从蓝黑军团的五兄弟到米兰德比：讲述德比的10个故事

从1908年10月18日到2023年5月16日：在这一百多年间，有十个特殊的场景来展现德比的历史。

第1集：瑞士第一场德比

故事开始于1908年10月18日的瑞士基亚索。穿着羊毛球衣的球员，单身汉和已婚者之间充满挑战的气氛。德比第一次这样到来，甚至很多人不知道它的存在。最重要的是，他需要通过边境。一张迷人的的照片，遥远而神秘。红黑军团的教练是格拉莫·拉迪斯，蓝黑军团是维吉利奥·福萨蒂。两人都是队长：一个是门将，另一个是中场。几年后，他们面临着一场大战（一战），前者成功地活了下来，赢得了英勇勋章，后者牺牲。这场比赛持续了25分钟，最终以2比1结束：米兰的拉纳和福拉诺进球，为国际米兰进球的是帕耶。

第2集：五兄弟

城市往往是家庭事务的放大版，团结或者分裂，这是个人观点。1921年1月30日，一位谦逊的米兰送奶工的儿子路易吉、阿尔多、卡罗、马里奥和切萨雷·塞维尼尼在德比中并肩作战，他们的故事更为真实。塞维尼尼一世、二世、三世、四世和五世，他们不是国王，只因对足球的热情而团结在一起，穿着国际米兰的球衣进入了球场，在古老的维亚莱隆巴迪亚球场，当时是红黑军团的主场。《米兰报》在第二天写道：“米兰无法限制国际米兰的冠军球员们，常规时间战平，点球战取胜。”

第3集：评分的启用

在第一次世界大战后的几年里，记者Aldo Missaglia和Gigi Scarambone走进了这座城市的历史。他们为《米兰--国米》杂志撰稿，该杂志在比赛期间在体育场分发，并寻找一个简单的新奇事物来更新体育故事。碰巧在德比之后发生了“触电”事件，也就是评分的启用。一个特殊的标志，还有一个赞助商，一个骑士Bolletta，他为该领域的最佳选手颁奖。又是一个幸运的新奇事物，注定会随之而来。

第4集：创纪录的11球德比

足球最重要的定律简单地解释了这一点。要想获胜，你只需要比其他球队多进一球。在1949年11月6日那场壮观的德比中，情况或多或少是这样的。在一场已经载入史册的比赛中，这是一个有趣的事实，几乎没有战术，由于坎迪亚尼的梅开二度，米兰以2-0领先，随后奈尔斯扳回一球，诺达尔和利德霍尔姆再进2球以4-1领先。这场比赛似乎已经结束了，但阿马迪和奈尔斯的梅开二度让比赛重新回到了平局。随后洛伦齐为蓝黑军团进球，5-4领先米兰，安诺瓦齐扳平比分，随后阿玛迪打进第六个进球，国米6-5战胜米兰， 11个进球足以载入史册，直至今日仍然是德比历史上最重要的事件。

第5集：双倍惩罚

这是1963年2月24日，故事再次发生。桑德罗·马佐拉还不知道，他打进了米兰德比中最快的一球，开球后13秒。随后，红黑军团的大卫对扎格里奥犯规。裁判康塞托·洛贝洛认为不是一个点球，任由事态发展，由此引发争议。苏亚雷斯在11码外射门，击中立柱，比赛以1-1结束。

第6集：奇怪的融合---米兰双雄

1965年10月，圣西罗，大国际时代的巅峰，米兰准备重返巅峰。对手是切尔西，爱丁堡公爵菲利普亲王坐在看台上，准备享受此刻的意英友谊。这个想法很奇怪，它被称为米兰--国际米兰联队：如果发生在当今社会，在社交媒体上，它会让两支球队的球迷讨论很多。尼尔斯·利德霍尔姆和海伦尼奥·埃雷拉坐在替补席上，穿着十字军的球衣，一场幸运的比赛（2-1战胜蓝军）。

四年后再次上演：在里昂，庆祝两座城市之间的友谊，卫冕欧洲冠军米兰和一些国际米兰的替补球员又一次组成了联队。1980年，两家俱乐部再次联合起来，并决定在与拜仁的友谊赛中为因地震而受到严重损失的伊尔皮尼亚做点好事。最后一次这种奇怪的融合是什么时候？在西班牙Mundial，双雄重聚，对阵秘鲁和波兰。

第7集：第一场欧洲德比

两千年讲述了德比的故事，米兰和国际米兰在欧洲相遇3次。第一次是在2003年的冠军联赛半决赛中，在首回合0-0战平之后，舍甫琴科进球，随后马丁斯扳平，比赛以1-1结束：米兰客场作战，按照当时的规则，凭借客场进球多晋级决赛，并击败尤文夺冠。

第8集：伊布VS卢卡库

2021年意大利杯四分之一决赛，上半场结束时，卢卡库和罗马尼奥利发生冲突后，比利时人和伊布之间的争吵开始了。这位瑞典人挑衅道：“给你妈妈打电话，去做巫师仪式吧，小毛驴”，指的是几个月前的一个插曲，当时卢卡库拒绝与埃弗顿续约在英格兰引起了轰动（母亲阿道芬建议儿子与切尔西签约）。卡库的回答（“你想谈谈我妈妈吗？为什么？”）导致了正面交锋，相当于“我稍后等着你”之类的挑衅之词。这是那场德比的两个标志性时刻，国际米兰在比赛结束前凭借埃里克森的任意球（伊布最先建功，卢卡库点球扳平比分）获胜。

第9集：从中国到阿拉伯

瑞士的第一场德比并不是唯一一场在国外进行的德比，米兰和国际米兰也在境外参加意大利超级杯。第一次在北京，2011年：凭借伊布和博阿滕的进球，红黑军团以2-1获胜。最近的在沙特阿拉伯，去年1月，在利雅得，蓝黑军团取得了明显的优势：迪马尔科、哲科和劳塔罗进球，以3-0战胜对手。

第10集：最后一场欧洲德比

几个月前，西蒙尼·因扎吉的国际米兰有机会为之前的欧洲德比复仇。在半决赛中，这一次蓝黑军团获胜，他们在第一回合11分钟内就凭借哲科和姆希塔良的进球占得了先机。第二回合凭借劳塔罗-马丁内斯的进球结束了这场欧洲德比，并将蓝黑军团送入决赛。

来源：米兰体育报

翻译：小赵打酱油