NO.2937英译:利物浦有意用丹朱马替代马内

HuevoFrito HuevoFrito

THE SUN

Manchester United chiefs hope to convince Marcus Rashford to stay - and reignite his career at Old Trafford.

Paul Pogba has reportedly "decided" that he wants to return to Juventus from Manchester United this summer.

Leeds will dole out a whopping £48m to players and staff if they avoid the drop.

Liverpool are monitoring Villarreal's Arnaut Danjuma as a potential replacement for Senegalese star Sadio Mane, according to reports.

Donny van de Beek is set to get a second chance at Manchester United if Erik ten Hag is named their new manager.

Manchester United are reportedly set to miss out on the signing of Ajax wonderkid Ryan Gravenberch.

Bruno Lage has warned Manchester United they won't sign Ruben Neves on the cheap this summer.

Several Premier League sides are scouting Braga defender David Carmo.

《太阳报》

曼联主席希望说服拉什福德留下,并重新“点燃”他的红魔生涯。

博格巴想要在今夏离开曼联,重回尤文图斯。

如果本赛季保级成功的话,那么利兹联需要向球员支付总额高达4800万英镑的奖金。

利物浦有意签下比利亚雷亚尔球星丹朱马,以替代马内。

如果滕哈格成为曼联新帅的话,范德贝克将再次获得一次证明自己的机会。

曼联错失签下阿贾克斯天才赖安·格拉芬贝尔赫。

狼队主帅拉格警告曼联休想在今夏以“便宜”的价格签下内维斯。

多支英超球队均有意布拉加后卫戴维·卡尔莫。

DAILY TELEGRAPH

Manchester United will make substantial funds available to Erik ten Hag this summer even if the club miss out on Champions League qualification, and are ready to hand their prospective new manager a detailed shortlist of transfer targets.

《每日电讯报》

即使曼联没有获得下赛季欧冠资格,俱乐部今夏也会为潜在新帅滕哈格提供大量的资金用于引援。

DAILY EXPRESS

Arsenal and Tottenham have been dealt a blow as Newcastle prepare a big money Paulo Dybala swoop.

Paris Saint-Germain expected Manchester United to choose Mauricio Pochettino as their next manager, according to reports.

《每日快报》

随着纽卡准备为迪巴拉提供优厚待遇,使得阿森纳和热刺竞签后者的进程遭遇重大打击。

大巴黎预计曼联将选择波切蒂诺成为球队新帅。

DAILY MAIL

Manchester City boss Pep Guardiola has reportedly been offered the chance to take his 'dream' first step into international football, with Brazil willing to pay him £10m per year to become their new manager.

Manchester United scouts were in Spain on Wednesday night to see Arnaut Danjuma give Villarreal a shock Champions League win over Bayern Munich.

Bruno Lage believes Portugal midfielder Ruben Neves will cost potential suitors £100m if he is to leave Wolves.

《每日邮报》

曼城主帅瓜迪奥拉获得了一个实现自己执教国家队梦想的机会,巴西国家队愿意为其提供一份1000万英镑年薪的执教合同。

曼联球探前往西班牙观看了周三晚上比利亚雷亚尔爆冷击败拜仁的欧冠比赛,丹朱马一剑封喉。

狼队主帅拉格认为要想带走葡萄牙国脚中场内维斯,需要支付1亿英镑。

DAILY STAR

Ex-Liverpool forward Taiwo Awoniyi is a target for both West Ham and Newcastle after an incredible goalscoring run in Bundesliga this season.

《每日星报》

西汉姆、纽卡有意前利物浦前锋泰沃·阿沃尼伊,后者本赛季在德甲展现出不可思议的进球能力。

DAILY MIRROR

Unai Emery has appeared to aim a dig at former club Arsenal after guiding Villarreal to a Champions League quarter-final first-leg win over Bayern Munich.

Paulo Dybala is keen on a move abroad after Juventus made it clear he wasn't part of their plans with Arsenal making initial contact, according to reports.

《每日镜报》

埃梅里率队在欧冠四分之一决赛首回合击败拜仁后,似乎有意挖苦自己的前东家阿森纳。

在尤文明确告知其不在球队计划中后,迪巴拉寻求前往国外效力,目前阿森纳与其展开了初步的接触。

(英文原文及图片来自天空体育https://www.skysports.com/football/news/12691/12584825/premier-league-under-pressure-to-complete-investigation-into-alleged-rule-breaches-by-man-city-paper-talk)

展开更多