葡超周报：里斯本德比大战握手言和 若纳斯当选年度最佳球员

编者注：在经过近2周的休整后，葡超联赛将在本周中重燃战火。为了更好地应对下半赛季的挑战，葡萄牙体育已接近完成3笔重要转会，而本菲卡则向日本球员中岛翔哉送出了报价。

若纳斯当选2017年度最佳球员

2017年的最后1天，若纳斯在位于赛沙尔的凯沙足球学院，接受了由《球报》评选出的“2017年年度最佳球员”的奖项。以下为若纳斯在获奖时的专访内容。

《球报》：你曾收到过来自中国的高薪邀约，为何继续留在本菲卡？

若纳斯：我拒绝过2份来自中国的邀约，都是在本菲卡效力期间。我曾声明过：唯有当这份合约可以令我和俱乐部（指本菲卡）都非常感兴趣时，我才会决定离开。我得考虑自己以及家人的感受，我不知道自己是否会适应（在中国的生活）。（让我离开本菲卡）真的很难，我们已经完全沉醉于葡萄牙的美丽，而金钱并不在我现在的考虑范围之内。我认为，我要更多的考虑家人，我们在这里生活地很快乐。我不敢说‘绝不’（去中国踢球），但这真的很难。

《球报》：想在本菲卡挂靴吗

若纳斯：我希望在这里挂靴，如果无法如愿的话，我可以在巴西踢4个月，在一个离家很近的大州。但我的真实想法是在这里退役。

(图片来源：《球报》)

《球报》：塞萨尔的解约是否令你感到惊讶？

若纳斯：他告诉我们：他在训练中已经很难再找到动力了。每天早上起来，他不会感受到更多的积极性，并鞭策自己去参加训练。这非常复杂，他也决定结束在本菲卡的职业生涯。对于这件事情，我们已经进行过说明：他是我在本菲卡一名非常要好的朋友，如果他不在12月离开本菲卡，那就会在明年5月离开。

(图片来源：《球报》)

《球报》：从2016年6月13日（美洲杯小组赛迎战秘鲁）之后，你就没有再入选过巴西国家队。你觉得自己还有机会征战世界杯吗？

若纳斯：回国家队有难度，甚至需要奇迹才可以。但我需要声明的是：我此前能进入国家队真的得感谢本菲卡，对此，我一直充满感激。我已经感到很满足了。征战世界杯是一件非常困难的事情，但我会为他们加油助威的。

(图片来源：《球报》)

《球报》：你怎么看加布里埃尔-巴尔博萨

若纳斯：他有潜力，但他需要时间。他才21岁，但已经陆续为2家欧洲名门效力，那就是国际米兰和本菲卡。我希望他不要再错失全面展现自己能力的机会。他真的是一位非常出色的球员。

转会市场：

葡萄牙体育

在1月的转会市场开启后，葡萄牙体育便拟定了一个3人的清洗名单：尤里-梅代罗斯、拉多萨夫-佩特罗维奇以及阿兰-鲁伊斯被要求在冬窗走人。据《纪录报》透露：意甲热那亚俱乐部对梅代罗斯有意，而阿兰-鲁伊斯和佩特罗维奇也各自收到了多份邀请。

(图)阿兰-鲁伊斯(图片来源：《球报》)

值得主帅热苏斯欣喜的是：该队目前已敲定了3位新援，分别是弗卢米嫩塞的文德尔、阿维河的鲁本-里贝罗以及吉马良斯的拉菲尼亚。去年夏天，巴黎圣日耳曼与弗卢米嫩塞达成一致，将以近1000万欧元的转会费签下后腰文德尔。但因为受到“财政公平法案”的限制，大巴黎无法立刻完成签约，只能答应先提交“资金担保”证明，然后再在2018年1月让文德尔正式成为PSG的一员。可在等了近100天之后，弗卢米嫩塞还是没有收到相关文件。迫于糟糕的财政状况，该队只能与其他俱乐部进行谈判。

(图)文德尔(图片来源：《纪录报》)

在得知该消息后，波尔图立马与弗卢米嫩塞进行了接触，但因为刚刚受到欧足联的重罚，“巨龙”也没有足够的资金来完成文德尔的签约。在这之后，葡萄牙体育便联合乌拉圭的马尔多纳多竞技俱乐部以及英国的Stellar公司，以共同出资的形式（转会费在800万到900万欧元之间）签下了文德尔。据《纪录报》得到的消息显示：葡萄牙体育支出的费用其实并不多，但得负担球员的薪水和奖金。据悉，文德尔与葡萄牙体育签署了一份为期5半年的合约，年薪为60万欧元，有和出场次数以及其他指标挂钩的奖金。

相比之下，鲁本-里贝罗的转会要简单许多，葡萄牙体育独立出资50万欧元，从阿维河买下了这位30岁的攻击型中场，并签署了一份为期2年半的合约。不出意外的话，里贝罗将在1月14日正式亮相。在这期间，葡萄牙体育其实还接触了马竞的边锋比埃托，并已经与床单军团达成租借协议。但据西班牙媒体透露：巴伦西亚突然介入了比埃托的转会，而曾与比埃托共事的主帅马塞利诺，也最终改变了这笔转会的最终走向（比埃托租借加盟巴伦西亚，租借费200万欧元）。

(图)里贝罗(图片来源：《纪录报》)

在签约比埃托落空后，葡萄牙体育又锁定了另外一个目标——拉菲尼亚。在本赛季的葡超联赛中，拉菲尼亚已为吉马良斯打进9球，因为能打边锋和二前锋等多个位置，他深受葡萄牙体育主帅热苏斯的欣赏。据悉，葡萄牙体育已与吉马良斯达成协议，拉菲尼亚将在冬窗与“绿狮”签约5年，转会费650万欧元，违约金为6000万欧元。

(图)拉菲尼亚(图片来源：《纪录报》)

本菲卡

相比“买买买”的同城死敌，本菲卡的引援动静就小了不少。据《纪录报》透露：本菲卡有过正式报价的就2位球员，一位是日利纳的斯洛伐克左后卫罗伯特-马赞，另一位就是波尔蒂芒人的日本球员中岛翔哉。但距离转会的最早敲定，似乎都还有不短的距离。

(图)马赞(图片来源：《纪录报》)

就马赞的转会来说，一些法国和西班牙球队的报价要比本菲卡更有优势，而中岛翔哉的转会，则要牵涉到太多的细节。据悉，本菲卡已报价350万欧元买下中岛翔哉的一半所属权，但需要指出的是：波尔蒂芒人目前只握有球员20%的所属权，而另外的80%（东京FC占80%）要到赛季末才能决定是否予以买断。

(图)中岛翔哉(图片来源：《纪录报》)

就目前情况来看：本菲卡在冬窗卖人的可能性要更大。据悉，洛杉矶银河已报价600万欧元（最高可达1000万欧元），来购买本菲卡的年轻球员安德烈-奥尔塔，并承诺给球员100万欧元的年薪。只要理顺与布拉加的关系（奥尔塔与布拉加还有半年的租借合约），本菲卡就可以完成这笔转会。除此之外，像已失去位置的埃利塞乌、日夫科维奇、佩德罗-佩雷拉以及埃梅斯，都可能离队。

波尔图

在文德尔被撬走后，波尔图暂时还没有新的引援目标出现。而阵中的卡西利亚斯和拉云，可能分别转投西甲的皇家社会和塞尔塔。

第16轮联赛

费拉人1-2波尔图

因为本菲卡与葡萄牙体育要在本轮相遇，波尔图得到了一个可以扩大积分优势的契机——但前提是先保证本队赢球。

(图)菲利佩头槌破网(图片来源：《纪录报》)

在过去15次直接交锋中，波尔图从未输给过费拉人，在做客时，更是取得7胜2平的绝对优势。但令主帅孔塞桑感到棘手的是：队长兼中场核心埃雷拉停赛（在联赛杯中吃到红牌，被禁赛2场），经过一番思考，孔塞桑决定在奥利弗-托雷斯和安德烈-安德烈之间选择后者，在联赛中得到轮休的达尼洛-佩雷拉、若泽-萨和马雷加，均重返首发阵容。

比赛开始后，波尔图先猛攻费拉人的左路，右前卫科罗纳和右后卫里卡多-佩雷拉表现地非常活跃。在前10分钟的时间里，双方累计犯规9次，比赛显得不够流畅。随着费拉人的防守向左侧倾斜，波尔图又调整进攻方向，由左翼的布拉希米和左后卫特莱斯来主导进攻。第22分钟，布拉希米在左侧完成下底传中，阿布巴卡尔在得球后转身破网，打进个人在本赛季的第13粒联赛进球。

(GIF)阿布巴卡尔破门

不过，客队的喜悦没有持续太久。4分钟后，蒂亚戈-席尔瓦开出左侧任意球，中卫路易斯-罗查头槌破网，费拉人迅速扳平比分。第29分钟，波尔图中卫菲利佩对乌戈-塞科犯规，并被主裁法比奥-韦里西莫出示黄牌。在这之后，布拉希米连续从左路发起威胁进攻，为阻止他深入腹地，卡库拉和蒂亚戈-席尔瓦都付出了黄牌的代价。

(GIF)主队扳平比分

下半时易边再战，费拉人率先做出人员调整：布里塞尼奥替换巴班科出场。随后，孔塞桑也用奥利弗-托雷斯换下表现不佳的安德烈-安德烈。随着时间一点一滴地流失，波尔图主帅孔塞桑也开始变得焦躁不安，因为不满蒂亚戈-席尔瓦拖延时间，他还直接找第四官员“投诉”。关键时刻，又是特莱斯的角球发挥了奇效。第76分钟，特莱斯开出左侧角球，菲利佩头槌破网，波尔图再次取得领先。

(GIF)菲利佩头槌破网

第80分钟，孔塞桑用拉云换下阿布巴卡尔，球队重回4-4-2阵型。4分钟后，菲利佩对埃德松-法里亚斯犯规，并吃到第2张黄牌被罚下。最终，波尔图还是守住了1球的领先优势，并独自领跑积分榜。

(GIF)菲利佩犯规

波尔图出场阵容：12-若泽-萨/21-里卡多-佩雷拉、28-菲利佩、5-马卡诺、13-特莱斯/17-科罗纳（66’29-蒂奎尼奥-苏亚雷斯）、20-安德烈-安德烈（57’10-奥利弗-托雷斯）、22-达尼洛-佩雷拉、8-布拉希米/9-马雷加、11-阿布巴卡尔（80’19-拉云）

未出场替补：1-卡西利亚斯、23-迭戈-雷耶斯、7-埃尔纳尼、2-马克西-佩雷拉

本菲卡1-1葡萄牙体育

当地时间1月3日晚21时30分，历史上的第301次里斯本德比大战在光明球场打响。此前，葡萄牙体育曾146次造访本菲卡主场，战绩仅为32胜32平82负。

作为昔日的本菲卡功勋，豪尔赫-热苏斯再一次带队与老东家交手，而在他的阵营中，像法比奥-科恩特朗以及布鲁诺-塞萨尔均是本菲卡的旧臣。

在皇马效力期间，科恩特朗曾多次表示：绝不会加盟除本菲卡以外的葡超球队。因为各种客观因素的影响，“金毛”最终食言。因此，只要是科恩特朗一拿球，光明球场就会爆发出巨大的嘘声。

借助主场之利，本菲卡很快就取得场面上的主动，左路的克罗文诺维奇、塞尔维以及右路的安德烈-阿尔梅达，都不断地向葡萄牙体育施压。不过，以科茨、马蒂厄为首的客队防线，并没有出现任何纰漏。第19分钟，葡萄牙体育率先取得领先，科恩特朗传中被挡，皮球经过折射后吊向后点，热尔松-马丁斯力压格里马尔多破门，客队1-0领先。5分钟后，本菲卡差点扳平比分，萨尔维奥在禁区右侧下底传中，雅德尔的头槌攻门，被皮奇尼在禁区线上解围。

(GIF)热尔松-马丁斯头槌破网

随后，布鲁诺-费尔南德斯和阿库尼亚均用远射来威胁本菲卡的大门，但都被布鲁诺-巴雷拉扑出。第34分钟，塞尔维从左路传中，若纳斯在得球后顺势打门，并被禁区内的科恩特朗疑似用手挡出。经过视频裁判的确认，主裁乌戈-米格尔示意比赛继续进行。第42分钟，布鲁诺-费尔南德斯送出精准直塞，热尔松-马丁斯在干扰下将球打飞。

(GIF)巴雷拉扑出阿库尼亚的射门

第56分钟，鲁伊-维多利亚率先做出换人调整：劳尔-希门尼斯替换皮齐登场，本菲卡的阵型从4-3-3切换成4-4-2，4分钟后，塞尔维开出右侧角球，葡萄牙体育球员解围不远，若纳斯在禁区内起右脚抽射，在击中皮奇尼的身体后，皮球差点滚入远角。眼看比分无法改写，维多利亚孤掷一注：将后腰费伊萨和中卫鲁本迪亚斯陆续换下，并将边锋拉法-席尔瓦和若昂-卡瓦略派遣登场。

(GIF)若纳斯差点破门

这两次赌博式的换人，终于在最后时刻取得奇效。第89分钟，拉法-席尔瓦在禁区内抽射，巴塔利亚用手将球挡出，主裁乌戈-米格尔毫不犹豫地指向点球点。面对善扑点球的帕特里西奥，若纳斯没有任何犹豫，打左下角得手。本菲卡将比分追平。在伤停补时的4分钟时间里，本菲卡还有机会反超比分，但希门尼斯还是错过了上演绝杀的好机会。

(GIF)巴塔利亚在禁区内手球，若纳斯点球破网

本菲卡出场阵容：30-布鲁诺-巴雷拉/34-安德烈-阿尔梅达、33-雅德尔、66-鲁本-迪亚斯（81’90-若昂-卡瓦略）、3-格里马尔多/21-皮齐（56’-劳尔-希门尼斯）、5-费伊萨（73’5-费伊萨）、20-克罗文诺维奇/18-萨尔维奥、10-若纳斯、22-塞尔维

未出场替补1-斯维拉尔、2-利桑德罗-洛佩斯、7-萨马里斯、14-塞费罗维奇

葡萄牙体育出场阵容：1-帕特里西奥/92-皮奇尼、4-科茨、22-马蒂厄、5-科恩特朗/77-热尔松-马丁斯（84’20-布赖恩-鲁伊斯）、14-威廉-卡瓦略、16-巴塔利亚、9-阿库尼亚（78’11-布鲁诺-塞萨尔）/28-多斯特、8-布鲁诺-费尔南德斯

未出场替补：18-萨林、17-波登斯、88-敦比亚、6-安德烈-平托、13-里斯托夫斯基

 积分榜概况：

因为葡萄牙体育与本菲卡战平，波尔图以2分的优势独自领跑。在连续输球后，塞图巴尔已跌至积分榜的倒数第1位，而摆脱副班长位置的埃斯托里尔，仍没有逃出降级区。

射手榜概况：

在里斯本德比大战中，若纳斯打进1粒点球，并以19球继续领跑射手榜。本轮有1球入账的阿布巴卡尔，已追平排名第2的多斯特。马雷加、拉菲尼亚和布鲁诺-费尔南德斯分列第3至第5位。