在法国足坛引起轰动:队报回顾阿内尔卡从巴黎加盟阿森纳

法国足球观察者 法国足球资讯

1997年2月,阿内尔卡以115万欧元赔偿金的价格从母队巴黎圣日耳曼加盟阿森纳,这位17岁的法国前锋的转会引起了轰动——尽管他在英格兰不为人所熟知,但在法国他被视作天才潜力股。

队报带我们深入探讨了这次具有深远意义的转会,本文正是对队报文章的简单总结,消息来源社交媒体。

https://www.lequipe.fr/Football/Article/-cela-a-fait-du-bruit-parce-qu-un-tres-grand-joueur-partait-libre-au-sortir-de-sa-formation-en-1997-le-transfert-mouvemente-de-nicolas-anelka-psg-a-arsenal/1510745

分歧和枪手的介入

1979年3月14日出生的阿内尔卡未满17岁(1996年2月)就上演了巴黎一线队首秀,被视作大金块。当年9月21日,在对阵朗斯的比赛中,17岁的阿内尔卡传射建功闪耀全场。

然而,阿内尔卡在巴黎的机会很少,那支巴黎还是很豪华的,锋线选手也很多,阿内尔卡厌倦了在板凳席上等待机会——接下来的8次出场,阿内尔卡全都是替补亮相。

野心勃勃的阿内尔卡缺少了一点耐心,巴黎准备和他续约3年,签下职业合同,然后租借到塞尔维特,但他和他的哥哥拒绝了。

阿森纳的主教练温格很欣赏这名天才前锋的形象,因此抓住了这个机会。在寒假期间与“教授”会面并参观了伦敦俱乐部的设施后,阿内尔卡家族于1997年1月11日通知巴黎圣日耳曼高层,这名球员希望在6月份离开俱乐部,届时他的“练习生”合同期满。

轩然大波

“巴黎圣日耳曼向我提供了一份为期六年的合同,但我从未打算签下它,”阿内尔卡向法国足球杂志透露。“巴黎圣日耳曼不信任年轻人。”

1月13日,在发给巴黎圣日耳曼的传真中,枪手副主席戴维-戴恩“点燃了火药”:“根据FIFA规定,我们通知您,我们将联系您的球员尼古拉-阿内尔卡,因为他的合同只剩半年。”

第二天早上,在法国首都第16区的一家酒店,阿内尔卡和他的父亲与阿森纳签署了一份为期六年的合同,从1997年7月1日开始。

巴黎人报发布的这一消息对于巴黎圣日耳曼来说是一个爆炸性的消息,他们认为这笔签约是一种背叛。阿内尔卡本会在下半程得到越来越多的机会,但他却就此被无限期排除出球队的阵容。

“阿内尔卡没有自由身,不能与阿森纳签约,”当时的法国体育界高官勒格拉埃震怒。事情很快发酵,甚至上报了国际足联。对此,当时的FIFA高管布拉特也做出了反应。

博斯曼法案实施之后,情况变得更加复杂——“合同结束后,球员可以自由地去任何他想去的地方,无需支付任何补偿。因此,阿内尔卡可以在六月份他的青年合同到期时来到阿森纳,没有任何人能够质疑这一决定。”

和解和转会

巴黎和阿森纳其实一直关系不差,两家俱乐部最终和平的解决了这一问题——他们发现,与其对簿公堂,问题长时间得不到解决,不如就此静下心来谈判。

最终,双方在转会上达成了一致——巴黎俱乐部在这次行动中收回了近500万法郎的转会费,阿内尔卡的薪资翻了120倍,阿森纳得到了温格梦寐以求的希望之星。

之后的故事,大家都很熟悉了,在阿森纳,阿内尔卡火箭般蹿升——90场比赛28球12助攻,他成为了一名年轻的法国国脚,并获得了英超冠军,足总杯冠军和英超最佳年轻球员的荣誉。

讽刺的是,阿内尔卡在2000年从皇马回归巴黎,转会费为...3500万欧元。

展开更多