德甲官网专访穆勒:希望用德甲与世俱杯冠军和大家告别

托马斯,500。一个值得铭记的数字。我知道你们踢球的人对数字和数据不感兴趣,但这个数字到底只是一个数字,还是某种程度上也是人生成就的证明呢?
“是的,它既是数字,也是历史。回首过往,尤其是为拜仁效力期间,一路上收获了许多胜利,所以我会怀旧地回顾这段时光。”
让我们看看本赛季的情况。当然,赛季尚未结束。在你职业生涯中,有过出色的赛季,也有过一些失望的赛季。从竞技角度来看,你如何评价这个赛季呢?
“我认为这是一个新开始的赛季,方向是正确的。你必须承认,自从瓜迪奥拉执教以来,我们没有哪位教练和球队的组合真正合拍过。当然,你必须承认,在弗里克执教期间,我们有过非常成功的时光,但即便如此,教练和俱乐部管理层之间也存在一些摩擦,所以这个赛季之前,我们从未看到过球队、教练和俱乐部之间的完全和谐。这个赛季已经是朝着这个方向有意识地迈出的一步。我认为本赛季的踢球风格更符合管理层和球迷希望看到的拜仁的样子。简单来说,就是进攻性足球、积极的足球。这并不意味着它总是更成功。去年在图赫尔执教下取得的欧冠成绩不容小觑。我们之所以未能夺冠,可能只是因为勒沃库森度过了一个历史性的伟大赛季。所以,我知道如何正确看待这些。但即便如此,我认为对于俱乐部和球队来说,这是一个好赛季。”
另一个衡量标准是我们记者看不到的东西,比如更衣室。我们有这样一个流行语:“他失去了更衣室。”今年更衣室的氛围如何?
“通常来说,当事情不顺利时,你才会失去更衣室。我从未听说过在每个周末都碾压对手的情况下会失去更衣室。所以,从我的角度来看,不能孤立地看待这个问题。而且即使我有这种感觉,我也不会告诉你。”
正如你提到的,什么样的风格能让你和球迷感到满意?
“是的,我们想要踢积极的足球、进攻性的足球。我们上场是为了进球,为了创造进球机会。当然,本赛季,尤其是在欧冠联赛中,我们输掉了太多比赛。无论是在重新结构的小组赛阶段、联赛阶段,还是最近的情况,当然,在对阵国际米兰的首回合比赛中以 1-2 输掉,非常痛苦,最终导致我们被淘汰。但你仍然可以看到这种打法在这场比赛中的体现。即使在落后的情况下,我们也会韧性十足。我记得有一个阶段,我认为那是在图赫尔执教的赛季,最后三到四周,在那个疯狂的赛季末,随着贾马尔的进球,我们仍然在多特蒙德主场崩盘的情况下赢得了冠军。在那之前,当我们落后或失球后,我们经常就此崩溃。但今年,我几乎不记得有这种感觉。相反,我们总是能够反击。无论你最终是否获胜——这就是足球的魅力——你事先无法预知。这就是为什么我们喜欢观看和踢足球。但几乎在场上我们总是有一种韧性十足的良好感觉。”
拜仁 125 周年。作为一个孩子、球迷、青年球员,现在作为俱乐部的传奇人物。你如何看待这样的周年纪念?当你想到你的俱乐部时,你会感到自豪吗?
“我并不这样认为,因为如果从数学上分解的话,我只参与了俱乐部历史的五分之一。当然,过去的 15 年非常具有塑造性,俱乐部发生了许多有趣的变化。看看拜仁的发展,世界足球的发展,德甲联赛、拜仁慕尼黑的国际关注度,以及然后发展成为欧冠冠军的有力争夺者。拜仁一直都很有威胁,但我们从未真正成为绝对的热门,比如说。即使在 2010 年也是如此。但随着范加尔的到来,通过施魏因施泰格、拉姆、罗本、里贝里,他们真正塑造了一个时代,不仅签下了优秀的球员,还引入了一种略为不同的足球文化,这是范加尔带来的。当然,还有海因克斯,我们非常成功,赢得了 2013 年的欧冠冠军和三冠王。然后还有瓜迪奥拉,这位执教了三年的教练,他当时塑造了德国足球、德甲联赛和俱乐部。在那六七年的时间里,我们可以说在欧洲精英中站稳了脚跟。那个阶段对我来说作为一名球员非常令人兴奋。关于自豪感的问题,我是一个活在当下而非总是回顾过去的人。回顾过去是美好的,然后你可以为此干杯,接着问,‘你明天打算做什么?’”
对于拜仁慕尼黑俱乐部以及你个人的媒体形象——过去曾有过“好莱坞拜仁”时代——你是如何看待这个“拜仁影院”,这个拜仁慕尼黑的全球现象的?
“我认为我们对人们有着巨大的吸引力。我自己作为一名球迷仍然能够理解这种吸引力。过去,俱乐部很难在全球范围内吸引关注,对于球迷来说,也很难更接近俱乐部。如今,随着社交媒体、智能手机、互联网以及通信加速等的发展,球迷们,无论是地区性的还是国际性的,都能更接近我们。因此,对拜仁慕尼黑的迷恋成倍增长,而且速度越来越快,我认为这也是有道理的,当你看到这里有这么多优秀的球员在踢球。塞本纳大街的壮观场面仍然令人着迷,这是可以理解的,我认为这是件好事。”
你也在社交媒体上活跃。我仔细查看后,发现我最喜欢两个视频。
“哦,好的,是哪两个呢?”
那个有兔子的视频。
“好的,是的,需要满足不同人的口味。不是每一枪都能命中目标,但也没关系。但显然,从我的角度来看,作为一名拜仁球员,我们的职责不仅仅是进球或防守。我们还在这里确保人们在工作和日常任务之外感到愉快和享受乐趣。当人们想到拜仁慕尼黑时,他们想要的是娱乐、放松和情感,我认为我们提供了这些。”
简单回顾一下竞技方面,你认为在本赛季与勒沃库森的对决中,我们取胜的关键是什么?尤其是考虑到你的前队友,他总是在战略上有一些后手?
“总体而言,我们对战小球队表现得更好。你只需要积累这些积分,而今年我们在这方面比去年做得更好。我不知道确切的积分排名,但我想去年的上半赛季表现相当不错,甚至可能比今年更好。把一种感觉放在积分榜之上总是有点不公平,但感觉我们更好地控制了小球队,而勒沃库森今年有些地方跌跌撞撞。去年你不得不说,如果你整个赛季保持不败,你就会积累很多积分。勒沃库森去年所做的事情几乎是冒险的,尤其是那些最后时刻的进球。老实说,我们在这里是朋友,我们坐在电视机前也想着,‘终于,一个平局,或者也许他们至少输一次吧’,然后是在补时第六分钟,他们又进球了。在屏幕上看到这一幕真是让人抓狂。”
你可能会赢得你的第 13 个冠军头衔。没有人会比你在这个奖杯上有更多的印记。是奖杯本身,还是成为德国冠军的感觉?
“看起来不错,不是吗?当然,品味也与习惯有关,但我的一生中,冠军奖杯一直被呈现为一件积极的事情,我只是这样接受了。我在 2010 年赢得了第一个冠军头衔,那种感觉立刻得到了确认。你手中拿着一个沉重的东西,这让你意识到赢得这个奖杯真的不容易。总是有很多工作要做,你必须在很长一段时间内表现出色。这就是为什么赢得冠军奖杯时的满足感,我想说,基本的满足感,比在欧冠联赛或杯赛中竞争时更大。尽管,老实说,不幸的是,我们已经很久没有参与杯赛了,以至于我甚至对德国杯都没有什么感觉了。这是一个有点苦涩的注脚。”
我想知道你对不莱梅队的看法。
“不莱梅目前是最危险的球队之一。如果任何德甲球队不得不面对他们,从统计学上来说他们的,胜算都不大。”
你的个人赛季时刻是什么?
“当然,大多是在球场上。我们在法兰克福有一场非常精彩的比赛。那是我的第一次首发,如果不是第一次的话。比赛以 3-3 的比分在最后一分钟结束。赛后我和迈克尔・巴拉克进行了一次很棒的采访,讨论在剩下的防守中应该冒多大的风险。是的,如果奏效了,那很棒;如果没奏效,那就是风险太大了。”
对阵弗莱堡的进球?
“哦,是的,那当然是一流的,我想那也是我超越了塞普・迈尔,而不是盖德・穆勒,成为俱乐部历史上出场次数最多的球员之一。这可以算作一个亮点。”
如果你要对 10 岁的托马斯・穆勒说些什么,你会说什么?
“首先,我会说,‘嘿,你好吗?一切都好吗?你看起来不错’,然后我可能会说,‘想踢足球吗?我们来设立一个球门,一对一地踢一会儿吧。’”
你能想象当你最后一次穿上那件红色球衣时的情感吗?你会有什么感觉?
“是的,我想可以。我感到无比的喜悦和感激。尤其是在最近的几周里,你可以在体育场里感受到一些东西,尤其是在主场的比赛中,当我在替补席上,或者在对阵国米时打进扳平一球。在最后一场主场对阵美因茨的比赛中,当我替补登场时,人们意识到了这一点。我为过去大约 15 年感到无比的感激,这感觉很好,但我并没有过于情绪化,好像有什么东西从我身上撕裂开来。我之前在几次采访中都说过,在足球场上的那种肾上腺素飙升的感觉,面对那种压力和任务时的激动心情,其实真的很难被取代,甚至可以说是无法被取代的。我知道这一点,所以在退役后的头几年里,一些周六可能会显得有些奇怪,但我们也会应对这种情况的。但现在,我依然沉浸其中,所以我不属于那种会主动去寻找可能会发生但尚未发生的负面事情的人。如果我会有不好的感觉,那也是在将来,在值得的日子,而不是提前。”
我们最不希望看到的就是托马斯・穆勒感到难过。
“你也会发现很难做到这一点。你真的需要付出努力才会让我难过。”
最后一个。你能用一句话来谈谈俱乐部世界杯吗?
“是的,我们会拿到那个冠军的。俱乐部世界杯,我们要拿下它。希望好运!”