗牛,不管你喜不喜欢,C罗就是最佳(where is Lord elber fans , Ronaldo did not score today but won man of the match while elbarman running like snail in el classico yesterday ,weather you like it or not Ronaldo is the greatest player on Earth)。

Shivam1810(巴萨球迷):他们尤文踢的菜鸡热那亚,我们踢的可是皇家马德里(They played fuc#ing genoa and barca played madrid)。

Zeeshan(巴萨球迷):这就是现在尤文在意甲的现状(Old lady’s situation in serie A right now)。

Wipcilnu(皇马球迷):老妇人连网太慢了,下赛季加油了(Old Lady too late for their WiFi to be well connected, try this next season)。

Sirgentle(皇马球迷):搞笑,C罗新闻下面有这么多梅西球迷(It so funny to see lot of Messi fans on cr7 articles...)。

Adenekan(曼联球迷):当尤文的下个对手得知状态正佳的C罗今天没有进球时(juves next opponent knowing fully well CR7 did not score today)。

Dragonkai(尤文球迷)布冯和平索利奥正在欣赏CR7航空(Buffon and Pinsoglio enjoying CR7 Airlines)。

Shittabay(未知主队球迷)毫无疑问,曼联意大利分联本赛季将赢得联赛冠军(Manchester Utd club in Italy are winning the league this season without doubt)。

Babypian(曼联球迷):听闻国米获胜,尤文和AC米兰的反应(Juventus ,Ac Milan after Inter Victory)。

Dalmar(皇马球迷):意甲悬念结束,国米是冠军(The story of seria A is over inermilan won the title of the league)。

英语学习

1.Protest/ˈprəʊtest; prəˈtest/: v/n, 抗议,反对。

2. March/mɑːtʃ/: v/n, 游行,前进,行军。

We will march to protest if Lingard is not given the Player of the Mont Award.

展开更多