德甲六十年巡礼：翁特哈兴

翁特哈兴是德甲联赛历史上最小的德甲联赛主场城市。多年来，球队在金字塔上稳步攀升，1999年终于进入了顶级联赛，作为一个慕尼黑市郊的小城与拜仁和1860并驾齐驱。哈兴在德的时间不长，却为德国足球带来了一个震撼的赛季。

| 球队介绍

全名：Spielvereinigung Unterhaching e.V.

建队年份：1925

德甲参赛年数：2（1999-2001）

德比对手：拜仁慕尼黑、慕尼黑1860（慕尼黑-下哈兴德比）

德甲出场纪录：丹尼·施瓦茨（68次）

德甲进球纪录：安德烈·布赖滕赖特（15球）

德甲最年轻出场：格哈德·特雷梅尔（21岁4个月22天）

| 早年历史

翁特哈兴最初隶属于体操和体育俱乐部TSV Hachinger，1925年1月1日，翁特哈兴足球俱乐部正式独立成立。1931年，球队首次升级，并在一年后实现两连升，进入甲级联赛。然而，由于被纳粹视为“政治上不可靠”，该俱乐部于1933年被强制解散，直到1945年二战结束后才重新成立，并从第四级业余联赛重新征战。

翁特哈兴一直是一只默默无闻的地方球队，在1976年从业余乙级联赛(B-Klasse)升入业余甲级之前，从未取得过重大成就。下一个赛季，球队夺得A级业余联赛冠军，再次升级，这几年球队进步不断，1981年，翁特哈兴升入了当时最高级别的业余联赛——巴伐利亚州第三级别联赛。

1983年哈兴以联赛第一名参加德乙附加赛，未能晋级，五年后又遭遇同样的命运。1989年，球队终于进入了德乙联赛，但立刻以副班长降级.1992年，翁特哈兴第二次挑战德乙，这次虽然获得18名却还是降级。1995年，球队第三次征战德乙，这个赛季出乎意料的以第四名完赛，此后两个赛季获得6和11名。1999年，翁特哈兴获得德乙亚军，首次跻身德甲行列。

| 搅局黑马

德甲处子赛季，翁特哈兴表现不错，第二轮就在主场击败杜伊斯堡取得了队史德甲首胜。并超越多特和沙尔克，以第10名的傲人成绩结束本赛季。不过，球队最著名的胜利是在1999/2000赛季的最后一天战胜勒沃库森。

翁特哈兴庆祝主场战胜勒沃库森

最后一轮联赛勒沃库森客战无欲无求的翁特哈兴，药厂不败即可夺冠，而拜仁却必须在主场击败不来梅才有夺冠希望。那一天，德国足协代的表已经带着冠军沙拉盘来到了翁特哈兴体育公园，准备祝贺药厂首次加冕，然而整场比赛药厂像丢了魂一般进退两难，巴拉克的乌龙使得药厂0：2落后翁特哈兴，把冠军奖杯拱手相让。最终拜仁以净胜球力压同分的勒沃库森，在慕尼黑奥林匹克体育场捧起了复刻沙拉盘。

99/00赛季末轮拜仁主场神奇夺冠

尽管在接下来的赛季中，翁特哈兴在主场战胜了两支慕尼黑死敌，但还是以第16名降级。随后，球队又连续两个赛季降入地区联赛。翁特哈兴乙联赛中经历了四年的回暖，但在过去的二十年中大部分时间都在第三和第四级别联赛中度过。此外，翁特哈兴是德国唯二在证券交易所上市的俱乐部，另一支是多特蒙德。

| 哈兴工厂

由于无法与慕尼黑的邻居长期竞争，翁特哈兴专注于培养年轻球员。阿德耶米、哈伯勒（Janik Haberer，柏林联中场）和尼德莱赫纳（Florian Niederlechner）等知名德甲球员都曾在哈兴崭露头角，小猪的弟弟托比亚斯·施魏因斯泰格（现德乙升班马奥斯纳布吕克主教练）也曾在这里度过两年时光。

翁特哈兴也是许多教练的跳板，如哈森许特尔、海尔里希（Heiko Herrlich，前勒沃库森主教练）以及最近成为德国队助教的瓦格纳。