德国杯决赛赛前,奥斯纳布吕克高层致公开信,反对莱比锡夺冠
北京时间明天凌晨2时,德国杯决赛即将在柏林开战,对阵双方分别为弗赖堡和莱比锡红牛。
不过,据德国杂志《踢球者》的报道,在这场注定要产生新冠军的比赛之前,已经有部分德国球队的高层和球迷公开反对莱比锡红牛夺冠,比如德丙球队奥斯纳布吕克的总经理迈克尔·威灵和主席霍尔格·埃利克斯曼。他们写了一封公开信,表达着对弗赖堡夺冠的"直截了当的"期望。
有意思的是,奥斯纳布吕克本赛季的德国杯之旅,正是被弗赖堡终结的。他们在常规时间最后一分钟绝平弗赖堡进入加时,又在加时赛最后一分钟被弗赖堡绝平,在点球大战中2:3落败(总比分4:5)。那么,这封公开信说的是什么内容呢?
开头写道:"这是关于"你更喜欢哪种'足球理念'"的问题。草皮球运动(TurfBallSport)的概念代表着一种与许多人的信念背道而驰的'足球理念'。在这种理念中,不仅存在纯粹的商业利益,而且还存在游戏的乐趣和竞争机会的平等。”
随后开始进入正文:"虽然莱比锡的体育成就值得尊重,但这与'俱乐部创建的环境'相分离。草地球体育(RasenBallSport)之所以能够走这条路,是因为它的建设得到了红牛集团的大量资金支持。因此,草皮球体育不是一家'正常'的足球俱乐部,它不是一家通过良好和持续的工作取得成功的足球俱乐部,相反,弗赖堡的成功靠的就是这个。”
"诚然,莱比锡红牛的一些球员从第二和第三级别联赛开始就一直在为俱乐部踢球。然而,这些人都是用大量资金招募的。这些资金之前并不是'在足球方面'获得的,而是由一家公司投资的,目的是将足球作为其自有品牌'红牛'的平台。简而言之,足球对于他们而言是一种工具和手段,而不是相反,外部捐助者是发展足球俱乐部的手段。在(他们)这样做的过程中,成员们共同的决定'既没有被需要也没有被设想'。"
威灵和埃利克斯曼发现:"'传统与商业的对抗'并没有触及问题的核心。毕竟,传统'本身不是一种价值’,商业是'每个俱乐部参加体育比赛的必要的次要条件'。"
公开信的信的结尾是这样写的:"因此,我们为参加杯赛决赛的弗莱堡队祈祷。如果莱比锡队赢得了决赛,那么我们将毫无怨恨地祝贺他们,并对他们的表现表示赞赏。”
资料来源:《踢球者》