来自中世纪！“给你俩窝窝”是一座修道院在16世纪刻下的格言

梅西的名场面“给你俩窝窝(Qué miras, bobo?)”在世界杯上爆火，有人更是在近日对这句话进行了一番“考古”，并发现一模一样的一句话竟可以在西班牙一座建于公元六世纪的修道院中找到。

在阿根廷对阵荷兰的世界杯1/4决赛之后，梅西在赛后采访时对面前走来的荷兰球员韦格霍斯特喊出一句：“你看什么呢，小傻瓜？(Qué miras, bobo?)”这句话也在国内被谐音为“给你俩窝窝”，并在国内外的网络上都得到疯狂流传(注：其实标准的发音更像是“饽饽”)。

而如今却有人发现，“Qué miras, bobo”这句话竟出现在了西班牙的一座古老的本笃会修道院内。这座修道院位于西班牙的萨莫斯(Samos Monastery)，始建于公元六世纪，而Qué miras, bobo则在十六世纪时被镌刻在了这里的天花板上。

修道院的一位向导对此解释道：“按照本笃会的规定，僧侣们会经常进行冥想，并且他们需要在冥想时双眼注视地面。而在这个时候，如果恰巧有一位僧侣把头抬了起来，他就会看到天花板上的那句格言：‘你在看什么呢，小傻瓜？’这样他就会再次把头低下去，继续谦卑地进行冥想了。”