索里亚诺：我厌倦了在欧洲等待机会

电子足球杂志La Paradinha采访了北京国安的射手索里亚诺，他讲述了对中国足球的看法和这些年的经历。

背景资料：霍纳桑-索里亚诺(Jonathan Soriano)出自西班牙人青训，但没能在一线队获得机会。他先后被租借至阿尔梅利亚、艾基多(Poli Ejido)和阿尔巴塞特，在与西班牙人结束了合同关系后，他来到了巴萨B队，并在那里恢复了原有的水平。

在巴萨B队，索里亚诺成为了西乙最佳射手，也因此加盟了奥地利的萨尔茨堡红牛。在奥地利，他没有停下收获冠军和进球的脚步，成为俱乐部历史上的最佳射手，俱乐部甚至宣布他的26号球衣永久退役。

转会北安国安之时，索里亚诺恰逢中国足协出台了限制外援人数的政策，这使得他无法获得预期的上场时间，不过在有限的出场时间里，他的表现还是可圈可点的。

对中国足球感觉如何？为什么选择了中超而不是留在欧洲？

我厌倦了在欧洲等待机会，我认为是时候为自己考虑了，所以抓住了来到中国的机会。这是一个正在成长中的联赛，同时也可以了解新事物。

中超是什么水平？或者说那里的足球是怎样的？

现在中超的水平还不能与欧洲相比。这是可以理解的，毕竟足球并不是中国的主要运动。这里有很多有能力的球员，他们只是缺少一些竞争，但我相信未来它会是一个伟大的联赛。

中国的球迷如何？

一切取决于球队。比如我们在主场场均能来4万名球迷，客场也有很多人来观看比赛。不是所有的球队都有这么多球迷的，但总的来说挺多的。

中超俱乐部是如何应对三外援限制的？

这个政策刚好是我加盟后颁布的，讲道理，确实影响了我们这些外援，但你也不能做什么。

你没能如愿获得足够的上场机会，但足协杯德比中的帽子戏法还是让你增加了不少信心并向教练展示了存在感，不是吗？

是的，按理说进球对我来说是好事，也证明了我能够获得更多上场机会，但正如我所说的，这个规则令我的上场变得困难。

很多巴西球员来到了中国，在你的俱乐部就有拉尔夫和奥古斯托，他们极大了提高了球队的水平？

是的，球队的水平大家也看到了。雷纳托(奥古斯托)是巴西国家队的首发球员，他非常重要，除此之外他还讲西班牙语，这让一切变得更简单。

你认为国安是否能努力争夺一下联赛冠军？

那很难。无论是广州恒大还是上海上港都非常出色，他们拥有强大的球队。我们的目标是进入亚冠。

有一名西班牙教练和来自西班牙教练团队，有什么好处？

这很重要，因为你身处异国，能够理解训练的要求和教练的谈话，这总是很好的。另外就是沟通会更直接。

你的中文学得怎样了？还是说在生活中依赖于英语？

中文并不容易。中国很少人讲英语，但他们的基础加上我自己的，我们还是能交流的，我也每天都在学习中文词汇。

你从萨尔茨堡红牛队转会至中超，带着一切荣誉离开，当时你已经是俱乐部的历史头号射手，俱乐部甚至为你将26号球衣永久退役。你在那里得到了各种优待，这一切对你来说意味着什么？

对我来说，萨尔茨堡是我进球最多的球队。从职业水平来说，这是我无论是个人还是团队方面都最为享受的一家俱乐部，我会永远感激这家俱乐部。

你在萨尔茨堡两年过得如何？

从职业足球的层面来讲，那无疑是最好的两年。我在西班牙人、巴塞罗那以及其他被租借的球队中都有过很美妙的时刻，但在萨尔茨堡我拿到了几个冠军，尤其是还收获了个人荣誉，这是我从未没想过的。

或许对你们来说就差在欧洲赛场上实现突破了，你们总是很接近决赛圈

我们有一年距离欧联杯四分之一决赛只有一步之遥了，我们输给了巴塞尔，那是我们表现最好的一年。另一方面，我们始终无法进入欧冠，这很让人难过。

在你效力萨尔茨堡红牛时期，你的名字总是与欧洲豪门联系在一起，你是否有过接近离开的时候，比如前往勒沃库森？

有一年勒沃库森对我很感兴趣，但红牛不想谈判，一切就停了下来。

红牛开始打造他们的德甲球队时，你是否对此持有负面看法？

好吧，莱比锡红牛出现在了一个顶级联赛，引进了一些重量级球员，大家注意到了。

为什么在经历了在巴塞罗那的成功后，你选择了加盟萨尔茨堡红牛？

我想体验国外的生活，而红牛的计划是我最喜欢的。

你对于在巴塞罗那那两年的经历有着怎样的回忆？

我说过在红牛的两年是最好的，我指的是一支可以争夺联赛冠军、进入欧冠或欧联杯的职业球队，而在巴萨的两年是我作为球员度过的最美好的时光。我当时效力于预备队，这是不一样的，我正好遇到一批我后来很难再遇到的球员。我待在家乡，每天享受着训练和比赛，这让我成为更好的球员。我无法忘记那两年，因为这是我身为球员最为享受的两年，每天我都能学到新东西。

巴萨对于你重启职业生涯起到了什么作用？

让我重拾信心，尤其是重新享受到足球的乐趣。在巴萨，你不只是在踢球，你是在享受踢球。每一天，你都比前一天更好，离开巴萨不是一个容易的决定。

你在巴萨正好遇到了恩里克，这对你的职业生涯来说意味着什么？

是整支球队影响了我的职业生涯。恩里克是一名伟大的教练，他知道如何发挥出我最大的能力。在队友和教练的帮助下，我逐渐进步，尤其是对足球的理解有了极大提高。

西班牙人的青训球员很难与巴萨签约？

非常困难。尽管西班牙人在6个月前就通知我要解约了，但这并不容易。人们认为我会直接加盟巴萨，但事实并非如此。西班牙人对我说要么先去阿尔巴塞特，要么我就脱下球衣。我为生计所迫，因为他们甚至不让我与一线队训练，这是他们在1月30日对告诉我的。我唯一的选择就是前往阿尔巴塞特，6个月之后我成了自由球员，于是在赛季前巴萨签下了我。