恩佐:世界杯彻底改变了我的生活;庆祝巴西淘汰被教练训斥了

kelvin-L kelvin-L

在ESPN Star+的独家专访节目《冠军,一年后》中,恩佐-费尔南德斯回顾了征战世界杯的心路历程在庆祝巴西被淘汰时被斯卡洛尼训斥,决赛中与姆巴佩的交锋等内容,并表示“成为世界冠军彻底改变了我的生活。”

以下为采访全文翻译:

| 关于一年后的荣耀记忆

我每天至少会想起一次世界杯,总有些事情会浮现在我的脑海里,一些回忆,一些东西.....一直都会这样。

| 难忘的征召通知

我记得当我接到征召令时,我正在里斯本的家里午睡,那是来自一位教练组成员的消息,告诉我我在名单上。我知道那几天名单就要公布了,我非常焦虑,午觉睡不着,晚上也睡不着。

那天我想要打个小盹时,突然听到手机震动了,我立即打开通知,我记得他给我发了一条语音,下面还有一条文字消息,写着“我是.....”,我心想“会发生什么事情呢?”我读完文字并听完语音,幸运的是,那是我一直在期待的消息。我一听到消息之后就想要转发给别人,但我有一个默认的设置是会把信息删除,大约三个小时之后就没了。我和我妻子一起听了好几遍,有点紧张,然后依旧在焦急地等待大名单,因为那个才是真实的。

我记得他在语音里跟我说,先保留一点信息,因为还有一些需要确认的事情。那时候我也不想告诉外人,只有妻子和我在一起。我记得我非常焦虑,因为想要告诉我的父母。我最后还是给他们打了电话,告诉了家人,兄弟姐妹,所有人。我跟他们说,请保守这个消息,因为大名单还没有出来,我不想让任何信息泄露。

| 穿上国家队球衣意味着什么?

是一份很大的自豪感。你知道无论你走到哪里,你都代表着数百万的人民,我从小就一直说,能够为国家队效力是我的梦想。自打记事起,我就一直关注着国家队,看它的所有比赛,能够进入那里让我感到自豪。

| 对阵沙特阿拉伯的失利

与沙特的比赛是一次强烈的情绪打击。我们知道在第一场比赛中获得开门红是非常重要的。那一周过得很艰难,因为球队阵沙特之前带着满满的信心而来,没有预料到这样的结果。但在那时,我们展现了球队的伟大和团结,我们都朝着同一个方向前进。幸运的是,我们后来设定出了一个目标,那就是要从输给沙特之后开始获胜,直至踢入决赛。

我们在那之后的确说过,要么赢下一切,要么一无所有,也是在那之后我们就像一个共同体,从第二场比赛开始,(每一场)对于我们来说都是决赛,这就是我们的经历和比赛风格。

| 对阵墨西哥的比赛及精彩的进球

显然这是一场很艰难的比赛,因为它的结果很大程度上决定了我们能否继续参加这届杯赛。我们从心理上也知道这场比赛对我们来说很重要,幸运的是我们赢了。里奥带着的魔法左脚登场并在比赛还剩15分钟时首开记录。(编者注:梅西对阵墨西哥的进球实际是发生在比赛第63分钟)

然后就轮到我的上场和进球。进球之外,那是一个美妙的时刻,那些时刻是无价的,是一种解脱,因为比赛还剩下五六分钟,大家都很紧张。

里奥跟我说“过来接球”,让他去那边。当梅西把球传给我时,防守球员就在我的面前,我想的是“我要面对他,然后传中”,但当我做了一个踩单车动作后,防守者没有像我以为的那样会往另一边去,于是有了一个内线的角度,然后我就起脚了。

我想起了很多事情。首先是所有在一起的那些人,我的家人,前来支持我们的人,难以置信年回忆。

| 首发对阵波兰

就我个人而言,我把它当作一个机会。教练组信任我,所以把我安排进了首发名单,这是一个展示自己,站稳脚跟,留下印象的好机会。我有机会踢得很好,为球队提供帮助。除此之外,团队给了我舒适感与信心,这是最重要的。

是阿尔瓦雷斯标记了我的传球。他把球挑过防守者,并且他后面还有另一名后卫,他的控球就是一切,我看了慢镜头重播,真是太不可思议了,那是一个漂亮的进球。

| 巴西的淘汰与斯卡洛尼的训斥

我们当时正在观看(巴西vs克罗地亚)点球大战,我记得当巴西被淘汰时,我们大喊大叫,很是高兴,斯卡洛尼过来对我们说:“白痴,你们在干什么?我们现在还要踢比赛呢。我们都知道巴西和阿根廷存在竞争关系,他们也是非常强大的球队。但除此之外,我们只考虑自己的情况。

距离踢荷兰的比赛还有10分钟,我们还在更衣室里庆祝,巴西的出局对于我们来说是一个很好的情绪激励,他们是直接对手,踢得很好。

(对阵荷兰)是一场非常消耗体力的比赛,那肯定是我跑动最多的比赛之一,超出了以往的强度。而且我还换了场上的位置,位置变动会对身体提出更高的要求。

| 决赛和姆巴佩的交锋

我记得他跟我说的话,关于比赛的一些事情。我们在比赛期间分开做了一些庆祝,他向我们做出手势,好像要杀了我们一样。他跟我过不去,我也不知道为什么。而我后面的罗梅罗像个士兵一样跳出来保护我,他疯了......他(姆巴佩)还告诉我他们将赢得决赛,然后大家都知道发生了什么。

我们在球场上跟家人呆了很久,然后进更衣室唱歌。那些是你想要再次体验的时刻,跟队友们拥抱,哭泣,庆祝,太疯狂了。

| 阿根廷盛大的庆祝活动

那天真是疯了,我看到人们哭泣,孩子们哭泣,每当想起那一刻,我都会起鸡皮疙瘩。我很想再次经历那样的时刻,那些是会永远铭记在心的独特时刻。

| 成为世界冠军的感受

随国家队夺得世界杯是最大的荣耀。成为世界冠军完全改变了我的生活,它给了我来到切尔西的机会,现在在阿根廷的感情也已大有不同,它真的彻底改变了我的生活,它是对灵魂的抚慰。随国家队夺冠是无价的,永恒的,最高的荣耀。在世界杯结束之后,你总是会设定目标去争取更多,但与国家队一起赢得世界杯是无价的。

现在我们远离家乡,我总是想去阿根廷,因为我很想念那里,在那里的感情是不同的,人们以另一种方式认可我们。这么多年过去,我们终于取得了这样的成就,人们对我们表现出了很多的关环和爱。

手机上的WhatsApp很快就收到了500条信息,家人、朋友、熟人、到处都是他们的信息,我试图并花了一点时间去回复每一个人,因为在我的足球道路上有很多人陪伴着我,和他们交谈并回应他们总是很重要的。

| 与加拉多(前河床主教)的谈话以及在国防与司法俱乐部的时光

我总是清楚自己的目标并保持坚定的头脑。我和那些一直帮助我的人生活在一起,我的家人一直支持我,但我认为坚定的头脑也是我的一个优势。在那个疫情大流行的时候,我记得我还在河床预备队迷茫着未来,直到加拉多打电话给我,告诉我我有机会去国防与司法,我说:“好吧,这对于我来说是个很好的机会。”

当我告诉我的朋友和家人时,他们却说不要去,让我留在河床,机会总会来的。但我觉得那是一个好机会,可以去一个一线俱乐部队伍,向专业的人展示自己。当时河床拥有一支非常庞大的阵容,去国防与司法是最好的选择。

| 关于家人

我的父母都是很厉害的人,他们就是我的全部,我的妻子,我的女儿,我的父母,这就是我的团队。还记得我的父亲每天早上六点都会骑自行车去上班,我会在听到他起床的声音时也跟着起床,看看他是否安全出门了。他会去离家25个街区的地方工作,骑着他的自行车

现在是我帮助他们了,无论他们需要什么,我都会在他们身边,他们知道可以随时依靠我。

信息来源:ESPN

原文链接:

https://www.espn.com.ar/futbol/mundial/nota/_/id/12929311/enzo-fernandez-ser-campeon-del-mundo-me-cambio-la-vida-por-completo

展开更多