莱斯特城足球俱乐部2020/21财年报告

莱斯特城足球俱乐部今天公布了截止2021年5月31日的年度财报。在这个赛季，俱乐部继续为未来的发展进行投资，同时还在控制COVID-19全球大流行给俱乐部目前所带来的和持续造成的影响。 

2020/21赛季包括之前的一个赛季，都是英超联赛前所未有过的两个赛季。绝大部分的比赛都在空场情况下进行，这次的财报包括了俱乐部的支出以及相关的财务收入。相关的财务收入和支出都是基于进行比赛的月份统计的。

俱乐部男足一线队在赛场上有着出色的发挥，两个赛季都排名联赛第五位，这两次的赛季排名是俱乐部历史上并列第二高的英超排名；男足一线队参加了欧罗巴联赛，同时还夺得了俱乐部138年历史上的首座足总杯冠军。以上表现对俱乐部财政收入有着非常显著的贡献。

女足同样也收获了成功，莱斯特城女足在自己的第一个职业联赛赛季就成功升入英足总女足超级联赛。2020/21赛季也是自莱斯特城女足从2020年8月收购以来第一次合并账目。

虽然遭受COVID的影响，比如进行空场比赛，但是俱乐部的财务收入比前一年增长了7620万英镑，总收入达到2.262亿英镑（2020财年是1.50亿英镑）。2019/20财年的统计时长上与本年度报告有别，这对数据造成了一定的影响。球队在英超联赛、足总杯以及参与欧战的表现，都让这个财年的财务收入有了显著增长。

截止2021年5月30日，俱乐部税前亏损3310万英镑（2020年亏损为6730万英镑），这其中3610万英镑的亏损都与COVID-19的全球大流行直接相关。

作为俱乐部长期投资项目，位于西格雷夫（Seagrave）的新训练基地在2020年12月正式投入使用。拥有了这座训练基地，俱乐部从梯队到一线队能够吸引并且培养出更多有天赋的球员。同时扩建王权球场的计划也在进行中，这项方案的细节已经在去年年末的时候公布过了。这是俱乐部长期发展战略的重要组成部分。俱乐部会继续对位于贝弗尔路（Belvoir Drive）的训练基地在设施和人员方面进行投资。这里已经成为了全英境内处于领先地位的专业女足训练基地。同时也保留下了属于莱斯特城俱乐部时间最久的一片遗产。

在这个财年中，俱乐部新雇佣非足球运动员57人。从之前的一个赛季开始，俱乐部没有使用过政府因为疫情出台的“工作保留计划”，以及对因疫情而无法完全投入工作的人员进行了重新部署。同时莱斯特城足球俱乐部还继续支持了多项俱乐部参与的重要社区项目和慈善活动。

俱乐部对于一线队阵容的投资正在负责任的且有远见的继续进行。俱乐部既在2020年夏季转会窗引进了新球员，又在年底与队内有天赋的球员进行了续约。这些投资在比赛中有了立竿见影的成果，通过球员交易而收入的4390万英镑的利润抵消了这些对一线队的投资。

现在已经是俱乐部加入王权集团的第12个年头了，在这段时间中，莱斯特城足球俱乐部取得了史无前例的成功。俱乐部长期的财务稳定来源于斯里瓦塔那布拉帕家族对俱乐部一直以来的热情，对整座城市的支持，让整个莱斯特市都有了一个可持续成功发展的长远计划。

苏珊·惠兰，莱斯特城足球俱乐部执行总监说道：“我们在被疫情大流行影响的第二个赛季下，几乎整个赛季都是空场进行比赛的，这给俱乐部带来了很多挑战。然而我们却让这个赛季成为了俱乐部历史上最成功的赛季之一。对于我们整个团队来说，这是对每个员工的尽其所能和勤奋努力，球迷们不懈的支持和球员在球场上表现的最好回应。”

“我们的主席阿亚瓦特先生，以及整个斯里瓦塔那布拉帕家族始终和俱乐部在一起。他们为我们的商业活动保驾护航，在这个具有挑战性的时期让我们可以持续投资最好的球员，稳定保障工作人员和社区的福利。”

“财务收入的增长更加激励我们追求可持续成功发展的脚步，特别是在这个被疫情大流行所限制的时间段内。我们希望随着整个世界逐渐恢复信心，周围的一切变回之前大家更熟悉的模样，像这样商业上的进步会是我们整体发展的重要一步。”

“我们的球迷们一直都是俱乐部未来计划中不可或缺的一部分。球迷们的回归让这个赛季完全改变，我很开心可以看到热情的他们、身穿着的蓝色战袍的他们和一直以来都在为俱乐部贡献能量的他们。球迷们在本属于他们的位置，重新和我们的球队团结在了一起。”