欧足联报告揭示足球经济上扬趋势,金融公平竞争规则起作用

采药君译站 采药雨霁喜虹见

日前,欧足联发布了第九份关于欧洲足球俱乐部执照基准的报告,报告通过一系列数字突出强调了欧足联的金融公平竞争规则的巨大作用。欧足联官网在这篇文章里摘录了报告的部分内容,重点向我们介绍了在实施规则后欧洲足球经济的上扬趋势。此外,文章也提到了中国资本的巨大影响力和欧洲俱乐部的两极分化现象等。

欧足联已经发布了第九份关于欧洲足球俱乐部执照基准的报告,报告名为《欧洲俱乐部足球蓝图最新的报告再次强调了欧足联金融公平竞争规则的重要性。报告正面强调了金融公平竞争规则的巨大作用,通过数字分析描述了它是如何改变了足球金融,是如何为欧洲顶级联赛俱乐部创造了一个更加稳定和可持续的财务状况的。

这份报告对欧洲大陆足球俱乐部的相关状况进行了详尽的独家回顾,并对欧洲足球的金融发展进行了全面的分析。这份详细的报告显示:在去年报告中显示的不断攀升的收入、投资和盈利趋势今天仍在继续。

在这份报告的前言中,欧足联主席亚历山大-塞弗林说:“俱乐部们正在获得自己的收入,但他们同时也在投资着人才和基础设施,欧足联的金融公平竞争规则在他们的发展过程中起到了一定的作用。2016年,欧洲俱乐部对球场和其他长期固定资产的总投资额首次超过了10亿欧元。因此,越来越多的国家足球协会和联赛正在开始实施他们自己版本的金融公平竞争规则,这或许并不令人感到意外。”

事实上,欧洲足球金融的全景画面显示了金融公平竞争规则对改善欧洲俱乐部足球基础财政的巨大积极影响。我们下面通过方方面的数据来看一下。

【收入增长率】与上一年同期相比,欧洲700家顶级联赛俱乐部的收入同比增长了近10%。如果你将时间回溯到2002年,你将发现欧洲俱乐部财政收入的增长速度更快。

【创收能力】 近年来(2010年至2016年),欧洲足球俱乐部对捐赠、各种资助和其他一次性收入的依赖程度降低了(下降了12%)。同时,他们的门票收入增长了7%,赞助和商业收入增长了59%,电视转播收入增长了64%,转会收入增加了105%,欧足联的奖金和团结支付增加了106%。

【总利润】尽管欧洲俱乐部的工资增长速度是2010年以来最快的,但俱乐部的(转会前)营业利润在2016年已经历史性地超过了8亿。

【总亏损】2016年,欧洲俱乐部在转会、融资和税收方面的亏损已经降至了2.69亿欧元,这还不到金融公平竞争规则引入之前俱乐部亏损记录的六分之一。

【联赛利润】按照每个联赛中各个俱乐部的盈亏情况相加,共有26个联赛在2016年创造了利润,这又是创纪录的。在引入金融公平竞争规则之前的2011年,这个数字只有9个。

(欧足联主席亚历山大-塞弗林)

【净债务、净资产】欧洲俱乐部的净债务继续下降,从2011年金融公平竞争规则开始施行前收入的65%降低到了2015年的40%,2016年这个数字又降至35%。与此相反,在此期间俱乐部净资产翻了一番。

这份报告的分析是建立在前几年数据统计的基础上,俱乐部之间经济实力两极分化的现象也是其中值得注意的趋势之一,这引发了报告中对竞争平衡问题的讨论。亚历山大-塞弗林这样叙述道:“这份报告中的数据和我们新情报中心的其他研究工作有助于我们的决策。再一次,我们不禁要注意在顶级俱乐部和其他俱乐部之间商业和赞助收入的两极分化现象正在加速。作为足球运动项目的守护者,欧足联必须确保足球仍然具有竞争力。在全球化和技术变革的影响下,足球俱乐部间的金融差距也在不断地扩大。”以下是这份报告的其他一些重要发现:

(去年10月份统计,仅英超的海外转播收益就超过10亿英镑)

【转播收入差异】电视转播收入的巨大差异仍然是导致联赛差异的最主要因素。六大联赛的电视转播收入是其他48个足球联赛收入的11倍之多。

【运作品牌能力差异】在顶级的12家俱乐部和其他俱乐部之间,最最重要的一个差异化因素就是俱乐部运作自己品牌的能力。回顾过去的两个商业周期(2010年至2016年),12家最为全球性的顶级大俱乐部从赞助交易和商业活动中获得了异乎寻常的15.8亿欧元收入。相比之下,欧洲其他顶级联赛所有俱乐部的这一数字加起来也仅为7亿欧元。

这份报告关注的不仅仅是俱乐部财务指标,也揭示了其他的一些重要指标:

【中国资本】2010年以来,排名前15欧洲联赛中有39家俱乐部被外国投资者收购,其中中国资本在过去两个赛季中表现最为活跃。自2016年以来,排名前15联赛中有超过70%的外资收购都涉及到了中国投资者。在这段时间里,中国的老板们已经在英超联赛和英冠联赛、意甲联赛、法甲联赛、西甲联赛和荷甲联赛中拥有或控股了自己的俱乐部。

【观众人数】在2016-17赛季,50个顶级联赛的现场观众总人数略低于1亿。与2015-16赛季相比,观众总人数减少了1%,这主要是由于英格兰和德国一些俱乐部在联赛中的升降级所造成的。

(根据去年11月数据,C罗在脸书、推特和Instagram上的总关注人数达到了2.97亿,位列世界第一,统计不止足球运动员)

【球员品牌】根据对社交媒体的相关分析,球员的个人品牌正在迅速崛起。虽然20家顶级俱乐部品牌仍然吸引到了更多的脸书粉丝,但现在排名前20的球员个人品牌推特总粉丝数量却比这些俱乐部的粉丝总数多出了50%。

塞夫顿-佩里是欧足联情报(分析)中心、财政可持续性和研究中心的主管,他在这份报告中解释道:“我们呈现的事实既有一些积极的事实,也有一些不是。所有依赖这份出版物作为足球俱乐部场外发展决定性指南的主要利益相关者都会承认这一点……自本世纪初以来,欧洲足球俱乐部的收入呈现了持续性年增长10%的趋势,很少有其他产业的收入增长率能与此相媲美。这个数字是对现有球迷忠诚度的深度证明,是对俱乐部寻找新赞助者巨大潜在能力的有力证明。

(塞夫顿-佩里)

“对于其他行业来说,行业蓝图的变化会是生活不可避免的事实。然而对于拥有一千多家职业足球俱乐部的欧洲足球来说,它有自己独特、稳定的一种模式。这并不是说欧洲足球的蓝图就不会变化,与职业足球息息相关的草根足球以及俱乐部之间的相互合作和竞争等是非常重要的问题,他们都有可能改变足球的蓝图并给未来带来挑战。”

展开更多