瓦尔特：我们要在比赛中展示出什么才是真正的HSV
北京时间11月29日20:30，汉堡召开了客场对阵圣保利的新闻发布会，主教练瓦尔特出席了本次新闻发布会。（Q为记者，A为主教练）
Q1. 在这场德比战中，你会更看好哪只队伍呢？
A：除了德比，这场比赛还是德乙一二名的较量。我们没考虑是否存在哪支队伍更被看好的情况，我们会尽力改进自己的团队。因此，我不会考虑哪边更被看好，所以这个问题的答案取决于你自己。
Q2. 目前的几位伤员恢复的怎样了？
A：本周除了雷斯和苏霍宁外，其他人都回到训练场了。他俩的恢复状况也不错，取得了一定进展。我是否会在周末的德比大战中让朔恩劳和范德布雷普特上场，目前还没有定论，要等到明天最后一练后，医疗团队做出决策后才可以确定。我们不能操之过急，毕竟后面还有好几场比赛要踢。因此，我们必须让球员们以良好的状态重返赛场，我们正在密切合作以实现这一目标。
Q3. 哈兹卡杜尼奇解除了禁赛。这对你来说算不算一个好消息？
A：是的，我们对哈兹卡杜尼奇解禁复出感到非常高兴，这让我在后防组合的选择上又多了一个选项。我很高兴看到越来越多的球员能够回到大名单里。
Q4. 我想再问问朔恩劳的情况。过去的四个半月他几乎没参与训练，如果他仅仅参加四场半的训练就回归大名单，那也太荒谬了吧？
A：是的，这就是为什么我说我们对朔恩劳的回归要慎之又慎。但朔恩劳对我们来说太重要了，他是我们的队长，是我们全队之魂，所以只要他在队里那就是好事。尽管如此，我们也不能指望他创造奇迹。正如我之前所说，他能回来赛场就很好了，我为他回归赛场感到高兴。
Q5. 距离周五晚上的时间已经不多了。你是否已经对自己的队伍以及圣保利有所了解？你是否注意到德比大战已经成为焦点？
A：我们早在周一就感受到了。我甚至在去咖啡店路上都能听到人们讨论德比大战。显然，大家都在讨论这场比赛，所以很明显这将是一场伟大的对决。当然，不仅仅是汉堡的人，很多人也会特地来汉堡看比赛。
Q6. 周五您将面对联盟中跑动数据最高的球队。在过去两场比赛中，汉堡的跑动数据明显低于对手。原因何在？是比赛风格改变了，还是您的球队在球员跑动的战术部署上和之前有所不同？
A：确实如此，但最终我们要做出正确的选择。跑动多还是跑动少其实一直是个可以讨论的问题。
Q7. 是否会有状态无法达到100%的球员？
A：是的，每个人的状态都或多或少会有所起伏；此外这还取决于如何换人。与我而言，我们必须全力以赴，做出正确的决定，如果周五能做到这点，我就非常高兴。
Q8. 圣保利教练许尔策勒上任快一年了，我相信他作为教练的成绩和拿出的数据都无比出色。你如何评价同城对手的发展？
A：是的，他的工作做得非常出色。如果你现在在积分榜领跑并积30分，那么显然你做了很多正确的事情。我尊重同城对手，尤其是许尔策勒做的工作。他做的工作可以说非常出色，在当下任何对他的指责都是不合理的。作为同行，我向他致敬。
Q9. 圣保利踢到目前一场没输，已经半年没输过球了。我想你还记得上一次圣保利输球的情景——他们输给了你们。那么你会做些什么，尤其是考虑到对手如此稳定的情况下，才能再次击败他们呢？我相信德比总是非同寻常，而不仅仅是赢下比赛。
A：以前是以前，现在是现在。这场比赛有些特征很像杯赛，而且两队可谓势均力敌。但尽管如此，这些情况也不要紧。昨天我们刚在汉堡见证了欧冠联赛，这可以说是“德比”赛的巅峰对决，而且这样的“德比”还不多。所以我相信，这场比赛对两队而言都会非常有趣。两支队伍都有自己的计划，都有一定的控球权，两队的控球战术都收到了回报，然后位居积分榜一二名。我们期待着一场足够漂亮的比赛，也希望我们能取得更好的结果。
Q10. 你和许尔策勒曾在拜仁有过交集。在今早的新闻发布会上，他提到了和你之间相互尊重的关系，但这并不一定是友谊。你能从你的视角来描述一下你俩之间的关系吗？
A：我可以证实这一点。正如我刚才提及的那样，我非常尊重他的工作。以他现在的年龄来说，他做得很好。其他的我去年就说过了，我给出了自己的答案和立场。我们真的有必要重复一遍吗？
Q11. 在你还在基尔的时候，你曾与（圣保利主力中卫）奥克-瓦尔共事过。在周五你们又要碰面了。你如何看待他在圣保利扮演的角色？他转会去圣保利后，你还有和他保持联系吗？
A：当然。我会和带过的每一位球员保持联系。奥克-瓦尔是我以前的球员，我自然会和他保持联系。他的技术非常娴熟，非常强壮，在队内起到支点作用，所以他担任圣保利后防核心也就不足为奇了。我们时常联络，毕竟他也是土生土长的汉堡人，还住在汉堡。我和他的联系很紧密，他是一位好球员。
Q12. 汉堡的客战数据依旧是非常糟糕。但是这场你们不用出城，是不是对汉堡来说就不算真正的客场了？
A：哦，那你已经自己回答了问题。我认为当我们在汉堡比赛时，这并不是一场真正的客场比赛，而只是一场德比。重要的是，我们要在保持冷静的同时表现出情绪和意志力。尽管有各种情绪，但作为一支职业球队，我和我的球员们需要保持冷静。这场比赛还是很难踢的。虽然做到这点非常艰难，但我仍旧相信球员们能够保持冷静与理性的心态，同时在比赛中充满激情。
Q13. 安布罗修斯最近踢得很好啊。这会不会改变你在中后卫上的选择？
A：我很高兴我有很多优秀的中后卫，也很高兴他们表现出色。不过，每个人都会有伤愈复出的时候，你必须对此小心谨慎，不能出任何差错。这就是为什么我们需要更多表现很好的球员站出来，因为他们能够丰富我的首发选择。我很高兴我的球员们的表现都很好，安布罗修斯就是其中之一，他也做得非常非常好。
Q14. 瓦尔特，是什么让你对周五晚上的比赛感到如此乐观？
A：我直说了——这是一场完全不同的比赛，在此之前和之后发生的任何事情，都和我们无关，都和这场比赛无关。在德比战中，我们要把能拿出的一切都带到场上，并保持冷静，这就是我们的任务，我们该完成的工作。我们的开局还算不错，排在很靠前的位置。我们需要证明自己的实力。这是一场很好的较量，我们要在比赛中展示出什么才是真正的HSV。
Q15. 这场比赛不仅仅是德比，还是一场高难度对决。这是否会影响你和你的队伍，你们是如何在应战心态上进行准备的？
A：正如你所说，德比确实很重要，难度也很高。但应战心态这方面不是我的工作。但我认为，每个人都有责任保持冷静和理性，并诉诸常识。每个人都应该支持这项运动，专心于运动之中，不受外界环境所扰。
Q16. 每个人都赋予了这场比赛不同的含义。可能是汉堡已经能稳稳拿下比赛了，还是说要小心谨慎，别掉回追赶集团；也可能是糟糕的结局已经注定。在周末，只有一支队伍的支持者可以挺着胸膛漫步汉堡。您如何评价？
A：是的，赢的队伍可以挺着胸膛逛遍全城。我认为对观众和这座城里的每个人来说，这也是一场特别的比赛。我们要保持冷静，全力以赴。这很重要，重要的事情说三遍。如果我们能做到这些，我们也很有可能赢下比赛。
Q17. 昨天听闻一则噩耗，雷根斯堡球员迪亚乌斯耶不幸离世……有人过早离世时，哀悼和缅怀会是重点。但本周我要向你们提出的问题是，如何对待柯尼希斯多费尔？他是迪亚乌斯耶的堂弟。他的心理状态还能够踢德比吗，还是说让他歇一周？
A：出于尊重逝者及家人的角度，我不会发表任何言论。上不上，他说了算，他可以自行决定。我只能听取他的意见。此刻我们与他同在，相信一切会好起来。
Q18. 圣保利和很多球队一样注重控球。你认为汉堡和他们有哪些异同？
A：是的，我认为两队都很注重控球。但我们更注重自己的理念，而他们也有自己的足球理念。也许对方教练已经谈及此问题，但我建议就此打住。
Q19. 我想聊聊德国U17和亚尔辛卡亚。他有可能带个世界冠军回来，因为德国U17进决赛了。你上次说到你和他联系密切，那么你对他有什么特别的祝福吗？你如何看待他可能能够成为U17世界冠军队伍的一员？
A：是的，我为德国队加油，我们一直积极关注德国队及其梯队的比赛。每个人都会为此倾尽情感，拼尽全力。我为他祈祷，为整个德国祈祷，希望U17能够获得多年来的第一个世界冠军。我支持克里斯蒂安和他麾下的德国U17国家队。
———————————————————
本次新闻发布会结束，谢谢大家！