鲍姆加特：最最不能做的就是在某些时候放弃，我们会全力以赴

北京时间2月20日21:00，汉堡召开了新教练鲍姆加特上任的新闻发布会。由新任主教练鲍姆加特和体育董事博尔特出席本次新闻发布会。本次新闻发布会将分两部分发布，本篇为第二部分。

Q9：你的助教（雷内-瓦格纳）会和你一起来到汉堡吗？这对你和你的工作很重要吗？【SKY】

鲍姆加特：是的，他非常重要，而且汉堡已经解决了这一问题（向科隆付了转会费）。他也会来，我觉得这很正常。但带队不仅仅只关乎他一个人。

鲍姆加特：他会是我的联系人，但我们会作为一个团队一起解决问题，会一起工作，这包括我、我的助教、还有驻扎在汉堡的助教团队（波尔津、法韦、斯文-霍）。这就是我的工作方式。我已经和瓦格纳一起共事两年半，我认为我们的合作非常成功，所以他对我来说很重要。但我相信，他将为整个俱乐部带来很大价值，然后我们用成绩说话。

Q10：你刚才提到了球员水平。如何评价汉堡球员在联赛中的表现？【SZ】

鲍姆加特：汉堡是德乙联赛最好的球队之一。每个位置都有2个人可以选择。无论是球员素质，还是速度，都有能胜任的人。对我来说，四后卫每个位置都有足够合适的球员配备。

鲍姆加特：我不认为球队目前有任何消极因素。我们只要正确处理流程，明确目标，让球员们拿出真实水平，让他们知道自己能做到什么，就足够了。我们要做的就是这些。前面我们做的是很不错的。现在我们要做得更好，这样我们就不是来谈论说汉堡升级意味着什么，而是真正为升级而战。这才是我来这里的真实目的。

我们的目标是升级，而且最好就在今年。

Q11：请允许我回顾一下朔恩劳的球员生涯。如果没有你，他现在不可能来到这个高度，因为是你给了他在帕德博恩踢球的机会，换句话说，是你开辟出了他的职业生涯。【NDR】

鲍姆加特：你鼻子很灵啊。我也希望如此，而且我还发现，经常有某个球员和我在一起后变得更好了。我认为这应该是每个教练的目标；拿朔恩劳举个例子，他从后腰改踢中卫，这不是人们说的他对这个位置一见钟情，而是他作为中卫融入了球队。

鲍姆加特：这也是我的工作：认识球员，推进球员发展。我的成功例子都有好几个了，好多球员在我这变得更好了。在我的认知里，这不是一大步，而是一小步；但当很多球员都迈出一小步的时候，我们就迈出了一大步。

Q12：博尔特你好，我想提问的是你。上周你说，波尔津在罗斯托克获得执教机会是因为他的表现说服了你。那么是什么原因导致波尔津在赛后不再担任主教练职位，而你引进了坐在你身边的教练？【Mopo】

博尔特：正如鲍姆加特所说，我们是作为一个团队在行动；包括波尔津在内的每一个人都有着充分的信念。我们意识到，比赛内容是一部分，除了这些，我们还需要一定的比赛经验。我们当时就意识到这个问题，所以我才说“暂时”和他一起迈出这一步，当然也是为了弥补当时时间上的不足。当然，我们其实是希望用成果来维持住良好势头的，波尔津对此也深信不疑，这对我们来说也很重要。

博尔特：至于为啥不让他继续担任主教练，主要是我们不想让他为了当好主教练而疲于奔命，并为此焦头烂额，而是让他继续在团队中工作，让他的冲劲流淌在这个团队中。

Q13：在前面你简单介绍了自己的战术元素。在科隆，你更多用的是4-2-3-1阵型。当然，我了解你的战术是很灵活的。但在汉堡，球迷们是否能够习惯这么一个双6（后腰）阵型？你是否会在汉堡也用这种战术？你有考虑过吗？【Abendblatt】

鲍姆加特：是的，我想过，但我也不觉得最近踢的4-3-3有多差。这无非就是个距离和传递过程的问题。当然，这还取决于选择谁在场上。不过还是那句话，在我有两个6号位之前，我更喜欢用单后腰，然后前面放俩前锋，再在他们后面放三个人（4-1-3-2），换句话说就是我们这支球队有很多可以选择的战术。

鲍姆加特：无论是普通的442平行，还是442菱形；无论是双6，还是单6，还是433，这支球队似乎都能踢，有太多可能性了。在99%的情况下，你听到我带队都会是四后卫，而且我很喜欢这么布局：因为前场多一个人我可能会更喜欢去放个前锋。但我认为这也取决于球队的类型，也就是说，有一位中锋≠你不能在没他的日子里开启进攻。这都不是秘密了，我带队就主打一个攻势足球。

鲍姆加特：我希望在比赛中保持高强度，这样才能真正赢得球权，或许能从中获得优势。当然对手也都知道。那就让我们看看我们是否每次都能拥有正确答案吧。

Q14：波尔津水平很不错，可以胜任很多领域。你打算怎么安排他？【BILD】

鲍姆加特：没听懂。

Q14.5：你会把他当普通教练员，还是会有特定任务给他？【BILD】

鲍姆加特：我懂了。他会是一名助教。三位教练员都会是助教。波尔津会是其中一员，他们平等参与其中，没有等级之分，只会是1号助教、2号助教和3号助教，大家都会讨论，都会参与，我们一直都这么做的。

鲍姆加特：所以，我们之间不会有分歧，他们接下来会介绍自己，并让自己参与其中。我有自己的工作特质，我很清楚自己能做什么，不能做什么；我很高兴能够有这么多优秀的人能够发挥他们自己的专长并参与其中。

Q15：你曾经历过罗斯托克没有汉堡床单的悲惨时刻（编者注：罗斯托克和汉堡球迷之间关系很差）。你去球迷商店看过吗？【SKY】

鲍姆加特：如果我现在告诉你，我从不铺俱乐部的床单睡觉，那么这是不是和你是否同情一个俱乐部无关了呢？

鲍姆加特：但我说过，我会穿一两件代表球队的衣服。比如说，我现在穿着的这件印有汉堡Logo的衣服。但别断章取义我的意思。

Q16：鲍姆加特先生，卡特巴赫几周前来到这儿的时候明确表示，他和你的关系并不差。但是，我仍然有个问题，除了他的ACL以外，他近年来在科隆并没有发挥出核心作用。为啥会这样？你相信他能在汉堡发挥重要作用吗？【Mopo】

鲍姆加特：首先，必须要说的是，卡特巴赫成长迅速，现在我们要让他进一步成长。卡特巴赫是全德国最好的年轻球员之一，作为左后卫的他在科隆踢的位置是左后卫。但在当时他不可能挑战赫克托，再加上他也不愿意在队内耗费自己的职业生涯，所以我们决定将他租借出去。他辗转巴塞尔，最后来到了汉堡，在我看来，他的球员生涯还是得到了成长的。

鲍姆加特：我认为他的工作做得很好，尤其是大伤康复的时候，一个运动员从大伤中恢复过来绝非易事。你说的很对，你被需要，你不被需要，这其中很能体现球员性格，卡特巴赫已经表现出了很好的球员个性。

鲍姆加特：那我也可以说，他是个很差很差的球员，科隆队内的马克思-芬克格拉夫，他这赛季表现真的很好，可以说他取代了卡特巴赫的位置，并正在敲开其他俱乐部的大门；再比如说每个人都知道的来自汉堡的帕卡拉达，他取代了卡特巴赫的位置。当然，即便是这样也存在竞争。

鲍姆加特：我认为他回来后就一直在强调他很享受在这里的生活。这一点我们都心知肚明。如果有机会走这条路，那卡特巴赫也不差，因为他了解这里的流程，走起来就轻车熟路。

鲍姆加特：我的想法是，卡特巴赫是个好球员，他踢得很好，在球场上当然有起起伏伏，但如果你要这么一个个列举我没共事的球员，那把今天的发布会加长再加长恐怕都不够用，而且聊的还远离足球。

Q17：鲍姆加特你好，你作为教练已经把1支德乙队伍带进德甲联赛。也许你可以向整个汉堡球迷社区解释一下，毕竟我们还没人知道这是一种什么样的感觉。【NDR】

鲍姆加特：先声明：别破防，因为我认为最难的事情总是很简单。当然，你可以说这是个大俱乐部，有很多机会，或者这呀那呀巴巴拉拉的，这很容易；但大家都没意识到的是，或者我觉得大家都没意识到的是，德乙是最平衡的联赛，德甲比不了，德丙也比不了。在德乙，会有领先的球队，然后你会发现他们很快就输给最后一名；反之亦然。所以你不能斤斤计较，你必须继续努力，继续进球，继续比赛，最重要的是，你必须在某些情况下重新站起来。

鲍姆加特：最最不能做的就是在某些时候放弃。我要这么说，而且我一直这么说，我也不止在这里这么说。最后10场比赛事关重大，会发生很多事情，我们希望能拿下必要的分数来拿到第一或者第二，可以说是非常关键。这里头焦点战役，一个是主场踢基尔，一个是主场踢圣保利。

鲍姆加特：我们还要在客场踢帕德博恩。踢客场非常艰难，但以我们现在的阵容，我们就该拿下所有对手。我不是预言家，但我们能做到。

鲍姆加特：我们不想投降，我必须在此说明这一点。我认为我们会全力以赴。

——————————————————— 

本次新闻发布会结束，谢谢大家！