沃尔夫斯堡永远的十号，纪念与渐冻症抗争近五年的诺瓦克

若克日什托夫-诺瓦克没有离去，沃尔夫斯堡和波兰的球迷也不会在16年前的今天哭泣。不速之客在2001年初的闯入，使这名波兰中场的梦想随之破灭了。

诺瓦克遭遇的疾病就是渐冻症，即肌萎缩侧索硬化症，这是一种破坏神经系统的疾病。它会破坏神经连接，引起肌肉的逐渐松弛和萎缩。在诺瓦克与病魔斗争的过程中，沃尔夫斯堡与他们永远的十号一起战斗到了最后。

有追求也有梦想

诺瓦克曾被认为是波兰足球一颗冉冉上升的新星。他在21岁那年离开了华沙莱吉亚，出人意料地跨越大西洋加盟了巴拉纳竞技。他在“咖啡之乡”远离名利，不与聚会和夜生活为伴，一心专注于在职业生涯中取得突破。

“适应对我们来说很容易。我们很快就开始讲葡萄牙语，我们并没有沦为本地联赛球员的背景板。那时，巴西刚刚赢得世界冠军，罗马里奥这样的巨星会在这个国家的球场上奔跑。我们在著名的马拉卡纳踢了第一场球。除此之外，克日谢克(诺瓦克的昵称)还是一名出色的职业球员，他非常注重保持充足的睡眠和合理的饮食。他的责任感将他带到了顶峰。”与诺瓦克一同从波兰去到巴拉纳竞技的皮耶卡尔斯基(Mariusz Piekarski)曾这样评价自己的同胞。

态度决定了诺瓦克职业生涯的高度，他在一年半后便被沃尔夫斯堡相中。当时球队阵中已经有两名波兰球员，即克雷盖尔(Waldemar Kryger)和尤斯科维亚克(Andrzej Juskowiak)。诺瓦克始终将职业素养放在首位，远离奢靡的生活方式。尽管他赚到了许多钱，但他还是开着俱乐部提供的大众帕萨特，并且很少外出消遣。

他的前队友克雷盖尔回忆道：“我们采取了一些类似的方式处理这些问题。你可以和这个男孩谈论的不仅限于女孩和汽车。我感觉他是个非常聪明、博学的人。”

克雷盖尔对诺瓦克惊人的意志力也是称赞有加：“他的发展甚至没有受到脚伤的阻碍。医生允许他继续训练，并快速回到赛场。工作对他来说很重要，他可以努力工作，并不找借口。从巴西来这后不久，他遭受了跖骨骨折。通常这样的伤病意味着六周的休息。在慕尼黑，有人制作了一种特殊的鞋垫来缓解脚部的疼痛。克日谢克和其他人一样训练和比赛，但他必须穿一双大一两码的鞋子。最有趣的是，它甚至没有一点不合适，他的水准一点都没下降。”

诺瓦克也有自己为之奋斗的目标，他梦想着能有机会为巴塞罗那踢球。他的表现吸引了拜仁慕尼黑的注意，多特蒙德曾想要引进他，但遭到了拒绝。在2001年2月之前，诺瓦克为狼堡出战了83场比赛，收获10粒进球。那时，没有人会预料到他的职业生涯已经临近尾声。

突如其来的疾病

在从流感中康复后，诺瓦克回到了训练。他复出后首战的对手是柏林赫塔，他在比赛进行到第79分钟时被换下。赛后他承认，自己在那时已经筋疲力尽。

据尤斯科维亚克所说，诺瓦克的身体一直都很健康，但有一次他们注意到他好像出了点问题。当球员们相互打招呼时，可以发现诺瓦克的力量明显不足，甚至无法弯曲自己的拇指。他的抵抗力变差，还在训练场感冒了。

不久之后，医生宣布了一则不幸的消息。诺瓦克患有ALS，也就是肌萎缩性侧索硬化症。他能做的只有接受治疗，尽可能地延长自己的预期寿命。

诺瓦克的妻子说：“在我们的这个病例中，并不容易做出诊断，因为这种疾病通常是从腿部蔓延。作为一名足球运动员，克日什托夫拥有强壮的双腿，而这种疾病直接侵袭了他的双手。这在诊断时就已经出现问题了，医生们一直都有种错觉，以为可能是别的什么病。而在首次诊断中，得到的患病几率仅为40%。这只是对肌萎缩性侧索硬化症的怀疑，没有人能明确地下结论。只有在几个月后，当病情恶化时，也就是在首次诊断后一年，医生才会说有60%。这种疾病很难诊断。”

战斗至最后一刻

在随后的几年时间里，诺瓦克先后在德国、荷兰和美国接受了治疗。俱乐部并没有抛弃他，而是选择尽可能地提供支持。在确诊后，沃尔夫斯堡与诺瓦克续约，帮助他续签了家人的签证。2002年，以他命名的基金会成立，更多患有这种可怕疾病的人将能够得到帮助。一年后，俱乐部为他组织了一场慈善赛，沃尔夫斯堡1-0战胜了拜仁慕尼黑。

尽管进行了治疗，但疾病仍在迅速恶化。在诺瓦克生命的尽头，他只能靠轮椅来移动，早已没有了当初的活力。

诺瓦克一家四口只能克服对未来的恐惧，开始把疾病视作家庭中的“第五个成员”，开始接受它的存在，并去分享他们的爱。

诺瓦克妻子在丈夫离世十年后回想起了那段日子：“他的肌肉变得越来越虚弱，讲话也越来越不清楚。但只要他还能咀嚼，我就做他最喜欢的牛排。我们有两个孩子，我们尽了最大努力抗击这种疾病。我们告诉自己，我们的房子里住着一位不受欢迎的客人，我们必须征服它才能和它住在一起。这场战斗持续了将近五年，尽管早已知道这个残酷的日子会到来。”

沃尔夫斯堡想要将诺瓦克的10号球衣永久退役，但他在临终前表示，这样做是毫无意义的。10号球衣后被交到了埃芬博格的手上。诺瓦克妻子回忆说：“当我丈夫患病时，俱乐部想退役这个号码，但对我来说，那样10号似乎就是完全死在了沃尔夫斯堡。克日谢克明确指出，没有10号的俱乐部会成什么样，每个俱乐部都要有10号。”

在还有四个月就将迎来自己30岁生日的时候，诺瓦克离开了人世。他的父母希望儿子能够回到华沙，但诺瓦克本人做出了永远留在沃尔夫斯堡的决定。在森林公墓参加一位死于癌症的朋友的葬礼时，已经坐在轮椅上的诺瓦克告诉妻子：“亲爱的，这就是我可以被安葬的墓地了。”

在诺瓦克离世的两年后，沃尔夫斯堡给了他遗孀一份在俱乐部商店的工作，如今她也有了新的生活。马克西米利安在10岁时失去了父亲，那一刻他被告知，作为家中唯一的男人必须要学会坚强。早已长大成人的他现在进入了大众汽车厂。玛丽亚则在15岁时站在父亲的墓碑前，发表了纪念他离世十周年的演讲。她的母亲为她购买了狼堡死忠球迷所在的北看台的门票，并一直持有VIP包厢观赛的资格。

现在，诺瓦克长眠于这座陪伴自己战斗到了最后一刻的城市，他的基金会也一直运作至今。化作“十号之心”的他永远地留在了沃尔夫斯堡和波兰球迷的心中。