足坛奇葩故事(四十四):裁判一脚打入制胜球

1. 中断的国际比赛
1963年5月 格拉斯哥
在汉普登公园进行的苏格兰和奥地利之间的国际比赛吸引了超过94000名的球迷到场观看。在比赛进行到第16分钟时戴维-威尔逊为苏格兰攻进球后,赛场上引起了骚动。当时边裁判举旗示意说此球已经越位。然而主教判却对奥地利队的抗议置之不理。
苏格兰与奥地利的比赛引起了骚乱
10分钟后威尔逊再度攻进一球。这时,奥地利中锋因不断抱怨裁判而被罚出场外。这样在场上只有10名奥地利球员和11名苏格兰球员进行比赛,苏格兰2-0领先奥地利。在半场结束前丹尼斯-劳为苏格兰队攻人第三粒进球。
下半场比赛刚刚开始不久奥地利队的拉费赖德便因伤下场。两支球队赛前曾商议好守门员可以随时更换,而其他球员只能在中场时才可以换。拉费赖德是守门员,所以不能再有人替换他比赛,于是这时,场上便只剩下了9名奥地利球员对抗11名苏格兰球员。这时,苏格兰还以2-0领先。
丹尼斯-劳在比赛中进球
丹尼斯-劳这时打进了比赛中苏格兰队的第四个进球,也是他个人的第二个进球。林哈特为奥地利射入一球。随后,又一件令人不愉快的事情发生了。霍夫因恶意犯规被罚下。于是,奥地利又变成了8个人打11个,苏格兰以4-1领先。
当场比赛的宣传单
在又发生了一系列纠纷后,裁判芬尼觉得他受够了。于是,在比赛进行了79分钟后,为了防止因更大的骚动而使人受伤,芬尼中止了比赛。毕竟,这只是一场友谊赛。
2. 在两块场地上进行的比赛
1965年卡迪夫 考文垂
在英格兰足球乙级联赛的一场比赛里,卡迪夫城队和考文垂队相遇。这场比赛在卡迪夫有12639人观看,而在考文垂有10295人观看。这是有史以来第一场观众能在两个地方收看的比赛,因为这场比赛由闭路电视进行了重播。
星期二的晚上,也就是考文垂队客场挑战卡迪夫的前一晚,在考文垂后备队进行完一场比赛后,立即有几名工人进入海菲尔德路球场、并在场地四周架起了脚手架和4个40 × 30英尺的大屏幕。其中有3个大屏幕面朝考文垂的主看台——天空看台。这一工作持续了一整夜,工人们没有丝毫的空闲时间,这一工作直到第二天晚上7: 30,和卡迪夫队的比赛开始前几分钟才宣告完成。
卡迪夫与考文垂队的比赛是英国境地第一场电视转播的足球赛
这场比赛重播的一些技术上的细节工作由国际电视台和体育大观负责,他们的工作十分成功。为这场比赛进行解说的是考文垂队的董事约翰-卡姆金。他同时还是一名记者和热刺的前队长。另一名解说是《星期日邮报》的专栏作家丹尼-希兰-克弗劳尔。考文垂队周到地向斯托克城队借来了红白条纹相间的球衣。这样在电视的转播中,他们和卡迪夫城球员所穿的球服反差便增大了。因而会使观众们可以更加清晰地观看比赛。
比赛进行的过程中,在海菲尔德路球场通过大屏幕观看比赛的球迷们的欢呼声的响亮程度不逊于在卡迪夫城尼尼安公园球场现场观战的球迷们,特别是当乔治-柯蒂斯在下半场不久便为考文垂队取得了领先时,海菲尔德路的球迷们的欢呼声更是震耳欲聋。
在下半时浓雾笼罩了海菲尔德路球场,但是观众们的视线和精力并没有从大屏幕上转移到别的地方。比赛进行到第55分钟时卡迪夫队的加雷斯-威廉姆斯将比分扳平,因此,考文垂队想在卡迪夫取得本赛季首个客场比赛胜利的可能性变小了。然而就在比赛还剩3分钟便要结束时,韦尔什曼-麦尼里斯一脚低射为考文垂队攻入了制胜的一球。
转播比赛的解说员在检查线路
这一进球在考文垂队掀起了高潮。学生们来到了沃里克大学,而考文垂队在经理吉米-希尔和主席德里克-罗宾斯的带领下进入了甲级联赛。所有的事物都被冠上了“天空”的名号——天空商店、天空电台、天空服务员、天空歌曲,当然了,还有天空衬衫。
天空闭路电视转播球赛取得了成功,但是通过它进行重播的比赛必须进行严格的挑选。比赛双方必须相隔较远,这样客场球队的球迷们便不会到现场观战。另外,这样做还可以避免和附近的比赛发生冲突。因此,在一个赛季里能够通过闭路电视立即重播的比赛最多只能是在一周中间进行的那两三场。
考文垂在比赛中获得了胜利
3. 双双摔断腿的后卫
1966年1月 切斯特
足球史上最奇怪的巧合之一出现在1966年新年那天。当时,切斯特的两个后卫雷-琼斯和布赖恩-琼斯在球队主场附近迎战奥尔德肖特的比赛中双双摔断了左腿。
当天的足球场上共有4名球员姓琼斯,除了雷和布赖恩之外,还有切斯特的前锋莱斯和奥尔德肖特的门将戴维也姓琼斯。当比赛进行到第55分钟第二个琼斯因伤下场时,剩下那两个一定开始考虑自己是否也在劫难逃了。第一起受伤事件发生在上半场第21分钟。当布赖恩-琼斯奋勇抢断奥尔德肖特前锋德里克-诺曼的时候和奥尔德肖特的托尼-普里斯考特撞到了一起。托尼头球为奥尔肖特首开纪录,而布赖恩却受伤倒地。接下来还有一件奇怪的事发生了——两名奥尔德肖特的球员似乎起了内讧,竟动起手来。奥尔德肖特的主教练戴夫后来解释说这是因为当一名奥尔德肖特队员冲上去想拥抱门将诺曼以庆祝本队进球时,诺曼弄错了,还以为是受到了对方球员的攻击。布赖恩-琼斯因骨折被送去医院接受治疗。
切斯特的球员入选了英格兰国家队
切斯特换上了戴维-理德代替受伤的布赖恩比赛,随后,他们告诉了人们切斯特为何极有希望从丁级联赛升上丙级联赛了。
他们的实力非常强。切斯特牢牢控制住了场上局面。休-赖登为球队攻人两球,其中包括了30码外一脚远射。在中场到来前,切斯特队以2-1暂时领先。
比赛充满了犯规和受伤
下半场开始后5分钟,奥尔德肖特的肯-马洛伊为己队扳平了比分。这时,那一天的第二场悲剧又上演了,雷-琼斯在一次抢断时也摔伤了左腿。于是,切斯特队这两名后卫随后出现在同一间病房。而场上以10人应战的切斯特队。在稍后的时间里由米克-梅特卡夫打进了一记令人难忘的制胜球。
尽管以3-2取得了这场比赛的胜利,切斯特升级的希望还是遭到了沉重的打击。他们的两名主力后卫因伤错过了本赛季剩下的比赛。而在和奥尔德肖特一战中,两名姓琼斯的后卫双双摔断了左腿也成为了赛后一段时间里人们谈论的话题。
雷和布莱恩安详地拍下了这张照片
4. 受欢迎的朝鲜人
1966年6月 利物浦
一些人认为像朝鲜这样的一支毫无希望的球队,能有资格进人到1966年世界杯决赛阶段的比赛是荒谬的,而其他的更优秀的球队,例如捷克斯洛伐克、南斯拉夫,以及苏格兰都没有取得这样的资格。但是,所有观看了在英国举行的世界杯决赛阶段比赛的人,都不会再有这种看法了。
朝鲜队如人所料的输掉了第一场与俄罗斯的比赛,但却以1-1战平了智利队,这比起他们在小组里的最后的一场比赛,都不算什么。朴斗翼的一粒进球,使朝鲜队击败了本组最被看好的意大利队。意大利人出乎意料地被淘汰了。尽管他们尽可能不被任何人发现偷偷地在凌晨一点回到了意大利,而且没有降落在预计的机场,但队员们还是遭到了西红柿的袭击。
击败了意大利的朝鲜球员们相互庆祝
朝鲜打人了四分之一决赛,这也就注定了一场与葡萄牙队的令人惊讶的比赛,葡萄牙队当时是一支本届比赛中非常具有战术并且具有观赏性的一支球队。他们也是非常被看好的奖杯争夺者,队中有很多天才球员,如尤西比奥和托里斯,后者的身高将给朝鲜队制造麻烦,因为朝鲜队中没有一个人超过5英尺8寸。
比赛进行了24分钟,朝鲜队竟以3-0领先。他们展现出了令人眼花缭乱的防守,精妙的短传配合以及有力的射门。正像小组赛时米德尔斯堡的观众一样,古迪逊公园球场的观众也对这支球队有了深刻的印象。
尤西比奥在对阵朝鲜的比赛中
尤西比奥改变了比赛的走势,他生长在葡萄牙的一个殖民地莫桑比克,1975年尤西比奥已经成为了世界级的明星。在本次世界杯比赛上他到达了个人职业生涯的巅峰。英国报纸称他为欧洲的“黑豹”。他拥有极佳的身体素质,惊人的步伐,灵巧的带球技术以及有力的射门,这一天所有这些技术都展现了出来。
中场前尤西比奥攻入两球,其中包括一次射门得分和一粒点球。进球后,他迅速地将球从球门捡起,跑回到中线发球点。他知道还有时间将比分扳平并超出。尤西比奥在比赛进行了一个小时的时候将比分板平并通过一粒点球攻入自己的第四个进球。他又助攻奥古斯塔攻入了葡萄牙的第五个进球,最终葡萄牙以5-3获胜。
尤西比奥在比赛中攻入了关键的点球
这两支外国球队在古迪逊公园球场进行四分之一决赛让这里的球迷感到很意外,而其中一支又是朝鲜队,这就更令人惊讶。比赛的结果同样令人难忘。
5. 荒诞的冠军比赛
1967年7月 洛杉矶
伍尔弗汉普顿流浪者队(又名洛杉矶狼队)与阿伯丁(又名华盛顿鞭子队)争夺美国足协杯的比赛进行了126分钟,比赛中共有11个进球,其中包括在3分钟之内的连续4个进球,比赛里还出现了二张红牌和三粒点球。一份报纸引用了狼队主教练罗恩-艾伦的说法,这是他所见过的最荒诞的比赛。
这场比赛是这个充满了重大事件和争议的赛季的高潮,提议开始这个赛季的人们认为他们可以在美国建立足球联盟。他们的这种希望建立在1966年世界杯直播时美国人对其的兴趣上。另外,1966年9月,在巴西的桑托斯队与意大利的国际米兰队进行比赛时,有41598名观众到纽约扬基体育场观看了这场比赛。
NPSL的球队都用了世界各支强队的名字
1967年,在美国有两个相互竞争的联盟存在,一个是非官方的国家职业足球联盟(NPSL),这个联盟拥有10个俱乐部,每个俱乐部都从其他不同国家引进球员。因此,费城对不得不雇佣一名全职翻译,而观众们也不得不支持一些他们完全不认识的球员。其中有些人的名字看起来更适合做验光师的视力表。
赛季初的一个月,国家职业足球联盟平均每场比赛仅有5000名观众,并且面临电视转播的问题。为了保证广告产生作用,比赛时常被不正常地中断,裁判们受到指控说他们蓄意制造犯规来使比赛中断以插入广告。美国的另一个联盟联合足球协会——缩写为USA——是一个更加成功的联盟。这一联盟里共有12支球队,其中包括从南美及欧洲邀请来的球队,这些球队被要求改换成美国的名字。他们分为两个赛区(东部和西部),冠军争夺赛在两个赛区的第一名之间进行,这就是阿伯丁(对不起,应该说是华盛顿鞭子队)如何在7月14日来到科利斯姆纪念球场与狼队(是洛杉矶狼队)进行比赛的原因了。
NPSL的水平并不高,但对抗非常激烈
USA的赛季也并非一帆风顺,底特律的科格斯队(即北爱尔兰的格伦托兰队)与休斯顿明星队(即巴西的班古队)的比赛就因为球员与观众在球场上互殴在第73分钟时被中止。而在纽约地平线者队(即乌拉圭的塞罗队)与克利弗兰斯托克(即英格兰的斯托克城队)的比赛中,则动用了警察来分开扭打在一起的球员。幸运的是,这场冠军争夺赛是由于其娱乐价值而被人所记住的。
狼队和阿伯丁曾经在一个小型联盟比赛中交过手。在1-1战平之后,阿伯丁提出抗议说狼队主教练使用了3个换人名额(其中不包括守门员),而按照换人规则只能换上两名场上球员和守门员,后来苏格兰球队以3-0在重赛中取得了胜利。这场比赛不会让人们就这样认为狼队的队员会沉醉于西部决赛的胜利中,因为没有人可以预测东西部总决赛的结果。
狼队的彼得-诺尔斯和阿伯丁队的吉姆-史密斯率先为各自球队攻入进球,但直到比赛进行到一个小时的时候,场上的高潮才来临了。在戏剧性的4分钟内,狼队的戴维-伯恩塞德两次扳平比分,抵消了对方由吉姆-史密斯和弗兰克-默罗攻入的进球。
狼队获得了最终的冠军
当阿伯丁队的吉姆-史密斯在第80分钟被罚出场后,戴维-伯恩塞德又使狼队获得了领先,阿伯丁看起来仿佛一定会输掉比赛了,但是弗兰克-默罗在最后一分钟罚进的点球为阿伯丁将比分改写为4-4,比赛进人了加时。
德里克-杜根使狼队以5-4再次获得领先,阿伯丁看起来又是必败无疑了,尤其是当特里-沃顿在比赛结束前几分钟狼队的守门员博比-克拉克挡住了阿伯丁的点球时。然而,随后,阿伯丁又获得了一个点球,弗兰克-默罗在比赛中第二次靠最后一分钟罚进的点球板平了比分。超时后的比赛按规则规定采取突然死亡法,先进球的球队将赢得比赛。
制胜一球出现在比赛进行到第126分钟时,英国记者认为那是一个乌龙球而纽约时报比较礼貌一点将之称为“意外的进球”。这个球是这样进的。狼队后卫博比-汤姆森沿左翼突破,他的盘带骗过了克拉克,球在阿利-休文的腿下弹人了空门。观众都被这一幕惊呆了,然后他们意识到狼队获胜了,虽然龙尼-艾伦出于体育精神建议说在经过这样一场比赛之后两队应该分享奖杯,但是狼队仍是赢得了冠军。不过这两支球队都应该因为上演了这样一场奇怪的比赛而被授予奖杯。
NPSL是目前美国大联盟的前身之一
6. 充斥着犯规的比赛
1967年11月 蒙得维的亚
欧洲杯冠军凯尔特人队和美洲杯冠军、阿根廷的竞技俱乐部队争夺世界俱乐部冠军。两队打了两场比赛,在苏格兰的格拉斯哥,凯尔特人队1-0得了胜利。在阿根廷布宜诺斯艾利斯,竞技俱乐部队以2-1获得了胜利并将比分扳平。于是,两队不得不在乌拉圭再进行一场加赛。
许多人担心在这场比赛中会出现骚乱。在布宜诺斯艾利斯进行的比赛开赛前的几分钟凯尔特人队的门将龙尼-辛普森被球迷投掷的物品砸中了头,凯尔特人队不得不临时派上了约翰-法伦代替他守门,因此,两队之间的紧张气氛已经形成。这场加赛刚开始没几分钟,比赛当值裁判——来自巴拉圭的鲁道夫-佩雷斯-奥斯雷欧便知道这将是他所执法的最困难的一场比赛。在比赛进行到第25分钟时,他召集了双方的队长,给了两队各一次警告。
凯尔特人队在当赛季获得了欧洲冠军
赛场上遭受侵犯最多的便是凯尔特人队的边锋吉米-约翰斯通,他是个矮小灵活的球员,最擅长的便是贴身防守。在比赛进行到第37分钟时,对方球员对约翰斯通犯规,于是凯尔特人队的其他球员上来要保护他们的边锋,接着,两队球员开始大打出手。随后,便是警察们出场来防止事情的进一步扩大了。
在比赛因骚乱中止了5分钟后,竞技俱乐部队的巴齐尔和凯尔特人队的伦诺克斯双双被罚出场外。这场骚乱导致双方在场上只剩下10人进行比赛。比赛进行到中场休息时,凯尔特人队犯规10次,竞技俱乐部队犯规24次。
第48分钟时,吉米-约翰斯通因恶意报复对他犯规的马丁而被罚出场。凯尔特人队在场上又少了一名球员。8分钟以后,卡德纳斯为竞技供乐部队首开纪录,这也是本场比赛的第一个进球。
凯尔特人队是英国的第一支欧洲冠军队
约翰-休斯因对竞技俱乐部队的门将明显犯规而成为了下一个被罚出场的球员。这便使凯尔特人队挽回比赛的希望看起来似乎完全消失了。虽然,竞技俱乐部队的鲁利在比赛还剩4分钟时被罚下场,但凯尔特人队还是以8人应战竞技惧乐部队9人。
在比赛还剩下2分钟时,又一场骚动爆发了。这令人不禁怀疑这场比赛是否能打完。裁判说他罚下了凯尔特人队的伯蒂-奥尔德,但有到终场这名球员仍呆在场上。当时的状况简直就是一团糟。电视随着进行跟踪报道。从来没有一场比赛在进行过程中被罚下了如此多的球员,尤其是两支球队中还有一支是英国的职业球队。
这场世界俱乐部冠军的争夺引发了骚乱
7. 裁判的制胜进球
1968年11月 巴罗
比赛进行到还剩13分钟的时候,巴罗队与普利茅斯队战成了0-0平。这时候,决定这场比赛结局的进球出现了。然而进球的却是场上最不可能进球的人——裁判伊万-鲁宾逊。
巴罗队获得了一个角球,乔治-麦克莱恩接球在禁区外艰难地起脚射门。此时裁判鲁宾逊站在离球大约15码的地方。但他正处于球运行的路线上,他跳起来想要躲开,但球却恰恰打在他的左脚内侧飞向球门一角。普利茅斯队的守门员帕特-邓恩被这一突然改变了角度的球弄了个猝不及防,因为当时他已经准备去扑麦克莱恩的射门。邓恩对这个球束手无策,球从他的身边射人球门。巴罗1-0领先了普利茅斯队。
规则很明确,如果球打到场内的裁判或巡边员而反射进入球门则算进球有效。伊万-鲁宾逊知道这一点,他指向了中圈判定两队重新开球。普利茅斯队的球员都很吃惊。
巴罗队当赛季阵容
这次事件刺激了普利茅斯队,队员们疯狂地围上了裁判。而巴罗队则坚持认为比分应该是1-0。赛后,裁判不得不跑着离开场地来避开乐疯了的巴罗球迷拍他的后背。
巴罗队的这场胜利使他们的主场不败的场次达到18场,并且在联赛中排名第二。也许是他们曾经达到过的最高排名。巴罗队聪明地将这一记进球算在了麦克莱恩身上。
普利茅斯队的队员赛后面对的是一个漫长并且沮丧的归途,鲁宾逊随后的道歉也未能令他们平静下来。
普利茅斯队成为裁判进球的第一个受害者
本文翻译自Andrew Ward的著作《Football Strangest Matches: Extraordinary but True Stories from over a Century of Football》,本书发表于2003年,翻译时有删减。
欢迎关注本懂球号:仰卧撑