内格雷拉证词：巴萨付钱只是为了做裁判咨询
後奕辰
北京时间3月22日，内格雷拉对西班牙税务局进行证词陈述，其中否认多项事件。
您在西班牙足协担任过哪些职务？
从25年前到2年半之前，我一直担任裁判委员会副主席。与Medín Prego和Franco Martínez是裁判委员会的三位副主席之一。主席是Sánchez Arminio。
你作为裁判委员会副主席有什么职责？
我们每周或每15天在马德里见面。我们所做的是在每场比赛后审查裁判的报告（会议记录）并对其进行评分。根据该分数，裁判可以在类别中上升。我们还有一名来自联合会的线人，他检查了裁判是否正确。准备与裁判的技术谈话（培训）。会见地区主席。
你的职责之一是任命裁判员？
不，那是主席指定。
你当副主席挣多少钱？
我没有收取任何费用。我从来不想得到报酬，因为我已经有了自己的公司，而且我从巴塞罗那足球俱乐部得到了报酬。
你为什么不做副主席了？
因为José Mº Villar（联合会主席）因法律问题而不再担任联合会主席。新主席 (鲁比亚莱斯) 取消了之前的全部任命。
你们通过Dasnil为巴塞罗那足球俱乐部提供了哪些服务？
去观看比赛（亲自或通过前裁判同事）并了解做出判罚的原因。巴萨认为球队受到伤害，其他球队受到保护（这只是我的个人假设，没有人直接告诉过我）。我的职责是从裁判和球员的角度对比赛发表意见，技术咨询。巴塞罗那足球俱乐部想要的是确保裁判没有做出不利的判罚，一切都是中立的。
你们提供这些服务多久了？
大约13年前开始。
你是怎么开发票的？
首先通过NILSAD，然后是DASNIL。
你不再担任裁判委员会副主席的那一刻与你停止为巴萨提供服务的那一刻是否重合？
是的，巴萨是单方面决定的。事实上，我给巴托梅乌写了一封信，抱怨违约，然后我给他打了电话，但他没有接电话。
你在哪个账户上收取了巴塞罗那足球俱乐部的发票？
通过Banco Sabadell银行账户。
你有没有把你收到的东西的一部分退还给别人？
不，我是为DASNIL或我自己准备的。
你有没有用你从巴塞罗那足球俱乐部收到的钱支付给裁判或前裁判？
没有。
你在巴塞罗那足球俱乐部的联系人是谁？
罗塞尔和巴托梅乌。
你们定期会面以提供建议吗？
我一年最多见他们六次。
是否有任何文件、报告或类似文件包含您通过 DASNIL 向巴塞罗那足球俱乐部提供的建议的结论？
没有。
你们是如何将发票寄给巴塞罗那足球俱乐部的？
通过电子邮件。
那么如果他们一年最多只开会6次，而且没有书面报告，他们为什么要付给你DASNIL开具的发票金额？
因为那样他们很平静，裁判委员会没有对巴塞罗那足球俱乐部做出不利的决定，一切都是中立的。
为什么哈维尔Javier（内格雷拉的儿子）来自DASNIL的报酬？
因为在我生病时管理DASNIL。
你儿子Javier有没有为Dasnil做裁判报告？
没有。
在您向巴塞罗那足球俱乐部开具发票的服务中，您是否包括您儿子准备的报告？
没有。
你是怎么认识何塞普-孔特雷拉斯(巴萨已故董事)的？
我见过他两三次。
你有没有把孔特雷拉斯介绍给哈维尔？
没有。
你知道你的儿子Javier是否为孔特雷拉斯做过任何工作、建筑项目或室内设计吗？
我不知道。
你知道你儿子是否在孔特雷拉斯这里接受过教练培训？
不，不是来自教练，也许是其他原因。作为一名教练，由于年龄的原因，这没有意义。孔特雷拉斯先生是一位很老的人。
你知道你儿子有没有跟巴塞罗那足球俱乐部的球员或经理一起执教过？
我不知道。
你知道TRESEP公司吗？
不，我不知道。
你为世界体育报写过文章吗？
不，那是我儿子写的，只是署上我的名字来吸引人。
巴萨付给你的钱（有些情况通过你的儿子）是否与你支持巴塞罗那有关？
没有。