姆巴佩的儿皇梦是媒体炒作？不，他在自传漫画中曾明确说明

有人说姆巴佩的儿皇梦、儿罗梦是媒体炒作出来的，是皇马球迷自大的想法，其实不然。最好的例子就是姆巴佩去年出版的个人自传漫画《Je m'appelle Kylian（我叫基利安）》。

这部漫画于2021年11月11日正式发行，漫画中的许多内容就明确展示了姆巴佩对皇马以及C罗的热爱。

要知道此时姆巴佩与巴黎的合约仅剩半年多，冬窗他就可以与其他俱乐部自由谈判。就在一个月前，2021年10月4日，姆巴佩接受《队报》专访时明确表示，2021年夏季巴黎没有放他离开，他感到失望。如果当时离开，那么他只会去皇马。

一个月后，姆巴佩发行了这部漫画，不知道姆巴佩在这个时候发行这部漫画纯粹是巧合还是另有深意。

我们来看看这部漫画的简介，简介的大意是这样的：“2018年成为世界杯冠军成员后，姆巴佩意识到自己成为了年轻人的榜样，他想让每个孩子都拥有梦想，并为孩子们实现梦想提供帮助。因此，他邀请法国漫画家Faro代笔创作了这部自传漫画。这部漫画描绘了姆巴佩从出生到20岁时的成长道路。”

“在这里没有任何虚构的地方，全部内容基于现实，只是以更幽默风趣的方式表现出来。姆巴佩希望通过这部漫画让年轻的一代明白：每个人都是独一无二的，每个人都有机会，必须抓住机会。”

“En devenant champion du monde en 2018, Kylian Mbappé a pris conscience de son statut de modèle inspirant pour la jeune génération. Parce qu’il veut permettre à chaque enfant de rêver et de se donner les moyens d’accomplir ses rêves, parce qu’il veut aussi à sa manière contribuer à rendre notre monde meilleur, il nous propose aujourd’hui de découvrir son parcours, ses expériences mais aussi ses aspérités au travers d’un roman graphique mis en scène sous la plume tendre du dessinateur Faro. Ici, pas de place pour la fiction mais seulement pour la réalité revue parfois avec cette petite touche d’humour qui caractérise l’auteur. C’est bien l’histoire du petit Kylian devenu un grand champion que l’on va suivre de son arrivée au monde jusqu’à ses 20 ans. Raconter son parcours, c’est pour Kylian tendre une main vers la jeune génération, en toute humilité. C’est vouloir que toute personne comprenne qu’elle est unique, qu’elle est différente, qu’elle a une chance et qu’il faut qu’elle s’en saisisse.”

我去年曾经翻译了这部漫画的部分内容。一起来看一下其中有关皇马和C罗的情节：

姆巴佩与皇马球衣

姆巴佩与C罗

漫画总共220页，里面还有其他关于皇马和C罗的内容，有兴趣的朋友可以搜索漫画名称自行查找。亚马逊图书商城也有售卖，售价18.92欧元（约134元人民币）。

姆巴佩续约后，我看到又有人提起这部漫画。如今再回过头来看这部漫画，的确令人唏嘘不已……