真应景，《宇宙机器人》获奖后"猴奈我何"奖杯又被翻出

此前，索尼第一方游戏《宇宙机器人》获TGA2024年度最佳游戏奖项。而游戏中有一座奖杯的名字被翻译为“猴奈我何”，在奖项公布后，该奖杯也是又被网友翻出。

虽然这个奖项是致敬经典PS游戏《捉猴啦》，但《宇宙机器人》在获奖后由于翻译的名字“非常应景”，也是被不少玩家及网友拿来吐槽。