特拉茨专访：父亲告诉我要像最后一战那样对待每场比赛

比利亚雷亚尔跟队记者兼《阿斯报》编辑Javier Mata近日采访了球队的年轻中场拉蒙-特拉茨，这名冬窗从赫罗纳租借而来的青年才俊堪称本赛季的一大惊喜，虽然他签约时被视为B队成员用于征战西乙，但在一线队遭遇伤病潮的情况下，特拉茨抓住了机会，用出色的表现赢得了塞蒂恩的信任。以下为采访全文：

你对现状感觉如何？

事实是，我没有预料到现在正在发生的一切。我原本是来帮助B队的，并争取好好利用在西乙联赛里的出场时间。而一线队遭遇伤病减员的这一情况，让我有机会进入一线队并享受（在一线队的）上场时间。

在B队，你一上来就表现强势。这是帮你实现跨越的关键吗？

我想，在B队比赛中的表现，也许帮助他们做出了这个决定，因为这样的表现能证明我可以胜任那里，他们可以在我身上下赌注。

进入一线队是什么感觉？

每个孩子的梦想都是优先踢上比赛，我的梦想也不例外，并且现在仍然是这样。我离开赫罗纳是因为我想获得上场时间，即使我也不确定我离开俱乐部后会怎样，但我看到了一个很好的机会，可以让我获得上场时间并充分利用这个赛季。我一开始和B队一起踢球，说实话我当时没有考虑过进入一线队的事儿，我甚至都没有提出过这一要求。虽然我知道在比利亚雷亚尔，这种可能性总是存在的，但事实是我的确没有考虑过。起初的两周我在B队踢球，但他们（一线队教练组）打电话让我和四名B队队友一起加入一线队的训练，后来我随队去了马略卡岛，那场比赛中我在一线队首次亮相。

塞蒂恩对你说了些什么？

教练在与赫塔费的比赛后告诉我，他的想法是让我进入一线队，尽管他也向我明确表示，我仍然可以帮助B队。这样当然很好，但我也很清楚，如果不得不降格回到B队，我也会很乐意。

你有250万欧元的买断条款，如何看待留在比利亚雷亚尔？

我是否留在这里要看比利亚雷亚尔的决定。我目前还是赫罗纳的球员，现在被租借到这里，我们必须看看赛季结束时会发生什么。能够通过这些数额（的买断条款）留在这里的选项是真实的，它确实就在那里存在。但因为这不是我能决定的事情，所以必须要看赛季结束时会发生什么。

你觉得你拿出来的表现是否得当？

我对自己在比赛中的表现感到满意，因为只要你不上场，你就永远心存疑虑，在更高水平的西甲球队中更是如此。不过经过这段时间的训练和比赛，我已经意识到，如果有可能获得机会加入这样的球队，如果我能够保持完美的表现，老实说这会是梦幻般的。不过如果我必须回到赫罗纳，那也不是问题，因为我在那里也感到很舒服。

你有预料到（现状）吗？

说实话，我也对我表现出来的水平感到惊讶，我们现在谈论的是一支顶级球队，而我只是刚刚到来的新人，所以我对事情的进展感到满意。这里有很多非常有天赋的高水平球员，我其实很难有上场时间，但由于球队的伤病情况，我最后还是获得了机会。我认为我从一开始就抓住了机会，但往后仍需继续努力。

你为挑战做好了充分的准备吗？

在赫罗纳，米歇尔的理念对我帮助很大，因为他的比赛方式和执教风格让我受益匪浅。即使没能获得预期的上场时间，我也能够从教练和队友那里学到很多东西。我已经能够与罗梅乌和阿莱士-加西亚等球员在一起训练和比赛，光是看着他们，就能从他们身上学到很多东西。我带着一线队的节奏来到B队，作为年轻人，我很快就适应了，我感觉很舒服。从一开始，每个人就都给予了我很充足的信心，这让我在球场上感到非常舒服。

你觉得是什么原因让你这么快就适应了新环境？

自从我来到这里，我的感觉就非常好，前几天我和父亲有过交流，他是一名足球运动员，我告诉他和好人在一起踢球会很容易。这里拥有达尼（帕雷霍）、马努（特里格罗斯）、亚历克斯-巴埃纳、皮诺、杰拉德（莫雷诺）这样的球员，这说明了很多……我认为这对我帮助很大，让我感觉很舒服，因为我知道在我身边有很多可以预知未来的人，他们会让你很有安全感。

你认为你的跑动达到标准了吗？

跑动，对的，我的跑动不少。我喜欢跑动，并深入对方半场。这是我现在踢的位置，我正在一点点地习惯，因为我通常打得更靠后。但老实说，进入禁区并有机会得分，这样的感觉确实让我开始喜欢上了。我认为在现在的足球比赛中，我在球场上跑动许多公里非常重要，我认为我拥有这一品质。

而且你能胜任多个位置……

我可以胜任中场的所有位置，甚至还踢过后卫。我认为现在能够在中场胜任多个位置是件好事。如果可以在所有位置上踢球，你就能学会在球场上的任何地方做出所有（正确的）事情，这很重要。虽然我仍然需要学习很多东西，并且更好地保持状态，但对我来说，没有什么比队友和我个人的比赛方式更好的了。我是个年轻人，刚刚来到这里。对我来说，每场比赛都是一步台阶，能够在这样的球队踢球，能够参加欧战，是一次很棒的学习经历。对我来说，能够每天和这样的球队、和这个级别的球员一起训练，是一种奖赏。

另外问一下，你如何看待（比利亚雷亚尔）这个团队？

我认为这支球队竞争力很强，他们走在一条很好的道路上，能够踢出很好的比赛。现在我们没法三线作战了，这是一个重大的损失，不过我认为我们还是可以努力实现（剩余的）目标。

那么（比利亚雷亚尔）这家俱乐部呢？

最让我惊讶的其实就是这家俱乐部的水平，这是一家非常棒的俱乐部。我知道一支顶级的欧洲球队正在崛起，这是你刚刚提到的事情。训练设施的水平、俱乐部的待遇、球员的质量……只有当你来到比利亚雷亚尔时，你才能真正见识到俱乐部的水平以及它所处在这个水平的原因。

你是如何做到脚踏实地的？

我父亲现在已经退役了，他非常喜欢足球，现在还经常看足球比赛。我和他谈了很多，我们的聊天是为了我的进步。当你做正确的事情时，每个人都会谈论你；但如果它伤害了他们，你必须需要有人告诉你真正的情况。我们经常谈论足球，尤其是精神和心理方面，因为他人的奉承会削弱你的意志。我感谢我的父母，因为他们非常谦虚，一直在我身边支持我的一切。他们还强迫我保持警惕，并建议我始终冷静行事。

你的家人如何看待这一切？

他们很开心。他们也没有预料到我的现状，尽管我相信没有人能够预料得到。父亲关注着我很久了，他知道我能给出什么样的表现，但他也没想到我能发展到今天这样。他总是告诉我，要像最后一场比赛那样去上场比赛，因为你永远无法知道，下一次你在这样的球队中获得更多机会会是什么时候。