柏林联合球队史(一)浮浮沉沉的前身

一生只爱魔理沙 一生只爱魔理沙

       柏林联合,一个德甲的三年新军,没有凯泽斯劳腾一样的神话,也没有RB莱比锡的幕后金主,但他们却是靠着铁一般的团结和精神完成了三年目标,升级—保级—进欧战。这支首都球队知道,走路扎实才是最重要的,因为他们有过差点解散的经历。

       今天的主角是柏林联,但不完全是柏林联,而是他们的前身——奥林匹亚奥伯施奈维德足球俱乐部/奥伯施奈维德联合(UNION 06 OBERSCHÖNEWEIDE)。

       在其历史的前40年,德国足球还处于较为蒙昧的时代,德国很长一段时间都是分成16个地区组织赛事,然后踢全国性的季后赛。这个阶段他们发挥得很不错,取得过地区赛事的冠军。

从精英FC、奥林匹亚、利希滕伯格SC到奥伯施奈维德联合

       将时间从拨回到1906年,柏林市郊的奥伯施奈维德(现位于柏林特雷普托-克佩尼克区)路易森特拉斯(Luisenstrasse)街区,精英FC的一些球员的帮助上,奥林匹亚FC成立了。虽然没过多久这家俱乐部就解散了,但这家俱乐部之后会是奥伯施奈维德联合的重要组成部分。而之后,该地区再次分裂出第三家俱乐部,便是利希滕伯格SC。

       1906年6月17日,三家俱乐部在路易森特拉斯的格罗科普夫旅馆联合成立了奥林匹亚奥伯施奈维德足球俱乐部。这家俱乐部便是我们所熟悉的柏林联合的前身,所以柏林联合的成立日期可以追溯到1906年,而重组及正式成立则为1966年。

1931年奥伯施奈维德联合建队15周年关于建队的报告

       不过成立之初的小俱乐部,只是作为了青年队加入了BTuFC Helgoland 1897。随着1910年3月14日的一项决议,有了实力的奥伯施奈维德自信地与母俱乐部分离了。为了感谢母队,他们采用了蓝色和白色的球衣(很像赫塔?)。这支刚刚独立的俱乐部在队名里面添加了“联合”这个词:奥伯施奈维德联合

第一个主场并取得巨大成就

        与此同时,之前奥伯施奈维德的主场因为工业区的扩大而被迫改建为了工厂,使得奥伯施奈维德必须建造一座新的球场,而他们所选的新球场位置位于瓦茨大街(Wattstrasse)上,1920年之前,这里一直是奥伯施奈维德的固定主场。

左边红圈为新球场位置

       这支市郊的球队在1910/11和1911/12赛季连升两级到了甲级联赛,随后在甲级联赛以头名升入了VBB-Verbandsliga(当时德国的最高级别联赛) 。

       在VBB的前几个赛季,奥伯施奈维德联只是一支平凡的保级球队。1914年,萨拉热窝的枪声响起,VBB被迫停止,但德国人对于足球的热情却没有停止,当时奥伯施奈维德联参加了东部地区的Ostkreis协会联赛。1916/17赛季他们排到了积分榜的第二名,甚至在1919/20赛季名列第一,而在那个赛季的德国足球锦标赛(即德甲前身,先进行分区赛,各分区冠军再进行淘汰赛)中,奥伯施奈维德联闯到了四分之一决赛遗憾以2-3输给了Sportfreunden Breslau。

1919年奥伯施奈维德联珍贵合照资料

       随着贡比涅森林的停战协议签订,德国的足球联赛逐渐恢复了。奥伯施奈维德联参加了VBB-Oberliga(柏林的最高级别联赛),而在处子赛季,他们还获得了亚军。

百年主场:老林务所畔的首秀

       随着工厂的扩建和奥伯施奈维德地区的人口增长,这支本地球队再次被迫寻找新的主场。他们迁到了萨多瓦(今天的乌海德)地区,靠近克珀尼克,这就是100年来这支柏林球队的唯一主场——老林务所畔球场(AN DER ALTENFÖRSTEREI)。

        这座球场的第一场比赛是1920年3月7日,面对的对手是BFC维多利亚1889,但正式启用是在8月7日,当时揭幕战成功以2-1战胜了全国联赛冠军纽伦堡。

        奥伯施奈维德联在1923年闯进了德国足球锦标赛决赛,但最后以0-3输给了如日中天的汉堡队。

二战前夕及战火中的奥伯施奈维德联

       时间很快来到了1933年,随着小胡子的影响力扩大,VBB被柏林-勃兰登堡足球协会所取代,柏林最高级别联赛成为Gauliga。在这一时期的奥伯施奈维德联是一个在联赛中反复无常的升降机。

       第二次世界大战的爆发对正常生活造成了很大的干扰,但足球仍在继续。1939/40赛季,奥伯施奈维德联再次参加了德国足球锦标赛,最后在四分之一决赛以3-6败给了当届冠军——维也纳快速(当时德奥合并)。

媒体刊载的维也纳快速次回合3-1奥伯施奈维德联

二战战火之后的柏林

       第二次世界大战结束后,盟军曾短时间解散过所有的德国俱乐部及市级比赛,奥伯施奈维德联合的灰烬中诞生了奥伯施奈维德体育俱乐部(SG Oberschöneweide),而不久后,柏林又恢复了常规联赛。

       1946/47赛季,奥伯施奈维德在B级联赛顺利夺冠升入柏林顶级联赛Stadtliga。1947/48赛季,奥伯施奈维德成功夺得Stadtliga冠军,但在德国足球锦标赛第一轮0-7大负于圣保利,不过也在柏林杯5-3击败卫冕冠军夺得柏林双冠。

柏林杯冠军证书[ 什么叫柏林老大啊(战术后仰)]

       赛季过后,这支球队终于恢复了他们的原名,VBB也重新成立了柏林足球协会。

冷战中的遇到寒冬的奥伯施奈维德联

       德意志民主共和国自 1949 年 10 月 7 日起就存在于德国的苏占区,而德意志联邦共和国自 1949 年 5 月 24 日起就存在于美、英、法管辖的领土上。柏林冠军并没有因此而崛起,因为他们接下来要遇到的可是东西对立的局面。

       奥伯施奈维德联在1950年屈居柏林亚军,而在全国锦标赛预赛被宿敌汉堡队0-7狂胜。当时的Oberliga联赛是东德境内最高级别的联赛,但由于东柏林的复杂情况,奥伯施奈维德联无法参加Oberliga,而要继续参加东柏林市级别联赛。东德当局也拒绝了奥伯施奈维德前往基尔参加全国锦标赛,这也就是为什么会被HSV0-7大胜的原因。

       1951/52赛季,因为政治冲突,奥伯施奈维德联的许多官员和球员离开了东柏林,转而在西柏林成立了SC Union 06 Berlin,尽管这时奥伯施奈维德联可以参加Oberliga。奥伯施奈维德联加入了东德企业体育协会并更名为BSG Motor Oberschöneweide,但大失血的东柏林球队就这样在他们在Oberliga第一个赛季排到第十五名惨遭降级。

       之后这支曾经的柏林老大愈发没落,因重组而被迫降入三级联赛。而在1961年,一道铁丝墙则将柏林正式划为东西分立,冷战的影响使这支曾经柏林老大财政窟窿越来越大,最后被依次迫拆分成无数家俱乐部。

       就在1966年1月20日,我们所熟悉的钢铁联盟——柏林联合,登上了德国足球的历史舞台。

(敬请期待下篇)



展开更多