阿森纳20-21财报解读：疫情影响入不敷出，老板摇身变债主

阿森纳此前公布了截止到2021年5月31日的财报。就如人们料想的那样，球队陷入了巨额的亏损——总金额达到了税后1.07亿英镑。

这个数字比2019-20赛季的4780万英镑翻了一番还多。究其原因，主要还是因为疫情，毕竟2020-21赛季绝大多数的比赛都是空场进行的。

The Athletic在这里将报表的内容解读给大家。我们着眼的关键问题是：克伦克家族给球队提供了哪些支持？阿森纳为什么提高季票价格？如果拒绝加入欧超联赛会给球队在财政上带来什么后果？下一年的财报会有何变化？

亏损完全是因为疫情吗？

从很大程度上来说，是的。2020-21赛季，阿森纳在酋长球场总共踢了31场比赛，只有两场是允许球迷进场的。俱乐部称因为疫情总共损失了8500万英镑。“因疫情原因而做出的员工调整”还令俱乐部多支出了670万英镑。

俱乐部的商业收入由1.42亿英镑跌至1.36亿英镑，阿森纳方面依然将此归咎于“疫情原因”。在商业收入方面比阿森纳损失更为惨重的大有人在，比如曼联。不过，也不是所有球队都是如此，曼城的商业收入就由2.46亿英镑增长至2.71亿英镑。

其次是转会市场的不景气。2019-20赛季，阿森纳在出售球员方面净赚6000万英镑。这个数字如今锐减至1180万英镑（不包括2500万英镑将威洛克送到纽卡斯尔联，因为这笔交易发生在结算日期之后）。这达到了近五年的最低谷。当然，这也可以部分归结于疫情，疫情经济下各支球队都紧捂荷包，大手笔的交易自然少之又少。

俱乐部还有哪些大的花销？

首当其冲的是工资开支。上一个财年，枪手的工资总开销达到了2.44亿英镑，即便在2020年4月实施了降薪，但还是比上一个财年增长了1000万英镑。这里面还包含了两位已经离队的高薪球员的薪资。枪手随后试图重整工资结构，并期望在2021-22赛季看到成效。

2020年7月，由克伦克全资控股的KSE公司宣布重组俱乐部在修建新球场时欠下的债务。这意味着枪手需要为提前偿还债券支付罚金，同时根据之前债券的要求，枪手每年必须持有一定量的偿债准备金，以作为未来还款的担保，这笔钱大概在3600万英镑左右。

在这次操作后，阿森纳无需再持有这笔钱，等于这3600万英镑现金可以作为现金一次性释放——总之，就是球队的现金流看涨了。

不过，这波操作还让俱乐部花费了3220万英镑。阿森纳官方表示，这次债务重组也是为了应对疫情的冲击。他们说“球场建设债券是和门票收入挂钩的”。

KSE到底为球队投了多少钱？

阿森纳的财报强调了KSE和克伦克在财政上对球队的支持：“由克伦克先生全资控股的KSE UK Inc为球队提供了大量资金。在过去的一年里，KSE在重构球场建设债券以及维持球队日常运营两方面投入重金。财务挑战依然艰巨，但俱乐部仍拥有所有者KSE的坚定支持与承诺。”

随后还有一句：“球队完全依靠母公司KSE在财政上的不懈扶持。”

克伦克对阿森纳的财政扶持是以贷款的方式呈现的，而非直接注入资金。最终的结果是——由于克伦克的“支持”，阿森纳的外部债务由1.8亿英镑降至1.63亿英镑。不过，阿森纳欠母公司KSE的债务达到了惊人的2.01亿英镑。

俱乐部欠KSE的贷款利率是保密的，尽管相关人士告诉The Athletic的记者说利率水平绝对是对俱乐部有利的。贷款需要在接获通知两年内偿还，但至今尚未收到任何与偿还贷款有关的消息。

还有其他值得关注的细节吗？

当然。阿森纳和欧超相关的所有支出全部由KSE公司支付。阿森纳财报的原话是：“俱乐部曾涉及一些有关欧洲超级联赛的提议，由此产生的相关费用已经由KSE公司全额支付。”

欧超联赛在法理上至今仍未有定论。如果阿森纳需要支付罚金，那么也将是KSE公司全额支付。阿森纳财报上说：“俱乐部正在密切关注欧超联赛流产后的各项事宜。如果产生额外费用，所有的费用将会由KSE公司承担。”

阿森纳不向所有者支付股息，但值得注意的是，董事们的薪资从52.9万英镑飙升至110万英镑。更高的薪酬反映出哈里斯勋爵和蒂姆-刘易斯对于球队事务越来越多的参与。就如报告中指出的那样：“支出包括向为球队提供服务的Harris Ventures Limited的哈里斯勋爵和Clifford Chance LLP的蒂姆-刘易斯支付的费用。”

是亏损导致了票价上涨吗？

确实。阿森纳的比赛日收入从2020-21赛季的7500万英镑锐减至380万英镑。即便是这7500万英镑相比于2019年的9620万英镑也是少了一大块。

前几日，阿森纳宣布将票价提高四个百分点。阿森纳球迷基金 (AST) 对此的态度是：“在阿森纳的总营收实现增长，球迷们面临经济压力之际提高票价是不公正的”。这也不难理解，目前英国居民能源支出上涨，生活成本提高，在这种情况下俱乐部拉高票价肯定是不得人心的。

阿森纳球迷基金估算票价提高4%仅可以为俱乐部在2022-23赛季带来大概380万英镑的收入。这个数字对于球队总营收来说可谓微不足道。英格兰银行宣称2022年通货膨胀率将会高达7%。虽然阿森纳的票价涨幅不及通货膨胀率，但俱乐部通过转播收入依然能赚得盆满钵满，所以真的有必要提高票价吗？

阿森纳官方的说法是，涨价并不只是着眼于明年，即便未来五年不涨价，这4%的增额也能为俱乐部带来1900万英镑的收入，这就不是一笔小钱了。阿森纳还有升级球场的计划，这也需要投入至少几百万英镑。球场升级计划包括翻新顶棚，设置新的大屏幕，换装更便捷的入场旋转门，以及酋长球场的外部装饰等等。未来几年通过提升票价带来的收益将主要用在这些方面。

目前还不清楚有多少球队会效仿阿森纳的做法。诺维奇时隔九年后宣布上调票价，幅度达到7%。利兹联的票价涨幅最大，达到了10%，但他们已经有11年没调过票价了。布莱顿倒是宣布票价不变，但他们这几年已经“微调”过好几次了。

季票肯定也会更贵了？

还真不一定。由于阿森纳在足总杯第三轮负于诺丁汉森林，所以枪手没有主场的足总杯比赛可踢。这意味着季票持有者会得到一笔“杯赛信用”退款。

对于他们来说，这意味着季票价格暂时性的降低了。举个例子来说，如果阿森纳进军下赛季欧冠，阿森纳的季票价格是1219英镑，由于有退款，即便有4%的涨幅，抵扣下来买了一般季票的枪迷还是可能少花26.33英镑，最后的价格将是1192.67英镑。

无欧战的季票价格是1010英镑，参加欧联的季票价格是1095英镑，涨价4%后分别是1050英镑和1139英镑，扣除“杯赛信用”退款后将少花31.33以及35.33英镑。

至于会员季票，如果球队参加欧冠，会员季票的价格将达到3689英镑，涨价4%的部分将大大超过“杯赛信用”的退款额度。

球票方面还有哪些新政策？

对于19到21岁的季票购买者和一般购票者，阿森纳提出了减免25%票价的优惠政策。17、18岁的会员，可以通过家庭团体票，享受57%的折扣，并且此项折扣在酋长球场内任何区域都通用。此外，阿森纳还针对未成年小球迷推出了更加优惠的政策。

AST在此前相当长的一段时间里一直敦促球队给年轻球迷提供折扣，他们对于球队给19到21岁球迷减免25%票价的政策感到欣慰。折扣给了更多球迷入场看球的机会，加快了球场气氛和球队复苏的脚步。

明年的财报会更好看吗？

是的，明年的财报会看起来更健康一些。最主要的是比赛日收入的回归，而且俱乐部的工资结构也更加合理了。

尽管如此，枪手大概率会连续第四个财年出现亏损。部分原因是他们在转会市场上的大手笔开销——有记录显示，自2020-21赛季结束后，阿森纳已经在引援上投入了1.29亿英镑。枪手的引援包括本-怀特、厄德高、拉姆斯代尔、富安健洋、洛孔加以及努诺-塔瓦雷斯。

这份财报还包括2020-21赛季球队从欧联杯得到的收入，阿森纳去年杀入了四强。欧战不会对下个财年的报告提供任何助力。如果本赛季能重返欧冠，就另当别论了。

作者：James McNicolas

翻译/编辑：中东游侠

文章来源：The Athletic