足坛故人卡福：超越时代的全能翼卫

在一次天空体育的《周一足球之夜》节目中，卡拉格无心地调侃起加里-内维尔作为边后卫的球员生涯，他称年轻的球员们是不会渴望去成为边后卫的，而这样的说法也并非完全是空谈。

在足球场上，边后卫这个位置的重要性往往会被人们忽视，而它也并非有着最诱人的发展前景，但是在巴西这样一个拥有各种形式足球美学的土地上，情况则截然不同。

自从巴西人凭着他们在足球运动中的过人天赋而在世界上享有声誉以来，他们不断地产出着世界最佳边卫。卡洛斯-阿尔贝托和马里尼奥-查加斯(Chagas)在上世纪七十年代统治了巴西两条边路，弗拉门戈双子星莱昂德罗和儒尼奥尔在八十年代也取得了类似的地位，麦孔和阿尔维斯则在二十一世纪各领风骚，而马塞洛和阿莱士-桑德罗是现代足球中各自位置上的代表性人物。在这几代边卫中间其实还夹着一代球员，而这两位球员可以说彻底改变了边后卫这个角色；其中之一是兼具速度力量和进攻欲望的罗伯托-卡洛斯，另一位便是一位旗帜性的人物——卡福，他也是迄今为止代表巴西国家队出场次数最多的球员。

卡福出生于1970年，而那一年也是巴西第三次赢得世界杯的年份，这个南美洲国家也借这个冠军成为了这项运动中最为成功的国度，卡福也曾称正是自己出生这一年的世界杯冠军令他之后决心成为一名足球运动员。在卡福来到这个世界仅仅两周之后，卡洛斯-阿尔贝托便打入了世界杯历史上最精彩的团队进球之一，这位传奇边卫与队友们的通力合作不但将实力强大的意大利队的防线拆得粉碎，也巩固了自己在巴西足坛的地位。

本名马科斯-埃万热利斯塔-德莫赖斯(Marcos Evangelista de Moraes)的卡福生于艾琳花园(Jardim Irene)，这是一个圣保罗的小型贫民窟，而卡福这个更为人熟知的绰号则是源于一位叫做卡福林加(Cafuringa)的球员，这位活跃在右边路的球员曾在弗卢米嫩塞和博塔福戈等球队踢球。

艾琳花园是城市中最为贫穷的地区，而这里坑洼不平且混乱的街道让卡福学会了永不放弃。对于卡福而言，有一件影响他一生的事情：在接连被包括帕尔梅拉斯和桑托斯在内的国内其他豪门拒绝之后，当地豪门圣保罗俱乐部在他18岁的时候接纳了他。当时，为了完成关于他的转会，他期望加盟的球队与当地的另一支球队伊塔夸克塞图巴进行了一场友谊赛，因为圣保罗的青训教练卡林霍斯-内维斯需要卡福有更具说服力的表现才能带他加盟球队。而最终，一切迎刃而解，当时出任右边前卫的卡福在这场比赛中抓住了开启自己职业生涯的机会。

那时的卡福，开始了自己的球员生涯之路。

卡福将自己的成功很大程度上都归功于了传奇教练特莱-桑塔纳，这位具有跨时代意义的教头为桑巴足球再次注入了进攻元素，尤其是那支1982年世界杯上球风华丽的巴西队。他将卡福从右边前卫改造成了右后卫，尽管说这或多或少也是由于圣保罗在右边卫位置上的主力球员泽-泰奥多罗受伤的缘故，但这样的一个举动却成为了巴西足坛历史上最为革新性的改造之一。这也为巴西带来了足坛最为伟大的球星之一，同时也算是对卡拉格的有趣理论的一种轻松的回应。

桑塔纳的改造令圣保罗获得了珍宝，卡福在右边路出众的个人能力令球队的进攻能力和效率进一步提升。尽管在生涯早期在防守方面有些挣扎，但卡福还是很好地适应了这个位置，并在1990年就令人惊讶地得到了巴西国家队的征召，也顺势开启了为他心爱的巴西国家队的冲锋陷阵的璀璨生涯。在2017年，卡福曾就桑塔纳的这个改变他职业生涯发展的决定表示出了感激之情：“起初我并非真的喜欢踢边卫——我必须要学会用不同的方式传中，这花了不少时间，但当保罗-法尔考在1990年征召我进入巴西队的时候，我知道桑塔纳是对的。没有什么比得上为桑巴军团效力了。”

两年后，卡福凭借在圣保罗州联赛决赛首回合比赛中的出色表现稳固了自己世界最佳边卫之一的地位。在那场圣保罗4-2力克帕尔梅拉斯的比赛中，他参与了球队的全部四粒进球。他先是用自己相对偏弱的左脚打入了一记精彩的抽射，之后又助攻两次，最后为球队创造了一粒点球。他出众的表现也令圣保罗在次回合的比赛中握有稳固的优势，他们最终成功卫冕，赢得了队史的第18座联赛冠军奖杯。一周后，他们在东京又掀翻了克鲁伊夫麾下的欧洲冠军巴塞罗那，从而赢得了洲际杯的冠军，也让卡福的荣誉簿增添了浓墨重彩的一笔。

在24岁的时候，卡福已经在南美解放者杯、洲际杯以及圣保罗州联赛这三项赛事中分别两度折桂，他同时已经为国出战约30次，并在右边路树立了自己的名声。尽管当时他的传中还缺乏精度——这也是他唯一称得上的缺陷，他仍以在右边路屡屡套边插上制造进攻威胁而闻名，这也为圣保罗在右边路提供了又一个突破口，同时也成为了球队又一个高效的进攻武器。他偶尔也会出现在右中场的位置，而这种多面手的特质也让他成为了球队重要的财富。此后，他得以进入到巴西队征战美国世界杯的大名单，而这也是当时他所取得的最大成功。

在一个满是冠军球员的球队中，天才球员、志向高远的球员以及对荣誉富有饥渴感的球员们彼此间达成了完美的平衡与融合。在佩雷拉出色的调教下，巴西队一路向前，成为了冠军的热门。当时还只有24岁的卡福在更富经验的尤尔金霍面前只能出任替补，曾经效力于勒沃库森的后者当时正在拜仁慕尼黑度过自己的生涯巅峰期。

在整届赛事中，卡福一共只有三次出场，全部都是替补上阵，而这也包括巴西队在玫瑰碗球场迎战意大利队的世界杯决赛。或许是命运使然，卡福在这场比赛中上场踢球的时间要远多于坐在替补席上的时间。当时约尔金霍在比赛开始还不到20分钟的时候就受伤离场，这给了卡福领命上阵的机会。巴西队最终在120分钟的时间里零封对手，并最终在点球大战中战胜了蓝衣军团，赢得了他们的第四个世界杯冠军，也让卡福在当时有了最为美妙的体验。

那时的卡福，仍在不断进步。

“引领潮流成为第一个真正意义上伟大的进攻型边后卫。出色的插上能力，但同时也在防守端表现得强硬坚毅。”皮尔洛简洁精确地如是描述卡福。当挣扎于适应防守职责以及调整传中精度的日子一去不复返的时候，卡福迎来了自己职业生涯的新阶段，而他在成为这个星球上最为出色的球员中的一员之前，还需要经历一些波折。

在加利福尼亚体味到捧得世界杯的荣耀之后，他得到了前往欧洲的机会，西班牙俱乐部萨拉戈萨为他提供了一个带有延长期限选项的短期合同。尽管这在当时看上去是一笔理想的转会，但它却没有赶上卡福职业生涯上升的恰当时机。

卡福的转会正值萨拉戈萨传奇球员阿尔贝托-贝尔苏埃为球队征战的岁月，而同时这位巴西边卫还受到了耻骨伤病的影响，这很大程度上限制了他的出场时间。在职业生涯最忙碌的一个阶段，他选择加盟一家巴西南部的小俱乐部尤文图德，尽管还受到伤病的困扰，但他还是在那里踏上了职业生涯的新道路。

此前，萨拉戈萨与圣保罗方面达成了一个协议，其中禁止卡福转会至当时在巴西足坛颇具统治力的帕尔梅拉斯。而他与尤文图德达成的短期合同令他可以跳出这个限制，还能在转会至帕尔梅拉斯之前恢复到良好的身体状态。在再次经历了两年的圣保罗州联赛之后，当时间来到1997年时，卡福已经是巴西队在右边后卫的第一选择了，他也在玻利维亚的美洲杯上品味到了美洲冠军的滋味。

在主帅扎加洛看来，卡福身上所体现出的韧性和体能完美地符合他的战术理念以及他麾下的巴西队，而这支巴西队看上去要比三年前那支赢得了世界杯冠军的巴西队还要更加强大，他们在美洲杯的赛场上以碾压之势完成着一场又一场的比赛。罗纳尔多、罗马里奥、莱昂纳多等人状态高昂，球队在小组赛就打入10球，进入到复赛阶段又攻入了12球——其中7个都是在半决赛对阵秘鲁时打进的，世界杯卫冕冠军这样的阵势着实令诸多豪强在世界杯开始之前捏了一把冷汗。这届赛事对于已经成熟的卡福而言是一个重回欧洲的好机会，这一次，他得到了意大利首都球队罗马的邀请，得以在更多的球迷们面前展示他在右边路的南美式踢法。

如果说卡福在桑塔纳和佩雷拉这样的南美教练手下学会了攻势足球的话，那么当他来到泽曼麾下那支奔放的罗马时，一切都是另一番模样。泽曼总是能够充分利用边后卫，而这一点非常适合卡福，球队的战术体系完美地适配了他喜欢前插的特点。与第一次欧洲之旅完全不同的是，这或许是当年在艾琳花园时所梦想过生活：他可以自由地表现自己，作为职业球员在最高级别的舞台上踢球。

在谈到泽曼的日常训练时，卡福特别讲到了球队防线所承担的风险，还提到了泽曼对球队防守职责有着近乎于冷漠的态度，并丝毫不会对此忧虑。“我们的确会做一些防守训练，但是从战术角度讲这种训练简直让人震惊；我们的越位陷阱几乎是布置在中场的。这简直是自杀！泽曼并不在意这些，他希望我们能够在联赛中就这么踢。”在为泽曼麾下的罗马效力了一个赛季后，深谙这位捷克教头战术理念的卡福随巴西队征战法国世界杯。在他们的眼前只有一个目标——卫冕世界杯，巴西势将再度散发出最闪耀的光芒。

巴西队在前场有由罗纳尔多、里瓦尔多和贝贝托组成的三叉戟来冲锋陷阵，但在世界杯正赛伊始，球队依靠的是球场另外一端的卡福。在法兰西大球场猛烈的阳光下，巴西队一度与苏格兰队战成1-1平。正是卡福的插上突破搅乱了苏格兰人的后防线，在对方球员的“帮助”下，卡福制造了一粒乌龙球，最终帮助巴西队旗开得胜(译注：当时卡福从右路插上，在禁区得球后，他的射门打在了对方门将吉姆-雷顿的胸部，皮球在弹到回追的博伊德肩膀后戏剧性地飞入球网)。尽管当时卡福的名字出现在了得分记录上，而这也可能是他第一粒也是唯一一粒世界杯进球，裁判最终将这个球认定为乌龙球。但无论怎样，这对于这位右边后卫来说都是一个超乎现实的时刻——巴西队依靠他们的后防球员打开局面并获得胜利。

卡福在球队中始终保持着主力位置，他在对阵苏格兰、摩洛哥和挪威的三场小组赛中都有出场，巴西队的状态也在复赛阶段渐入佳境。在淘汰赛阶段，桑巴军团火力全开，他们在1/8和1/4决赛分别战胜了智利队和丹麦队，但卡福由于在这两场比赛连续吃到黄牌，令他无缘对阵荷兰队的半决赛。他的替补泽-卡洛斯披挂上阵，最终巴西队在点球大战中击败荷兰队，以卫冕冠军的身份重回法兰西大球场，在决赛迎战他们的是东道主法国队。

然而在圣-丹尼斯，一切完全都变了。围绕着罗纳尔多赛前的身体状态问题，巴西队的赛前备战出了状况，不在状况的桑巴军团让齐达内主导了比赛，这也是世界杯历史最为一边倒的决赛之一。卡福在决赛中踢满了90分钟，但比赛并不像四年前的那场那样，这一次迎接他的不再是欣喜，而是苦楚。完败的结果让巴西队心碎，但当泽曼在世界杯结束一年后离开罗马，卡佩罗入主球队后，卡福与这位意大利铁帅创造了新的历史。

那时的卡福，渐渐开始发生转变。

在卡佩罗执教的首个赛季，球队见证了同城死敌以令人吃惊的方式夺得了联赛冠军，埃里克森麾下的那支拥有内德维德的蓝鹰最终以1分的优势力压尤文图斯夺冠。而就在第二年，一支表现出色的罗马就凭借着令人信服的表现斩获了联赛冠军。

在卡福所在的那支罗马阵中，卡佩罗充分利用了托蒂、蒙特拉以及最佳射手巴蒂斯图塔所提供的强大攻击力，最终红狼在整个赛季轰下68球，并以两分的优势在积分榜上力压尤文图斯。卡福的位置在当时被提至边翼卫，他也成为了球队在场上组织进攻的重要齿轮之一，并与左路的文森特-坎德拉两翼齐飞。

在罗马奥林匹克球场，卡福的名气与日俱增，他一次又一次地在边路往返，利用速度和爆发力一次次地过掉对手。他有着极为开阔的视野，每有机会便会套边插上，同时他与队友们的配合也日渐默契。

在夺得联赛冠军前的夏天，罗马共计斥资5000万欧元，增添了萨穆埃尔、埃莫森和巴蒂斯图塔分别来镇守后防、保护中场和摧城拔寨。但真正帮助这家俱乐部赢得18年来的首个意甲冠军的关键人物不是别人，正是那个每场比赛中时刻在两个半场奔袭，既能稳固防线又能辅助进攻的卡福。

在2000年12月罗马对阵同城死敌拉齐奥的比赛中，卡福就凭借着自己的“桑巴舞步”令奥林匹克球场的球迷们为之疯狂。当时，一记高度显得有些尴尬的传球飞到了他的面前，而他在能力出众的内德维德面前，利用皮球的弹跳，接连三次戏耍了对手，用“挑球帽子戏法”赢得了属于自己的德比时刻。尽管这并没有像打入进球或是完成助攻那样重要，但这样的高光表现还是赢得了人们的赞叹，而球队最终取得三分。罗马继续向冠军迈进的坚定步伐也令卡福的精彩表现显得更加甜蜜(译注：实际上当场比赛的唯一进球卡福也有参与，当时卡福在右边路传中，后排插上的克里斯蒂亚诺-扎内蒂头球冲顶，球在被佩鲁济扑出后，回防的内斯塔顺势将球向外解围，然而却不幸打在了同样在回防的内格罗的身上，从而戏剧性地演变成了乌龙球)。

(图)卡福戏耍内德维德

在一年后，尤文图斯收复失地，赢得了联赛冠军。在意甲只有18支球队的年代里，尤文仅以1分的优势惊险夺冠，而罗马卫冕失败主要是归因于未能将一些不应有的平局转化为胜利。罗马相比之下输掉的场次更少，但他们却收获了13场平局，而绝大部分失去的分数都非常关键，最终只得遗憾地无缘卫冕。卡佩罗麾下的弟子们在当时依旧有着极具观赏性的表现，而世界杯也向卡福招手，这将是他的第三届世界杯，也是他第一次作为队长参赛。

在31岁的年纪，当时已经为巴西队出场103次的卡福成为了球队的队长，而他接过队长袖标的经历就如巴西队的世界杯预选赛之旅一样波折。起初，他佩戴着队长袖标，但在对阵巴拉圭的比赛被罚下场之后，时任主帅卢森博格剥夺了他的队长职务。斯科拉里在接过巴西队帅位之后决定让埃莫森担任队长(译注：实际上卡福曾在采访中提到，他在卢森博格的国家队中一直担任队长，未曾遭遇过被剥夺职务的情况，队长人选的改变发生在斯科拉里上任后)。但命运再次向卡福垂青，一次糟糕的肩部伤势令埃莫森无缘世界杯决赛圈的比赛，于是队长袖标再次回到了球队的右边后卫身上，而桑巴军团也剑指东方(译注：尽管在队长的人选上，卡福与埃莫森存在着潜在的竞争，但卡福曾请求斯科拉里带上埃莫森参加世界杯)。

罗纳尔多在日韩世界杯上大放异彩。巴西队被分在了一个相对轻松的小组，同组的还有土耳其队、哥斯达黎加队和中国队，他们在小组赛阶段就打进9球，其中罗纳尔多一人就攻入了4球。斯科拉里像卡佩罗那样充分利用了卡福，他的三中卫体系令这位巴西队队长能够在边翼卫位置上提供最为可靠的表现。卡福在这届赛事中的无时无刻都用充沛的体能为球队提供高效的表现，而这正是人们对于队长的期待，卡福领衔的桑巴军团一路高奏凯歌，一扫98年法兰西世界杯上的阴霾。

在罗纳尔多、里瓦尔多和罗纳尔迪尼奥的3R组合的攻势下，巴西队成为了这届赛事中一股强大的力量，而球队的心中只有一个目标：统治。卡福在回忆时认为对阵黑马土耳其队的比赛是他在那届赛事中的最佳比赛，在90分钟高强度的比赛中，当时的世界最佳球员罗纳尔多再次决定了比赛的结果。他在2017年的一次采访中称：“每个人都在谈论世界杯决赛，但实际上这场比赛的强度更大。我也在对土耳其的比赛中踢出了更好的表现。我们之前在小组赛时就在对阵他们的时候踢得很艰难，但是那时候我们还不是世界杯冠军的热门；半决赛时的情形截然不同了。”

决赛对阵德国队，摆在巴西队面前的是一支除了巴拉克之外或许鲜有世界级球星的球队，但这依旧不是一场轻松的比赛。德国队同以往的任何一支德国队都不同，他们的决赛之路磕磕绊绊。最终，罗纳尔多用他无与伦比的表现击溃了德国人的防线。这位世界杯最佳球员在决赛中打入了他在这届赛事的第7和第8粒进球，让自己的名字记载在了世界杯的史册上，也帮助巴西队第五次夺得世界杯冠军。

对于卡福来说，这也是个历史性的夜晚，他成为了历史上第一位连续三届参加世界杯决赛的球员，将大力神杯举起的瞬间也成为了他的荣耀时刻。他也没有忘记自己的老家，他在捧起奖杯的时候，他身上的球衣还多了“100%艾琳花园”的字样。这张经典的照片依旧能在巴西各地找得到，这位队长用行动一直激励着国内的人们。

那时的卡福，成为了一个标志性的人物。

他既是英雄，也是冠军。卡福在世界杯结束后一年再次转会。在经历了从巴西到西班牙，再返回巴西，后又来到亚平宁半岛的充满故事性的职业生涯后，卡福又差一点再次回到他捧起大力神杯的远东，当时横滨水手希望再次在J联赛中引入一名职业生涯进入暮年的巴西球员。卡福当时已经与对方达成了预备协议，但后来他拒绝了这笔转会，因为距离他更近的一家豪门球队对他也有兴趣，那就是AC米兰。

欧冠联赛是俱乐部赛事的金字塔尖，而这也是卡福最后的追求——赢得一切可以赢得的锦标。2004年的意甲冠军让卡福又再获胜利的荣耀，但对卡福来说最为重要的是他在2005年第一次拥有了夺得欧冠这个足坛最为重要的俱乐部赛事冠军的机会，当时AC米兰在赛事中一路力克诸多豪强进军决赛，并再次展现出了不凡的气质——但却只有45分钟。

AC米兰先后战胜了巴塞罗那、曼联、国际米兰和埃因霍温，在决赛的上半场，他们的对手利物浦看上去不堪一击，米兰似乎一只手已经触到了冠军奖杯(译注：原文将巴塞罗那和后三支球队放在了一起，实际上当赛季AC米兰和巴塞罗那同处一个小组，米兰力压巴萨位列小组第一；米兰在淘汰赛阶段连续淘汰了后三支球队，之后晋级决赛)。但球队却在下半场遭遇了黑色六分钟，并最终失意点球大战，成就了杰拉德领衔的利物浦在伊斯坦布尔的那个戏剧性的夜晚捧杯而归。

红黑军团此后失去了对于意甲联赛的绝对统治力，未能再次夺魁。两年后，安切洛蒂麾下的米兰再次欧冠冠军发起冲击，球队一路挺进了决赛，而等待着他们的依旧是利物浦，这也给了卡福救赎的机会。

红黑军团拥有马尔蒂尼、科斯塔库塔、因扎吉以及卡福自己等一众经验丰富的球员，因扎吉在决赛中展现出了他在门前的敏锐嗅觉并梅开二度，米兰也最终第七次问鼎欧冠冠军。在职业生涯的末期，卡福终于完成了个人层面上的“大满贯”，实现了职业生涯的圆满。

在两届欧冠之间，时年36岁的卡福佩戴着巴西队队长袖标参加了德国世界杯，这不失为一个伟大的成就，而这一次他的位置被后撤回了右边后卫。然而齐达内领衔的法国队再次成为了他们的拦路虎，卡福也第一次没能进入到世界杯决赛，但他仍能高昂着头离开世界杯的赛场。

为国出战142次的卡福是巴西国家队历史上出场最多的男性球员，他有理由为自己的职业生涯而感到自豪。两座意甲联赛冠军、两座意大利杯冠军、两座欧洲超级杯冠军、一座世俱杯冠军，他还进入了罗马和AC米兰两家俱乐部各自的名人堂，这也是对卡福品行的一种认可。

在球场下，卡福同样有着出彩的表现，他为了回馈深爱的艾琳花园而开设了卡福基金会，还建造了一座可以进行体育和娱乐活动的场馆来为当地生活贫苦的孩子和家庭们进行娱乐消遣。他彻彻底底地融于巴西。他是冠军，是榜样、是偶像，也是一位绅士，在他的身上体现出了体育精神以及巴西这个国家的精神。