莱万传记连载(4)：父亲是启蒙教练，重伤后遭莱吉亚抛弃

第三章 青少年时期

多亏了父亲，足球走进了莱万的生活。克日什托夫是莱什诺游击队的教练，这是一家非常适合足球爱好者的小型俱乐部。“博贝克”和大多数孩子一样喜欢运动，但他最喜欢的还是足球。他总是赢得越野跑比赛，因此其他人预言他将成为一名田径运动员，只不过小时候的莱万总是随身带着一个足球。他的体型虽小，但却有着无穷无尽的能量。他总是追着球跑，他的同年无时不刻不在想着足球。如果有，那只有当他坐在摩托车上的时候。

从莱万的旧照片可以看出，他有时候会有些奇奇怪怪的想法。当他从训练营回来的时候，他把头发染成了金色。有段时间他甚至染了一头红发。

在体育方面，莱万非常有天赋。一拿起网球拍，他就能战胜姐姐米莱娜。他在乒乓球比赛中也接连取胜。甚至还拿过手球和曲棍球比赛的第一名。

不过最终得到了莱万的还是足球。他于1997年加入华沙瓦尔索维亚，当时他八岁，他的队友都比他大两岁。但莱万是在西维茨基的指导下训练的，这是一位善于与年轻球员相处的教练。

在瓦尔索维亚俱乐部编年史中有一个积分榜，位列榜首的他们在22场比赛中攻入了80球。据说几乎一半的人都助攻过莱万，他对球的控制非常好，技术也远远领先于他的对手。所有人都对此感到惊讶，因为罗伯特的细腿看起来是那么地脆弱。

莱万在瓦尔索维亚呆了几年，他不断训练并提高自己的足球技巧。但不在俱乐部训练时，他在家中也很努力。他用视频记录了自己的射门训练，然后观看这些片段，分析自己的技术并找出需要改进的地方。与此同时，他和其他在波兰接受过训练的男孩们一样，没有人享受过后来由国家资助的小型人造场地。大多数时间里，他们跑过的都是几乎没有一簇草的操场。在瓦尔索维亚，他们只能在沙地和土地上踢球，训练后也没有温水冲洗。这种条件下，只有真正热爱足球和有毅力的人才能坚持下来。而今天的瓦尔索维亚也有了一个铺设人造草皮的现代化足球场。

莱万正在接近迈入成年足球的世界中。华沙波兰人俱乐部的总部离瓦尔索维亚不远，然而他们对这位16岁的年轻人不感兴趣。莱万只为华沙德尔塔效力了很短的一段时间，到2005年为止，他在第四级别联赛中打进了四粒进球。

接下来发生的事情看起来就像是拉开了一段伟大职业生涯的序幕。莱万开始在波兰首都最顶尖的俱乐部——华沙莱吉亚的预备队训练！起初莱万的表现并不差，他在第三级别联赛打进两球，在期待着能攻入更多进球的时候，一次伤病打乱了他的计划。当莱万在长期伤停之后复出时，人们对他已经不再感兴趣，他不得不开始寻找新的俱乐部。

后来，当莱万登上了波超联赛射手榜前几名时，人们开始反复讨论这个问题，即莱吉亚是否后悔没有发现他的天赋。在对阵皇马上演大四喜后，莱吉亚主帅扬-乌尔班同样被问到了，他给出的看法是：“我不后悔，罗伯特也不后悔。如果他留在莱吉亚，你永远不知道他的职业生涯会是什么样。足球运动员的生活充满变数，回头看没有意义。”

当被明确告知无法继续为莱吉亚效力时，莱万接受了普鲁什库夫火炬的邀约。他不知道那几乎是他一生中做过最好的决定之一。

——以下为采访内容

你和莱什诺游击队踢过球，但你第一家正式的俱乐部是瓦尔索维亚，然后是德尔塔。这些都是正确的选择吗？

罗伯特-莱万多夫斯基：在我去瓦尔索维亚之前，我父亲开车和我一起四处寻找俱乐部。我们甚至去了中央军俱乐部(莱吉亚曾用名)，但他们不想要我，因为我太小了。不知何故，我从一开始就不想去莱吉亚，我认识瓦尔索维亚教练马雷克-西维茨基，我在88年龄段踢球，后来在87年龄段踢了一年，那是美好的一年，一支很棒的球队。就在那时，我也开始在华沙德尔塔训练。那里的教练注意到了我，并认为把我带过去是值得的。我在那里踢了四个月，后来德尔塔就解散了。

当时我16岁，得到了加入莱吉亚预备队的机会。我心想：好吧，这是家大球会，我会这样做的。我在那里踢了一年，但在赛季后半段受了重伤，髋关节肌肉撕裂，这是非常严重的伤病。但是还没有完全痊愈，我和一线队去了集训营。当时只有我们五个人在那里，那是在达里乌什-弗多夫奇克教练的带领下，当时我的合同即将到期。它还剩下一年，有再续约两年的可能。我想知道接下来会发生什么，但没有人能回答我。最后，教练向预备队解释说，不会与我续约。其实秘书早就告诉我了。我还记得我是如何带着球员ID离开俱乐部的。妈妈已经在球场门口等着了。

这对你来说是一个很大的打击吗？

是的，那是一个打击。没有想到，我把这么多东西都给了足球，因为要早上训练，我转而在夜间上课。我还在为我的高中毕业考试做准备，突然之间，就出现了如此令人不快的意外。

那时我们驱车前往普鲁什库夫，因为火炬队之前就想要我。教练安杰伊-布拉哈很信任我，虽然我伤愈后还有点跛脚。但是到了赛季后半段，我已经打进了12个进球。我成为了最佳射手，我们进入了次级联赛。在接下来的赛季中，我再次成为最佳射手，我们差点就能升上顶级联赛了。然后波兹南莱赫送来了报价。

你觉得你受过良好的训练吗？我这样问是因为大家对波兰青训质量有不同的看法，你已经说过你本可接受更好的训练。

当时，我并没有太过关注它。但至于火炬队，我认为我来对了。在我的职业生涯中，我总是遇到好的教练。虽然我也认为，如果我在年轻时多注意一些其他的元素，我今天就没有那么多需要追赶的东西了。比如说，我们在树林里跑步，如今在我看来这毫无意义。一个年轻球员需要尽可能多地接触球才能完善他的技术。当我看到今天的训练方法时，我认为跑过树是没有必要的。

你提到了你的教练。

最开始马雷克-西维茨基开始带我，在瓦尔索维亚时，克日什托夫-西科尔斯基是我的教练。我认为他们每个人都给了我一些东西，教会了我一些东西。很难说具体是什么。实际上那时我还是个孩子，没有注意到很多的事情。总的来说，和我打交道的教练，他们对我整体的技能做出了很大贡献。他们让全队配合得很好。另外，在德尔塔和莱吉亚，我和年长的球员一起踢球，这给我带来了很多。还有火炬队的安杰伊-布拉哈、莱谢克-奥伊任斯基、雅采克-盖姆博茨基教练，在那里我更加清楚自己在学些什么。在那之前，华沙和马佐夫舍省的青年队中我还遇到了希莱季兄弟。

但你的第一位教练是你的父亲？

是的。

你父母会赞助你参与足球训练吗？

我小的时候总是存钱。其实我只买球鞋，就算我奶奶或者爸妈给了我几兹罗提，我也马上把它们放到高处，以便以后能买到足球鞋。

我的书里有一段关于马里乌什-切尔卡夫斯基(波兰冰球运动员)的，其中他谈到自己是如何省钱买溜冰鞋的。十几岁的时候，他想到的不是享乐，而是自己的未来。你有同样的态度，或许真正的职业球员都是这样做的？

去聚会是没有什么用的。我知道那样我不会走得太远。不做这些事情带来的好处是大于做的时候带来的乐趣的。

你觉得你家是有钱人吗？

我们不缺任何东西，但我们并不富裕。教师的工资也不算高。我奶奶教我怎样存钱，她告诉我永远都要记得存钱，直到今天她的话都在我耳边重复着。奶奶对足球比赛的分析非常完美，令人赞叹不已，有时候她比任何铁杆球迷都了解得更多。也许我从爷爷奶奶那里继承了一些特质。

你母亲会去看你的比赛吗？

是的，她主要去看国际赛事。但她在我效力多特蒙德和更早的波兹南莱赫时也很狂热。我没有注意到，但有人告诉了我她的反应。当然，她会赞美我，并批评其他的人(笑)。有时候我试着劝她别这样，但妈妈就是这样。每当我躺在草坪上，她总是担心我会出事。后来她会问是否一切都好。如今少了一些，但她确实还会打电话询问前一天的一些犯规，而我甚至都不记得了。

我相信她为她的儿子感到骄傲...

大概吧。有时候我试着低调点，这样她就不会夸大自己的喜悦和骄傲的神情。我当然理解她了，但有时我可能对她太苛刻了。她一定会很高兴我让自己的童年梦想变成了现实。我知道我的父母一直在这方面帮助我。他们带我去训练，从莱什诺到华沙，一个半小时的路程。他们不仅在我身上花钱，还把时间给了我。当时很多人都凑在一起问你们这是想干什么？经历了这些磨难，妈妈当然会更加以我为荣。

你有没有想过，如果你父亲今天能见到你，他会说什么？

我想和他谈谈各种话题，但遗憾的是这是不可能的。我们看到会看所有的比赛。在我父亲去世后，我决定将进球献给他，尤其是在各种比赛中的第一个进球：波超、德甲、杯赛和国家队。我知道他会为我感到骄傲，很遗憾他不能再经历这一切了。他的心脏和肝脏都有问题，但死亡总是出乎意料。这对我母亲来说是一次可怕的经历，因为突然间她再也听不到他在夜间打鼾了。她醒来时，发现我的父亲已经走了。

——

莱吉亚的拒绝让罗伯特感到震惊吗？

伊沃娜-莱万多夫斯卡：他出局了。在弗多夫奇克的集训营中，他感觉大家对他并不是特别感兴趣。在这段对他来说真的很糟糕的日子里，我在训练后等着他。他低着头，手里拿着球员证件走出了俱乐部的大楼。他彻底绝望了，一句话也没说。我们开车回家，我开始想下一步该做什么。他不想吃午饭。只吃了一个磨碎的胡萝卜和苹果。他喜欢吃那个，他总是摄取大量的维生素。最后，我约了他在瓦尔索维亚的前教练马雷克-克日维茨基。

“罗伯特，把你训练装备放进后备箱。”

“为什么？”

“也许你还用得上？”

“为什么？”

从那天起，他就是这样和我说话的，用一个单词回答。我很生气，问他：“要不要我给你把它扔到后备箱里？”

于是我们去了瓦尔索维亚找克日维茨基。很长一段时间里，他都想把罗伯特送到波兰南部的某个俱乐部。但我反对，因为他即将高中毕业。突然我们就来到了普鲁什库夫火炬。克日维茨基记得莱吉亚二队最近输给了他们，我也记得那里氛围总是很不错，所以我们去了那里。

我告诉他们：“我给你们带来了一颗真正的宝石。”

“这样的宝石我们有一圈。”

突然，教练安杰伊-布拉哈进来了，“你在等什么？训练开始，开始了！”

你会责怪莱吉亚吗？

也不是那样。他们在他受伤后关照了他，也在医疗方面照顾到了。他的合同中有说明，俱乐部职业地履行了职责。但是，我认为他们可以与我交谈，一起来思考该如何走下去。不过基本上他们都是很好的人，我一直很喜欢那里的训练。

——第三章完结

本文转载自莱万传记《我的真实故事》2016年版