莱万：什琴斯尼退出国家队将很遗憾；没打算当教练或足协主席

波兰国家队队长、巴塞罗那前锋莱万多夫斯基接受了波兰媒体SportoweFakty的长篇专访，他谈到了刚刚过去的欧洲杯附加赛、即将到来的欧冠四分之一决赛、今年夏天的欧洲杯。除此之外，他也回答了诸多场外问题。

卡迪夫的哪个点球对你来说压力更大？是你自己打进的那个，还是最终被沃伊泰克(什琴斯尼)扑出，你转过身没有看到的那一个？

当然是我自己的点球。从球场中央一路走来…这是一条一直延伸下去的路。然后你看到这个门变窄了，变小了。此外，球门背后可能是对手最狂热的球迷。这个时刻你需要完全集中注意力，切断这一切，尽你所能做好必须要做的事情。这些都是巨大的挑战。但是我们很好地通过了这次考验。

一方面，你在职业生涯中打进了很多这样的点球，但另一方面，这可能是最困难的点球之一？

精神层面上，绝对是的。这是很重要的一瞬间，如果你不能控制好，你可能根本就不会去射门。这不像在一些比赛中，你可以立即有机会调整。就在此时此刻。这都是很艰难的时刻。总得有人去主罚点球。不是每个人都想做，也不是每个人都能做。

至于沃伊泰克扑出的点球，他后来开玩笑说，你从来没有看到他好的发挥，这就是为什么你认为他很弱。也许你至少看了回放？

我转过身不看最后一个点球，因为我看了前面的几个，但它们都进了。最后我想：好吧，他的防守有些欠缺，但也许这将是不一样的一粒点球。他等到第五个，也许是为了缓解紧张？但说实话，我觉得威尔士人在罚点球时一点都不自信。从他们射门的方式就能看出来。我确信沃伊泰克最终会抓住一些东西。

沃伊泰克值得赞扬，但他宣布将在欧洲杯后结束他的国家队生涯。与此同时，作为一名门将的他还很年轻，他才34岁。作为队长和好朋友，你能说服他改变决定吗？

开玩笑地说，沃伊泰克和我已经讨论这个问题好几年了。作为一个门将，沃伊泰克经常有不同的观点，他对如何管理自己的职业生涯有自己的看法。我希望他能踢得越久越好，尤其是他作为门将还有几年的职业生涯。但最重要的是，他知道自己想要什么。他是一个如此明智和成熟的人，如果他做了决定，那将是经过深思熟虑的。但如果他真的退出，对整个波兰足球界来说将是一个巨大的遗憾。

说心里话，如果波兰没能晋级欧洲杯，你会怎么想？

我没有想过。是的，我在思考这支国家队的时候遇到了难题，它更多是与周围发生的事情有关。当然，我们的比赛表现可能也没有起到帮助作用。

你必须为自己承担很多事情，这需要很大的力量。许多人试图把责任推到球员身上。我感到气馁。

多年来，你们被赋予了最大的责任，也被赋予了最大的期望。这在精神层面上有困难吗？

这取决于你如何处理它。我可以说这让我很累，而且非常辛苦。但我总是从另一个角度来看待它：这对我来说是一个挑战，我不想感到害怕，我也不能去害怕它。

你觉得这场对阵威尔士的比赛是这个糟糕阶段的结束吗？这场糟糕的比赛，以及奖金丑闻。卡迪夫可能是一个新的开始？

这是一个新的开端。当普罗别日成为教练后，我觉得有些事情发生了变化。在附加赛之前，这是一种新鲜的气息。我说我相信这次会晋级，我对这次晋级很有信心。我想我们又回到了正轨。

我们要去欧洲杯，同时…？

我相信我们会在这届锦标赛为一些东西而战。我们会踢好比赛，赢球，拿分。当然，我们在一个困难的小组，也许是整届赛事中最困难的，但我们的内心和精神都很强大。预选赛很糟糕，我们必须记住这一点，但现在这支球队真的诞生了一些东西。在对阵荷兰、奥地利和法国的比赛中，我们会展现出我们好的一面并拿到积分。

让我们结束附加赛的话题，这两场比赛你帮助了球队，但你没有进球。很多人说，如果莱万不进球，他就很糟糕。

在对阵爱沙尼亚的比赛中，我已经有了这样的想法：即使我没有取得进球，但如果能与其他人分享进球也是件好事。当然，如果我进了第四个或第五个球，我内心的渴望就会得到满足。但我知道，在国家队中有一些改变也是很重要的，其他人也会得到一些动力，一点自信。

我想：我可以在那边干些脏活，附加赛是为了晋级。在欧洲杯上，你将会展现出你最好的状态。

那么普罗别日到底做了什么来实现这个目标呢？

我想一切都恢复正常了。

以前不正常吗？

我不会用这么严厉的一个词汇。我认为桑托斯教练……他不是在自己的后院工作了。他发现自己置身于一个陌生的地方，可能有很多事情他都不了解。他找不到路了。教练和其他人之间缺乏沟通使他的工作更加困难。

你如何描述自己和普罗别日的关系？

普罗别日教练很公平。即使当他不得不做一个艰难的决定时，他也会把自己的想法说出来。即使很难，他也会私下说出来。足球运动员总是尊重诚实。诚实和清晰的信息告诉我们想要怎么踢，想要踢什么，以及他一直在支持我们，帮助我们相信自己，有时候最简单的事情就是最有效的。普罗别日知道我们需要什么，也知道如何传达给我们。

多年来，普罗别日一直被称为“波兰瓜迪奥拉”。这二位你都认识，他们有什么共同点吗？

作为一名教练，他拥有足球上的冷静。我们知道你不能掉以轻心，因为有时候在训练、简报会或休息期间会遇到困难，这也很严酷。他只是有很好的态度。这让球员更加了解教练的期望，并心无旁骛地朝着指定的方向前进。普罗别日也知道什么时候该推动，什么时候该放手。

我们也是人。有些时候，教练非常敏感，他们禁止我们离开酒店。但反过来也是一样的。这会把我们封闭起来，不仅在彼此之间，在球场上也是如此。自由的运作意味着你在球场上也有更多的自由。

现在让我们转到巴塞罗那。周三你们将在欧冠四分之一决赛对阵巴黎圣日耳曼。在这场比赛中有谁是赢球热门吗？

我认为像四分之一决赛这样的水平，通常是五五开的。事实上，一场好的比赛可以使我们晋级。我们意识到巴黎圣日耳曼是一支非常强大的球队，他们有很棒的球员，他们总能想出一些东西。但我相信我们会踢一场精彩的比赛，尤其是在巴黎。

有些人可能会把它视作姆巴佩对莱万多夫斯基的比赛。这会让你烦恼吗？

姆巴佩绝对是世界上最好的球员之一。他速度快得令人难以置信，很容易获得空间，而且一对一也很棒。他是个顶级球员。

巴萨本赛季会取得怎样的成功？在这个艰难的赛季。

进入欧冠半决赛将是一次成功。如果我们击败了巴黎圣日耳曼，我们可以在此基础上继续前进，直到赛季结束。

西班牙联赛呢？

我们会战斗。皇马把握住了与较弱一方的比赛，有时候会失分。现在差距仍然是8分，但在足球比赛中，一两场比赛就能把我们带回到冠军争夺战中。

从你在巴塞罗那的一开始，就有人说你不需要适应环境，你和你的家人在那里感觉很好。你想永远呆在那里吗？

巴塞罗那是一个我们会在某段时间里看到自己位置的城市。当然，波兰、华沙……我们也会在那里的。我们有家人和朋友，所以我们会去那里，但我绝对认为巴塞罗那会变成这样的一个驻扎地。

这对你来说比较容易，因为你直接就去工作了。家庭的适应情况如何？你女儿的西班牙语说得比你好，小女儿甚至用加泰罗尼亚语交流，这是真的吗？

有时候，当我词穷时，我会问我的女儿们。众所周知，学校里的孩子学语言很快。我到了青少年的时候才开始学习语言。第一个，然后是第二个，第三个和第四个，她们实际上一开始就掌握两种语言，这是很丰富的资本，我很羡慕她们。

你不担心她们会有点忘记波兰语吗？

不，我们在家里说波兰语，而不是加泰罗尼亚语。现在要学习用我们的语言去阅读。比方说，我们会读波兰语的书。

谁在家里对此负责呢？

我在晚上给她们读这些书。我真的喜欢在她们睡觉前做这个。在帮助女儿学习数学方面，我也有责任。我一直很喜欢数学，所以我很乐意教数学。

所以在你的案例中，是父亲负责这种家庭教育？

妈妈也一样，我们分着来。我也想这么做，因为时间过得很快，有些事情永远也回不去了，和孩子一起经历这些时刻是值得的，以免你以后后悔错过了些什么。

莱万多夫斯基是个什么样的父亲？严格还是纵容？

我是比较严格的那种人，而安娜是比较宠爱孩子的那种人。我试着让孩子们知道她们应该做什么，她们能做什么，她们不能做什么。

所以如果有人有时候扮演家里的坏角色，那就是爸爸。

是的，有时候我不得不扮演这个角色。向孩子解释什么是允许的，什么是不允许的，这是很重要的，因为如果你允许一件事发生一次、两次或三次，以后就很难挽回了。所以有时候我宁愿早点做出反应，也不愿太晚。

结束关于孩子的话题…在某个时候，波兰将会寻找莱万多夫斯基的继任者。这有点玩笑意味，但是你知道…

哦，天啊！让我告诉你，我很自豪能有两个女儿。这是一种很棒的感觉。我不知道有个儿子是什么感觉。我会有这个机会吗？我们再看吧。我们还有时间。我不会否定，也不会肯定。大家都知道，这也是安娜的决定。

你能想象巴塞罗那会是你的最后一家俱乐部吗？

这要看情况……看我的身体感受，我内心告诉我的东西。有很多事情我还没有开始考虑，因为现在还不是时候。在球场上和训练中，我仍然看到一切都很好。

你的职业生涯迟早会结束。没有其他波兰足球运动员和这么多伟大的教练一起工作过。你想如何传递这些知识？

这样的想法有很多。比如创建这样一家机构，这是向教练传递知识的场所，这种想法当然正在出现。但不仅仅是我的知识。这样来自国外的人们就可以来到波兰，分享他们所知道的。

我们做错了什么事情吗？因为最近有人跟我说，一个拥有3800万人口的国家应该有更多的优秀球员，在比赛中压得更靠前，不仅要晋级，还要达到更高的水平。你可以诊断出这一点，因为你去过波兰和许多其他地方。我们是怎么了？

当然，我们一直在谈论的不仅仅是训练本身，还包括它周围的一切是如何运作的，教练是如何训练的，他们注意什么，不注意什么。比方说，有一个问题是教练必须带着这些年轻的球员出成绩。他并没有把重点放在培养年轻球员的方式上，而这样才会带来最大的好处。事实上，我无法想象一个10岁以下的孩子被训练成后卫。后卫这个位置比较容易学习，如果我们教会每个球员如何踢球，思考如何接球，如何发挥，如何思考，如何向前看，那么在这个防守方面的学习就容易得多。

有很多这样的细节。教练与家长之间也存在问题。在我小的时候，父母对我的许多朋友来说都是一个大问题。有些人因为父母在球场上大喊大叫而不愿意踢球。我的财富如此之大，我的父亲是一名体育老师。我的母亲也是如此，我不记得他们在训练或者比赛中说过一句话。我当时还小，但我已经看出了其中的区别，因为我的许多朋友都有冲动的父母。这最终伤害了这些孩子，使他们气馁。此外，现在也有家长在大喊大叫，认为他们比教练、老师和周围的人懂的都多。

在你的职业生涯结束后，你想成为一名教练吗？

当我现在想这件事的时候，没有，因为我知道这有多困难，需要付出多少努力。虽然我不知道十年后会是什么样子。也许我会想念更衣室的味道，然后决定试一试。但我不知道我是否准备好了，因为足球运动员的职业生涯是一个巨大的牺牲，它需要很长时间，我知道这不仅让我付出了多少，也让我周围的人付出了多少。我说的不仅仅是家庭。

所以也许你可以想象，你可以成为波兰足协主席？旅行，寻求代表们的投票…

问题是我不知道该怎么努力，也不知道该怎么去问。但我们先说，我不打算这么做。我不知道我是否适合。我更喜欢工作和做自己的事情，而不是谈论或试图说服别人做某事。我这辈子从没向任何人索求过什么。对此我有个大问题。我知道有时候向别人要东西并不是坏事，但我一直更喜欢独立。

你很少谈论的爱好之一是开车。我听说你的车库很不错。

我一直对驾驶很感兴趣。它始于摩托车。我甚至还记得我买的第一辆车。我和我爸一起去提车。最开始一切都出了问题，化油器、火花塞。我还能拧下发动机的螺丝。后来我有了一辆Romet，然后我转向了更大的车。我在通过驾驶考试之前就学会了开车。这是有可能的，因为我住在农村，那里有很多田地。我爸爸教我开车。

你的车库当中最大的亮点是什么？

法拉利是最令我骄傲的。我总是梦见它。有一次，当我还小的时候，我告诉妈妈，等我长大了，赚了很多钱，我要买一辆法拉利。然后我就买了。虽然我不经常开它，但我至今仍保留着第一辆车。我很难摆脱它。这是一种情感。

我知道有些人会说这是一时兴起，但这是我的梦想。我有钱，我负担得起。这是我自己争取来的，所以我也想说出来。在波兰，有一点是人们害怕谈论自己挣来的钱。但我没偷任何人的东西。这是我自己挣来的，我为此奋斗了很多年。

如果你必须选择一个最能说明你已经走到多高的时刻，你会选择什么？让我印象深刻的是欧冠历史进球数排行，C罗(140)排名第一，梅西(129)排名第二，而波兰男孩(94)排名第三。他拥有比舍甫琴科和亨利等许多传奇球员更高的数据。

我不想显得不谦虚，但这样的时刻有很多。那么至于欧冠？我从来没想过能在欧冠打进将近100球。这些都是我无法想象的事情。我会走在现在的位置，我会有这么多的记录。这些都是值得骄傲的理由。肯定是的。这100球的目标诱人吗？这当然很诱人。希望能实现！

参考消息来源：SportoweFakty