ESPN：不够稳定+略孤僻的个性导致佩佩在阿森纳未获成功
法国足球观察者
法国足球资讯尼古拉-佩佩终究还是离开了阿森纳，以自由转会的形式遭到了俱乐部的清洗。
这位8000万先生加盟时被俱乐部寄予厚望，然而他却从未发挥出球迷们期待的稳定高水准。
著名媒体ESPN揭秘了佩佩为何没有在阿森纳达到预期的原因，他们表示，这笔交易从开始到结束都有些让人感到迷茫。本文正是笔者对ESPN文章的翻译，添加了一些细节，消息来源ESPN。
https://www.espn.co.uk/football/story/_/id/38387391/how-arsenal-record-signing-nicolas-pepe-went-wrong
ESPN原文
2019年夏天，佩佩以8000万欧元的价格加盟阿森纳，加盟球队时被寄予厚望的他，在4年之后却只能灰溜溜的以解约的方式离开球队。
这笔转会无论对于阿森纳还是佩佩来说都是巨大的失败，佩佩是自阿尔特塔2019年接任主帅以来第九位以这种方式（解约）离开的球员，阿森纳方面也希望这位科特迪瓦国脚是最后一位。
这笔交易从开始到结束都有些让人感到迷茫——尽管佩佩在2018-19赛季在为里尔效力期间打进了22粒进球，送出了11次助攻，但阿森纳支付的价格依然让人感到有些难以置信。
里尔老板杰拉德-洛佩斯随后声称，另一家未透露姓名的俱乐部提供的报价甚至比阿森纳更高，那不勒斯曾一度是有力的竞争者，但是最终阿森纳弯道超车。
一开始一切正常，但后来，佩佩转会费的数字遭到了广泛的怀疑——这种怀疑始于俱乐部之外，但后来蔓延到枪手伦敦科尔尼基地的范围内。
2020年8月，阿森纳的总监桑列伊离任，这样的情况被认为和佩佩转会有关，阿森纳方面没有给出官方解释，不过这件事始终让人感到疑惑而扑朔迷离。
时任主帅埃梅里的引援首选是水晶宫的大牌攻击手扎哈，埃梅里认为扎哈能无缝衔接，毕竟他是英超的老江湖了，不过最终，因为水晶宫不愿接受分期付款，阿森纳最终选择签下了佩佩，佩佩也需要时间来适应阿森纳和英超赛场的快节奏。
佩佩在适应球队（文化，语言和交际，他自己也说到了这一点）上花费了很长的时间，他显得挣扎，埃梅里没等到佩佩的爆发就被解雇了。在一个月后，枪手任命了阿尔特塔为新主帅，引发了对比赛风格和球队本身的彻底改革。
即使在过渡期间，佩佩也零碎的展现了他的天赋。他2020年6月阿森纳输给布莱顿的比赛中打入精彩进球，并在8月足总杯决赛战胜切尔西的比赛中助攻奥巴梅扬打进致胜进球。
事实上，他在那场决赛中打进了一粒精彩的进球，但由于VAR判定越位，他的进球被取消——这或许是他职业生涯中从未真正起飞的一个缩影。佩佩在比赛中有着很多精彩的瞬间，但他缺乏阿尔特塔所渴望的稳定性。
此外，佩佩在队内也显得有些形单影只，甚至显得有些孤僻，只愿意和法语帮交往。消息人士告诉ESPN，佩佩花了很多时间与拉卡泽特和奥巴梅扬在一起，形成了一个小集团，阿尔特塔越来越相信这个小集团正在“扼杀”球队的进步。奥巴梅扬后来因多次违纪而被剥夺了队长职务，并被球队解约，而拉卡泽特的影响力逐渐减弱，去年自由转会回到里昂。
有消息称，佩佩因总是较晚到达训练场而引起热议，他经常在球队走出更衣室时与拉卡泽特和奥巴梅扬一起最后露面，据说他还经常忽视训练场周围与一线队运作有着密切联系的工作人员。
佩佩自己承认，他在成长过程中遇到过一些纪律和个性问题——在他来到昂热的第一天，主教练告诉他要剃掉他那耀眼的金色莫霍克发型，他违抗了指示，直到在季前训练中被边缘化时才这么做了。此外佩佩还曾在一场U19比赛中向教练大喊大叫，他立即被换下场，并被迫向队友道歉。
不过在来到阿森纳之后，佩佩长大了，他不再是那个青春期的少年，也不是那种有攻击性的叛逆球员，不过他似乎显得过于不适应新的环境了，也没有主动改变和锐意进取的勇气。
佩佩也不是100%没有可取之处，2022年2月佩佩成为了父亲，他在对阵狼队的比赛前一晚还在陪妻子待产，然而在比赛当天他却自告奋勇进入了阿尔特塔的大名单，替补出场独造2球，率队逆转比赛，赢下了赞扬。这也是他在阿森纳的最后的亮眼时刻。
“我看到了一个不同的Nico，”阿尔特塔在那场比赛后说道，并提到“他的能量，他的快乐，他的全面发挥，他的训练方式”以作为佩佩很快就能扭转局面的证据。但事实证明，这只是回光返照，阿森纳在阿尔特塔的带领下不断发展，而佩佩的影响力则进一步减少，消失在黑暗中。
佩佩在2022年夏天离开阿森纳，租借加盟尼斯，他选择降薪25%以推动转会的进行，这似乎证明了他还有雄心？不过，在尼斯的一年内，佩佩又让大家失望了，伤病，平庸的态度和下滑的身体，他在家乡法国（佩佩是法国人，不过代表科特迪瓦出战）依然没有好的表现。
最终，留下112场27球21助攻的数据，佩佩离开了阿森纳，特拉布宗体育成为了他的下一站。
每场比赛赛前，对于阿森纳就像抽盲盒一般，枪手根本不知道他们会得到什么版本的佩佩，而阿尔特塔是一位渴望在这方面尽善尽美的主教练。防守方面，佩佩做得不够努力与此同时，布卡约-萨卡迅速发展成为欧洲最稳定、最有威胁的右翼球员之一，深受阿森纳球迷的喜爱，并挤掉了佩佩的场上位置。
此后，枪手彻底改革了他们的转会方式，收购了厄德高、本-怀特和加布里埃尔-热苏斯，取得了巨大成功。而佩佩，则在土耳其尝试重启自己的职业生涯。