足坛奇葩故事(四十六):一场罚了28个点球的比赛

1. 忘记了规则的裁判
1971年11月 里斯本
在里斯本竞技队和格拉斯哥流浪者队之间进行的欧洲优胜者杯第二轮比赛的互访赛中,当值裁判荷兰人范-拉弗斯出现了近年来裁判犯下的最为严重的错误之一。

格拉斯哥流浪者队七十年代的传奇球星科林-斯坦
每个裁判偶尔都会出现失误,这些失误常常是因为裁判无法从各个角度将场上发生的事情看得一清二楚并且迅速地做出正确的判断。这导致了关于“盲点”的笑话、故事(如一名警察说:“我同意护送裁判去火车站,因为我向来愿意帮助‘残障人士’。”)和“偏见”(如有些人常常抱怨裁判说:“我们队是在和十二个人作战。”)的大量出现。那些熟悉足球裁判历史的人们可能注意到许多裁判都常常会被人们拿来和1878年执法足总杯决赛的他们同时代的同行西格-巴斯塔德先生相比较。
裁判们大部分愚蠢的行为都出现在足球运动的初期。曾经有一名裁判要求一个哑巴因使用辱骂性语言下场(当然了,这一决定后来被纠正了)。还有一名裁判攻人了一记头球(他对因此而失分的球队表示了歉意但仍判定这一进球有效)。另外,还曾有一名裁判在更衣室里站到了脸盆里并踩坏了这个脸盆。

流浪者队球员们
战后于1954年在桑德兰进行的一场比赛里,主裁判在吹响下半时比赛开场哨后才发现只有一名巡边员出现在了场边。当着现场43000人的面,这名主裁判脸红得就像一面红旗。
1983年在温布尔登进行的一场比赛里,当温布尔登的后卫沃利-唐斯达将一记直接任意球铲过门将戴夫-比桑特的头顶进入自家球门时,裁判错误地判给了他们的对手米尔沃尔一个进球。事实上,正确的判罚应该是角球。早期的规则制定者明智地决定对于一支通过直接任意球将球送进自家球队大门的判罚不应该严重超过直接任意球。因此,在这场比赛里,裁判的判罚明显地过于严重了。
裁判们在比赛里会遇到千奇百怪的事件。例如,裁判判给某支球队一个点球,当球被发出时突然爆裂了。球的外皮从横梁上飞了过去,而球体里的纺织物飞了出来缠在了守门员的脖子上,以至于他无法扑救足球里的气囊飞进球网。在这种情况下,应该做出何种判罚呢?

曾经在谢菲尔德大胜对手的流浪者
这种情况即使是在足球有花边的时候也从未发生过。但是1971年在里斯本发生的事件告诉了人们,有些裁判们没有接受过关于足球规则的考试。流浪者队在互访赛的第二场以2-0领先之后,在伊布罗克斯公园球场的比赛里又以3-2取得了领先。现在他们在里斯本遭遇了一场艰难的比赛。里斯本竞技队在比赛中曾经两度领先,但科林-斯坦先后两次为流浪者队追平了比分。后来。流浪者队的苏格兰国际级中卫罗恩-麦金农因腿部骨折不得不退出了比赛,里斯本竞技队抓住了这个机会在比赛剩下的25分钟里控制了场上局面。因此,流浪者队球员们开始等待比赛进入加时阶段。
在加时赛期间,双方各有一个进球但仍未分出胜负。于是,裁判范-拉弗斯命令两支球队各踢5个点球来决定比赛胜负。流浪者队的5个点球全部射失,这也创造了一个另类的足球纪录吧。事实上,他们的图米-麦克莱思射失了两个点球,因为他在射第一个球时,竞技队的门将提前移动而判定他重新发球。竞技队最后以3-0赢得了这场比赛的胜利,并打人了下一轮比赛。不过获胜者真的是他们吗?

流浪者的超级射手斯坦
苏格兰的记者们已经彻底地糊涂了,他们记得在比赛打成平局时,客队的进球一个应该算作两个吧。事实确实如此。在这两场比赛里,流浪者队攻入了3个客场进球而竞技队只打进了2个。
裁判搞错了,实际上流浪者队才是胜利者。欧足联稍后更改了比赛结果并且对这名荷兰裁判实行了停赛的处罚。规则非常明确即在比赛平局的情况下,客场进球一个算作两个,这一规则同样适用于在加时赛里打人的进球。这一规则也诞生了一个更为有趣的体育问题:那支球队在点球决战中一球未进却仍赢得了比赛?

在那个赛季,格拉斯哥流浪者队赢得了欧洲优胜者杯。
流浪者夺得欧洲优胜者杯的决赛后,兴奋的球迷们冲进球场
2. 难以置信的16分钟
1972年3月 伯肯黑德
一场奇怪的比赛会造成观众情结的波动,比如,比较普遍的有愤怒、欢笑、惊讶、困惑。而这些都与比赛中发生的事件有关系。有时,当一场比赛完全失去控制的时候,观众就会转向他旁边的人来确定他没看到的事情。
这种事情就发生在一天晚上特兰米尔流浪者与沃尔索尔两队之间的比赛中,我经历了难以置信的16分钟。
这是我支持特兰米尔的第二个赛季,我为他们在1970/71赛季创造了许多辉煌的记录欢呼,没有一支球队在联盟里保持过22场不败。现在我带着一种敬畏的心情看着这支球队正在开辟一条通往丙级联赛的道路。大多数的特兰米尔的主场比赛在周五晚上进行,人群中充满了利物浦和埃弗顿的球迷。他们在安菲尔德克普看台开始他们的夜晚活动。

特兰米尔与沃尔索尔比赛的宣传单
当特兰米尔队签下了前利物浦球员罗恩-耶茨(他很快成了特兰米尔的主教练)和一名深受观众喜爱的,外号叫“肥猫”或“飞行猪”的守门员劳伦斯后,利物浦球迷开始关注特兰米尔队了。劳伦斯是一个很胖的守门员,个子不高又胖乎乎的,然而却很灵活,毫不畏惧并且对于对方前锋来说才是难以对付的。他会使他们感到恐惧,因为他使他们的射门角度变得太窄了。
当劳伦斯加入特兰米尔队的时候,他已经过了自己的巅峰时期,速度慢了,体重增加了,甚至看起来已经不像一个运动员了。我记得有一次,他蹒跚地跑过去接一个回传,却几次趴在地上。在没有人在他附近的情况下,他用身体挡住了皮球,要将球踢出禁区,但却踩到球上摔倒了。他爬了起来,将球拖回禁区站住,最终,他将这个“宝贝”抱在了怀里。观众们死一般地寂静。然后一个观众带着由衷的尊重很清楚地大声说:“我只看见一个绿色的污点在那里动来动去。”

利物浦名宿耶茨担任特兰米尔的主教练
到了1972年的3月末,特兰米尔继续着平局,但却没有观众。“如果是他们在我的后院比赛,我会把窗帘拉上。”我记得一个人在一场比赛结束后说。在周一晚对沃尔索尔的比赛中,只有2300人观看了比赛。
他们可以对特兰米尔本赛季的很低的排名给予批评,实际该队是本赛季排名最低的5支球队之一,看看他们的记录,无趣又没有进球,控制不住球。特兰米尔的低迷还在继续,球队几乎失去了他们的教练罗恩-耶茨,没有进球的迹象,奇克-布罗迪在中场的表现平平,在上半场顺风的情况下没有占到什么便宜。62分钟后阿德里安-马厄作为沃尔索尔中锋约汉-曼宁的替补上场,双方守门员都没有扑救险球的机会。

号称“肥猫”的门将汤米-劳伦斯
我在平台上走着来娱乐一下自己,直到我走到球门后面,在那我几乎完全是孤独的。感觉一阵痛苦,寒冷的风吹着我的衣服。在我面前,劳伦斯来回走着保持体温。而且天太冷了,我也呆不下去了。
我在回家的路上,刚到谢德的时候,比赛突然沸腾起来。沃尔索尔获得一个任意球,尼克-尤安将球打在了立柱上,接着沃尔索尔又来了,克里斯-琼斯将球传到博比-欣顿,后者的射门在风中来回摇摆,汤米-劳伦斯想着球会朝哪个方向飞,比赛终于迎来了一个进球。所以特兰米尔必须进攻,特弗-肖顿射门、斯坦-琼斯使球稍稍向上偏离,越过了鲍勃-韦森,形成了一个乌龙球扳平了比分。接下来又到了劳伦斯表现的时候了,他扑到了科林-哈里森的射门,杰夫-莫里斯为沃尔索尔又攻入一球。没有人会在比赛即将结束的时候在“克普”看到这个的,或者瞪大了眼睛看着韦森在另一边做了一个又一个的精彩扑救,但他却没有能力扑住肖顿的进球,马厄又攻进了一个进球将比分扳平。然而,博比-欣顿将西德-法里蒙德绊倒,马厄开出了一记角球,肖顿将球攻入,这是特兰米尔在十分钟内的第三个扳平球。然后比赛结束了,我们又能呼吸了。

特兰米尔拥有相当规模的体育场
在16分钟内3-3。我曾经看过很多失去控制的比赛,但从没有一场是在74分钟的平淡之后才脱离控制的。足球,有时候,会报答人们的耐心。就像在普伦顿公园球场那样。在那个赛季,特兰米尔流浪者队成功地脱离了降级的危险。
3. 众人的力量
1974年3月 纽卡斯尔
纽卡斯尔联队与诺丁汉森林队的比赛在进行到55分钟时被中止,这样的结果能作为最终的结果吗?如果是的话,诺丁汉森林将以3-1赢得比赛,并晋级下一轮半决赛。本应该5个小时的比赛却用更多的时间来开会。在最后的结果出台之前,最终的胜利者是纽卡斯尔联队。
本来,乙级队诺丁汉森林队战胜甲级队纽卡斯尔的机会就不大,但是,圣詹姆斯公园球场向来就不是联赛杯的福地。那个赛季纽卡斯尔联队在对亨登业余球队和丁级队斯肯索普联队踢成了两个平局。两年前赫里福德业余队也做过同样的事,他们在埃德加大街击败了纽卡斯尔联队。

七十年代的纽卡是一支豪强
伊恩-鲍耶和利亚姆-奥凯恩在中场时使森林队以2-1领先。在55分钟时赛场上突然风云突变,森林队得到了一个点球机会,纽卡斯尔联队的帕特由于争吵而被罚下场。乔治把比分扩大,比分3-1,人数11-10,观众开始暴乱。
根据警察的预计,大概300到500人卷入了冲突两名森林队队员遭到攻击,于是裁判把球员带到更衣室躲避。23个人被送往医院,103人在原地治疗,警察抓捕了39人,并且花了38分钟的时间清理球场。比赛继续,但森林队被连入3球,1个点球,1个头球,1个抽射得分。一个中立的边裁说,当时,蒙克尔有点地越位,但他没有举起旗子,他怕会被报复。
联赛特委会得出结论,纽卡斯尔联队以4-3赢得了比赛。尽管纽卡斯尔联在半决赛中打败了班来队,但第六轮的比赛要重踢。这个决定让纽卡斯尔联队的工作人员和球员感到不满。我的反应应该是有点倒胃口但是并不称奇。前卫麦克唐纳德说:“我本不妄想会有好结果,他们就想出了一个。”这个决定导致双方踢了两场比赛,在3月18日两队加时赛结束后踢成0-0。三天后,在同一块场地,麦克唐纳德攻入了唯一进球。那个赛季纽卡斯尔联队进入了联赛杯决赛,但是败给了利物浦。这时人们还在谈论那天的比赛,如果说参与者值1个球,那么巷战则顶得上3个球了。

警察带走了不少在场内闹事的“嬉皮士”
4. 警察开火
1974年5月亚的斯亚贝巴 埃塞俄比亚
肯尼亚队对于他们的埃塞俄比亚之行感到不安。尽管阿巴卢亚以2-0的比分在非洲俱乐部冠军联赛第一轮领先阿斯马拉,但是他们还是觉得有些不对劲。2球的优势应该确保他们赢得比赛,但他们担忧的是安全问题。当比赛转至黑尔民族体育场而不是阿斯马拉的主场时,安全看起来有些保障。
阿巴卢亚队的教练丹仍记得1970年肯尼亚对阵埃塞俄比亚队的那场比赛。当时他是肯尼亚队的一个队员,那场比赛因为9名队员在骚乱中受伤而在35分钟时被中止。1963年两队的比赛也发生了冲突。

埃塞俄比亚是一个足球弱国
1974年阿斯马拉与阿巴卢亚之间的第二轮比赛持续到83分钟。阿斯马拉1-0领先,根据肯尼亚人的回忆,当时阿巴卢亚的队员进球时遭到了投掷物的袭击。警察早已准备好镇压闹事的人,他们向复仇一样冲人场中。当裁判宣布中止比赛时,警察开了火,打死了至少两名观众。
几名队员受了伤,但没有伤得太重。肯尼亚的球队退离了球场进入了警察的车子。他们很感谢在酒店里的保安工作做得不错,更感谢能平安回到肯尼亚。他们再也不希望与埃塞俄比亚交锋了。

七十年代的阿斯马拉已经有一定的经济发展
5. 魅力之下
1975年4月 伦敦
我清楚地记得1970年一个星期六我观看的布莱顿的一场比赛,那场比赛里布莱顿被击败。这支球队总是在马上就可以得到冠军的时候输掉比赛。当雷克斯——我们最亲密的伙伴在上半场突然发威的情况下看我的震惊程度吧。上半场比赛以3-0结束。“在更衣室里一直有布置战术的人。”旁边一个很明显看到我脸色苍白的观众告诉我。但是布莱顿主要战术上的失败,我觉得是不到半场时的梦游一般的不在状态。布莱顿下半场表现平平,比分变成了3-3。
在现代,催眠术已成为一种方法来缓解球员的压力和增加他们的信心。一直在本队被称为勒马克的罗纳德和米尔沃德1976年曾专门为乙级队伍曼城队提供催眠服务。一场特殊意义的比赛是托特纳姆热刺队和利兹联队在1974/1975年的比赛。如果热刺输掉比赛就会降到乙级联赛。特里,该队的主教练,招来了罗纳德,来对球员实行催眠疗法。主要针对3名球员,阿尔菲-康恩、西里尔-诺尔斯和马丁。马丁在缺阵两个月之后再次出现在先发阵容里。诺尔斯被膝伤困扰了一年多。罗纳德让他自己讲述他以前进过的一个任意球的情形,而催眠的效果是很明显的。比赛几分钟后,就获得了一个任意球的机会,诺尔斯将球射进。

在托特纳姆热刺的特里-尼尔
奇弗斯在50分钟为热刺队再进一球,打后卫的诺尔斯随后又进一记点球。尽管乔丹为利兹队进了一个球,康恩在75分钟时使比分变成4-1。比赛的最后比分定格在4-2,利兹队连续两年保住了甲级联赛的席位。

当年热刺的重要球星西里尔-诺尔斯
6. 28个点球
1976年6月 香港
亚洲杯一场淘汰赛在朝鲜与香港队之间进行。在90分钟内踢成了2-2,又在加时赛中踢成了3-3,接下来的点球决战使观众怀疑是不是很快会进行下场比赛。
这几小时的比赛让朝鲜队的教练朴斗翼感到十分的苦恼,他成名于1966年英国世界杯决赛阶段,他打进了制胜的一球使朝鲜队战胜了意大利队。这次,他的球队由2-0领先到最后加时赛的2-3落后,还有7分钟时,落后让他感到不安。而最后的点球大战让他更加紧张。
香港队先罚,球进。朝鲜队的第一个球也进了。香港队第二个球罚失了。朝鲜队也踢飞了。随后拉锯战开始了。

当届亚洲杯决赛在伊朗与科威特之间进行,中国队获得了第三名
每一队都在6轮中罚人5球,该香港队主罚第七个点球,踢飞了。现在是突然死亡法。而朝鲜队员的球被香港队的守门员接住了。
又是站在同一起跑线上了,两队交替罚球。很快所有球员除守门员之外都罚过了。下一轮罚球又要重新开始。
吴国洪主罚第十三个点球,飞了。朝鲜队本可以有取胜的机会,可是球又被守门员没收了。决斗仍在继续。
香港队的第十四个球也丢了,金随后罚进了一球为朝鲜队赢得了比赛。他用左脚将球低射人球门的右下角。比赛结束了,朝鲜队以11-10赢得了这场共罚出28个点球的比赛。几天后,他们击败了中国队,立刻感到了无比的疲劳。

1976年亚洲杯冠军伊朗队
7. 对裸奔者的欢迎
1975年8月 彼得伯勒
在新赛季的第一天,这个女孩儿一直等到中场休息。那天十分适合她打算做的事。球员们从休息室走出,迅速跑到自己的位置上。也有的球员聚在一起讨论着中场时球队主教练说的话,这时,戏剧性的事情发生了。
一个头发齐腰的小女孩,站在看台上,穿着浅色的上衣,黑色的喇叭裤。她跑到伦敦路球场上,脱掉了她的上衣,并且脱掉了胸罩。群众立刻一片喧嚣,这种欢呼可不是由于比赛的精彩,而是轻松的、愉快的欢呼。

足球比赛经常遇到这样的入侵者
这个女孩光着上身,在球员中来回奔跑,然后又跑回看台。一个警察拦住了她,用头盔盖住了她的胸部,礼貌地抱起她。我无法评论这到底是对是错,彼得伯勒在星期一比赛后,用头版卡通图演示了两个球迷的谈话:“这真是一个愉快的下午,阿尔博特-波什有一个点,而那个裸奔者有两个。”
是的,那也是一场比赛,两队都有新标记展示,沃尔索尔队和彼得伯勒两位门将,麦克和埃里克都踢得很好。由于那场比赛缺少进球,所以报纸可以宣称那个裸奔者得到了最大的欢呼,但那看起来有点跑题了。
在1982年,在阿森纳也有一位裸奔者,是在英格兰对澳大利亚比赛的中场中半裸着跑进来的。她叫埃丽卡,她选择了伦敦路球场,而且这是一场直播比赛而不是丙级比赛,有一整场的球迷而不是只有少数的观众,埃丽卡的镜头很快上了电视,而她也很快找到了一个工作,是为露乳短上衣做模特。

埃丽卡最终还是被制服
8. 一个球员的四个进球
1976年3月 莱斯特
北爱尔兰的国际级球星克里斯-尼克尔在其漫长的职业生涯中共踢过648场比赛,曾先后为哈利法克斯队、鲁顿城队、阿斯顿维拉队、南安普敦和格林斯比队效过力。他现在是南安普敦的主教练。在他的职业生涯中要数1976年3月阿斯顿维拉赛场挑战莱斯特城队的比赛最为古怪,在那场比赛中,尼克尔的进球写进了历史。这位高大的中后卫在一场2-2平的比赛中竟然进了4个球。他的两个乌龙球使莱斯特城队领先,随后他又两次以小角度打门为本队将比分扳平。
那场比赛后,阿斯顿维拉在他们回到甲级联赛这个赛季里的21场客场比赛中,第18次没有赢球了。在这场比赛里他们开始踢得不错,但是15分钟之后,尼克尔阻截布莱恩-安德森的射门时,却以一个完美的角度顶进了自家大门。40分钟后,布莱恩头球解围未果造成禁区的混乱,尼克尔为维拉队扳回一分。

尼克尔每每想起这一经历都感到非常好笑
下半场8分钟后,尼克尔又踢进三个乌龙球。莱切斯特的弗兰克把球传到了禁区,尼克尔在鲍伯-李的防守下,把球顶过了约翰-伯里奇的头顶。终场前4分钟,哈密尔顿发出了一个角球,禁区内一阵混乱,球到了尼克尔脚下。这是他这场比赛的第四粒入球,也是其为维拉队打入的第二个入球。
尼克尔为比赛双方各进2球的神奇表现,平了山姆-温在1923年代表奥海姆竞技队对阵曼联那场比赛中创下的记录。在那场比赛中,山姆进了一个任意球,一个点球,另外加上两个乌龙球。那场比赛,奥海姆队3-2赢了,但两场比赛不同的是在尼克尔这场比赛中,所有入球都不是定位球,而且这4个入球是全场所有的入球。
在这场比赛一周前,已经有一些奇怪的事发生了。尼克尔一周前打进了一个乌龙球,在对托特纳姆热刺队的比赛中打进的。而同一天,莱斯特击败了米德尔斯堡,那场比赛唯一的入球是由中后卫鲍曼打进的,最奇怪的是尼克尔为维拉打进的两个球。此前他的入球都是头球,那场比赛他是用脚打入的。维拉队以前从未拿他当前锋使用过。至少那天尼克尔证明了自己具有神射手的本质——完美的平衡感。

尼克尔后来始终还是在中卫位置上比赛
本文翻译自Andrew Ward的著作《Football Strangest Matches: Extraordinary but True Stories from over a Century of Football》,本书发表于2003年,翻译时有删减。
欢迎关注本懂球号:仰卧撑