长篇采访：厄德高谈足球人生

原文标题：LONG READ: ODEGAARD ON A LIFE IN FOOTBALL

作者：阿森纳官网

翻译/审核：Abguda/追风玫瑰

——“当时我只有16岁，却将世界最佳球员换下场”

在来到俱乐部之后，马丁·厄德高经历了还算成功的一年。在本期赛前队刊的独家采访中，我们邀请到了这位年少成名的挪威球员，谈一下他过去在皇家马德里的青葱岁月和他正在谱写的有关阿森纳的足球乐章。

出生于“足球世家”的厄德高可以说是为足球而生，他的父亲汉斯·埃里克·厄德高曾经是活跃在90和00年代挪威联赛的出色球员。厄德高在足球的包围下长大，自然而然地走上了职业球员这条路。

不管是上场比赛还是在电视前观赛，对于足球比赛的热情和热爱都始终伴随着我们的厄8。

“我一直都是狂热足球粉”厄德高开始了他的采访，“从我记事开始，我就千方百计地在电视上看各种足球比赛，几乎每场不落。英超联赛是我的最爱，我每个周末都会看，因为它一直都是世界上最大的联赛。”

“和朋友们聚在一起把所有的比赛全部看完是我当时最喜欢做的事。我也会跑去看家乡俱乐部的球，因为我真的乐在其中。”

“我第一场去到现场看的球，应该是我爸爸的一场比赛”厄德高娓娓道来道，“他当时在挪威顶级联赛踢球，我那时可能只有5、6岁，但我到现在还记得当时去看他球的事情。”

“我生在长在德拉门，但我父亲在我年纪还小的时候就去到另外一家俱乐部踢球，所以在我记忆里没有许多关于他和德拉门当地俱乐部的事。后来他去到了一支叫桑德尔福德的俱乐部，从我家出发有1个小时的路程，不过我还是会跑去看他的比赛。”

厄德高可以说是真正意义上的“年少成名”，简单回顾一下他在10多岁时取得的成就：

13岁在斯托罗姆加斯特的友谊赛中完成职业首秀，然后再第二年就代表预备队参加了成年队的比赛；2014年，15岁零118天的厄德高成为了挪威顶级联赛最年轻的出场选手；同年5月份，他打破了联赛最年轻进球球员的记录；2个月后，厄德高在欧冠联赛的资格赛，完成了他欧战赛场的首秀。

与此同时，在为挪威U15、U16、U17都有过出场记录后，厄德高终于在2014年的8月，披上了挪威国家队的战袍——当时他才只有15岁零253天。他也成为了挪威国家队历史上最年轻的完赛球员，在挪威国家队主场对阵阿联酋的国际友谊赛中打满了90分钟。

“其实我小时候只是单纯喜欢踢足球和看比赛，”这位12月刚满23岁的球员说到，“事实上，当时我完全没有想过，我想要真的成为一个职业球员。”

“我父母告诉我，从我开始学会走路那天起，就在家里的花园踢球。所以可以说我从小到大都对足球很感兴趣，我爸爸踢球，我的朋友也踢球，我们有着共同的爱好，自然而然地我也被这种氛围所感染。”

伴随着厄德高的成长，还有一件事在他开始踢球也自然而然地出现——那就是他与生俱来的天赋。很显然，对于当时的挪威足球和斯托罗姆加斯特来说这是件好事，因为一个足球天才正在应运而生。

紧随而来的问题，就是厄德高必须去试着习惯这些与日俱增的关注度，但他自己解释道，他从来没有感觉到有什么特别的不同。

“当我在青年队开始踢球时，当时其实并没有多少人来看比赛。”

“因为我们不会在球场踢，所以比赛时只会有一些家长在球场边观赛。我15岁就开始为一线队出场，所以我在那个年纪就已经有了在人群前踢球的经历。不过，虽然当时我已经为国青队出过场，但这完全是两码事。在为一线队出场前，我从来没有在那么多人面前踢过球，人们带给你的压力也是完全两个等级的。”

变化来得太快，随后世界上最著名的俱乐部——皇家马德里发来了邀请函，签下了年仅16岁的厄德高，这在当时是一笔非常有争议的转会，即使放到现在，也是一笔震惊足坛的交易。

厄德高的履历从此又添上了浓墨重彩的一笔，从挪超到西甲，厄德高往前跨了一大步。

“这不算一件出人意料的事，但它确实给我的生活带来了巨大的改变。”

“斯托罗姆加斯特的球场只能坐下7000人，然后突然间你发现要在马德里的伯纳乌，在80000人面前踢球。从这个角度来说，这确实是一个非常大的变化，不过就我来说，我并不担心会不会跨度太大，我只是单纯地享受足球。”

“我非常喜欢在球迷面前踢球，他们对我在球场的表现非常重要，他们能帮助到球队，也能给我带来动力。所以我一直都乐在其中，我也不觉得这是个非常大的变化（从斯托罗姆加斯特到皇马），因为我早就经历过了。”

皇家马德里的每一位“高调”来队的新援，都要在球场内面对媒体和球员游行并秀一下球技。厄德高谈到当时他得知可以躲过这项传统项目时，还是可以从他声音里听出，他松了一口气。

“哈哈，我才不需要做那些！”厄德高笑道，“虽然我当时正在跟着一队训练，但不能算是一个100%合格的一线队球员，我当时还在二队踢球。我参加了一个加盟的发布会，但当时只有记者以及一些摄像师，我不需要在球迷面前去表演颠球。”

但当他在皇马完成首秀时，球迷们还是蜂拥而至了。那是在2014/15赛季西甲联赛的最后一天，不过在此之前，厄德高已经在当时齐达内执教的皇家马德里卡斯蒂利亚踢了一个赛季的替补。

赫塔费是皇家马德里最后一场比赛的对手，厄德高在比赛开始不到1个小时，时任主帅卡洛斯·安切洛蒂就把他喊到了身边，因为当时皇家马德里已经5-3主场领先赫塔费。

从他踏进球场那一刻开始，他又打破了一项最年轻的上场记录——这次是西甲，16岁零157天。最终皇家马德里以7-3赢下了那场比赛。

“对，那场比赛我换下了罗纳尔多，”厄德高肯定地回答道，“我记得那场比赛是那赛季最后一场比赛，而我已经为首秀等了太久了。我非常渴望上场比赛，不过其实在比赛开始前，他们已经告诉我这场比赛我会获得上场时间。”

“但是随着比赛进行，我们因为伤病已经用掉了2个换人名额。我当时很慌，我很担心我的首秀机会就这样飞走了。不过很快他们就让我去热身，我顺利完成了我的首秀。”

“球迷们的反应不错，我觉得他们也非常希望看到我在最后时刻出场，那一刻我一直都记着。”

“换下罗纳尔多那一刻，让我感觉有些不真实。我当时只有16岁，却将世界上最好的球员换下场，那实在太疯狂了。不过初生牛犊不怕虎，我当时完全没有想那么多也没有觉得有什么特别的。但当我现在回过头想一想那一刻，我才意识到那有多特别。这只有自己亲身经历才能知道，而我能做的就是享受和铭记。”

厄德高并没有被世界上最伟大的体育场的氛围所吓倒，他说这反而激励了他：“这需要时间去习惯，你知道在一开始，最大的问题就是和队友在场上的交流。因为现场的声音太大了，不过到后来我慢慢发现，这其实也没什么，在那么多球迷面前踢球对我来说没有什么消极和困难之处。我反而觉得这非常酷，我喜欢那种有球迷在场的感觉。”

“在空无一人的球场比赛是一种折磨，这让人完全提不起肾上腺素，也感受不到那种积极的压力。我喜欢球迷在场时的那种压力，它能迫使我为球迷奉上好的表现。我需要这种压力。”

在此后的三到四个赛季，厄德高被租借到了其他球队，并积累了大量的比赛经验。最开始他去到了荷甲的海伦芬和维特斯，后来又被租借回西甲的皇家社会。在他最终加盟枪手之前，他于2020年1月还短暂以租借形式来到球队。

那些日子也让他有机会去经历和对比许多不同球队的比赛风格，当然他也经历了在各地风格迥异的球迷面前踢球。所以世界上有没有哪个地方的球迷，他们制造的现场氛围让他特别印象最深，并沉浸其中呢？

“我有幸能在许多不同国家的俱乐部踢过球，我十分享受在酋长球场球迷的陪伴下踢球。我也非常喜欢皇家社会的球迷，他们也让人印象深刻。当然，在马德里踢球也让人很难忘，那是一个非常特别的地方。”

“不过，如果说是对手的话，我觉得安菲尔德是一个现场氛围非常棒的球场。他们球迷能为主队带来赢球的动力，这是我来到英格兰踢球后，除了酋长球场以外，另我印象最深刻的球场。我非常有幸在许多很棒的球场踢过球，如果要让我从它们之中挑一个氛围最棒的，可能对我来说真的有点困难。”

英超联赛的球迷们也渐渐喜欢上了厄德高，在12月最佳球员的评选中，他获得了提名。距离他第一次代表阿森纳上场，已经过去了一年，现在他已然适应了英超，而据他所说，来自球迷的支持是其中非常重要的原因。

“英格兰的球迷氛围和世界上所有地方的都不同”他说道，“我喜欢来自英格兰球迷的热情，他们非常关注足球和自己的球队，也会和俱乐部进行沟通。英格兰足球有非常多的传统习惯，不过我喜欢。我认为这里是一个很适合踢球的地方。”

在最初代表阿森纳上场的18场比赛中，观众都无法入场。不过在球场开放之后，他已经在联赛中打进了四粒进球，包括三粒在曼联和伯恩利客场的进球。那么当面对来自客场球迷的“欢迎”时，他会如何应对呢？

“在大球场踢球有时候确实不是一件容易的事，是主场还好，球迷会支持你，给你动力，你的对手会感觉非常难受；如果那是在客场，一切都反过来了，对方的球迷会嘘你或者做一些类似的事情。”

“这确实会影响到你，但同时这也正是我喜欢足球的原因之一。球迷是体育运动非常重要的组成部分，比赛时，从他们那你能获得动力，真的非常酷。球迷们在身后支持着你，那种感受我觉得世界上没有其他事情能和它相媲美。”

厄德高表示在他正式转会加盟球队之前，其实去年1月份租借来到球队时，就已经感受到了和球迷之间纽带的存在。

“我出去吃饭或者逛街时，遇到过许多球迷，”他说道。

“你能感受到来自于他们的关注和兴趣，他们真的非常非常关心球队的情况。在社交媒体上，这样的关心更甚，毕竟阿森纳在社媒上可是流量网红！”

“我每天都会收到许多的私信，特别是当时我正准备签约加盟的时候。球迷们非常渴望我早点来到球队，他们当时几乎每时每刻都会发来私信，甚至还会发给我的家人和一切认识我的人。这对于我来说是一种从未有过的经历，虽然有时候这可能会带来困扰，不过总体来说，这也反映了球迷到底有多热情，有多关心我和球队。”

时至今日，厄德高已经成为了阿森纳大家庭中的一员，和大家共享着对球队的热爱。他非常享受在伦敦的生活，并且正在逐步兑现他儿时在德拉门时就已经展现的天赋。

“我慢慢爱上了在伦敦的生活，”他笑着说道。“虽然我还有许多事要做，但最重要的一点是这里离我家很近，所以不管是我回去还是家里人过来都非常方便。其实作为一个职业足球运动员，你在哪个俱乐部，这并不会影响到你在场上的日常生活，因为每个球员都有着相似的目标和日程安排。”

“真正体现不同的是场下的生活。呆在伦敦真的很棒，我还有许多事想去做，还有许多地方我还没去过。真的，这里给了我家的感觉。”

原文链接：Long read: Odegaard on a life in football | Feature | News | Arsenal.com