法国足球专访登贝莱：成为金球奖热门人选已是伟大的胜利

前言

奥斯曼-登贝莱，这位最近随巴黎圣日耳曼夺得欧冠冠军的球员，详细回顾了这个非凡的赛季。这位法国前锋仍然渴望获得更多冠军，无论是集体荣誉还是个人荣誉。

如果要你从欧冠决赛对阵国际米兰（5-0）的比赛中，只留下一张照片，让你在三十年后仍记忆犹新，你会选择哪一张？

啊，就一张，太难了！（他沉思道）有两个人给我留下了深刻的印象。马尔基尼奥斯和金彭贝泪流满面。正如人们所说，经过这么多年的奋斗和拼搏，他们终于捧起了奖杯，那是一种纯粹的喜悦！队长的激动令人动容。然后，在终场哨声吹响时，他们与观众的互动非同寻常。这些画面将永远铭刻在心。考虑到我们本赛季的出色表现，我们配得上这一切。俱乐部、多年来辛勤工作的纳赛尔先生，以及球迷们也值得拥有这一切。

你的情绪没那么外露……

是的，但我很高兴。你不会立刻意识到自己是欧冠冠军，哪怕过了一两天也好。就像2018年世界杯一样；我们花了一段时间才意识到自己是世界冠军。但渐渐地，随着球迷们的庆祝，你意识到自己取得了伟大的成就。

如果只能留下一条信息，一条最让你感动的信息，你会说是什么？

有一件事特别让我感动。决赛前，在大巴上，多纳鲁马给所有球员和工作人员递了一封信，信里他对我们本赛季的表现表达了些许支持。我们受到了激励，但看完之后，这种激励更加强烈。这让我们起鸡皮疙瘩，简直太疯狂了。他用法语、英语、葡萄牙语给每个人写信。这是他非常善意的举动，非常精彩。

到目前为止，最棒的事情是什么：没怎么上场就赢得世界杯，还是作为球队支柱赢得欧冠？

哦，啦，啦……这个问题很难回答，因为在第一个世界冠军获得二十年后再次赢得世界杯，真是太棒了。2018年，我们和全法国人民一起体验到的快乐是无价的。说实话，那真是太棒了。在经历了这么多年的起起伏伏之后，巴黎俱乐部历史上的第一个欧冠冠军也非常棒。回到巴黎时，我们看到我们取得了巨大的成就。所以，我不会做选择！

我们看到你和冠军奖杯合影，就像科比-布莱恩特和NBA奖杯合影一样。那是巧合还是致敬？

这是对我赞助商的致敬。这张照片拍得很棒。我也喜欢看篮球，喜欢看NBA，我们知道科比-布莱恩特是这项运动的传奇人物。

确切地说，哪些运动员激励了你？

我不认识迈克尔-乔丹，但我当然看过《最后一舞》，这部电影真的太棒了。要知道，迈克尔-乔丹作为篮球之神的影响力是无价的。他在公牛队的表现非常出色。然后，我从小就看巴塞罗那足球俱乐部的比赛，所以当然还有里奥-梅西。对我来说，他是最伟大的。他是一位激励我的球员，他是独一无二的！我很高兴也很自豪能和他一起踢球（从2017年到2021年）。

本赛季你最重要的进球是什么？不一定是最漂亮的进球，但一定是你最难忘的进球？

我会说是对阵利物浦的那粒进球。而且，我在比赛一开始就进球了。我们在安菲尔德这座充满挑战的球场淘汰了当时欧洲最好的球队（1-0，点球大战4-1，3月11日，16强赛）。我们没有什么可失去的，我们知道我们可以创造奇迹。首回合比赛，我们占据了优势，但在比赛最后0-1丢球，之后我们非常失望。所以，是的，利物浦的那粒进球才是最重要的。

你什么时候感觉自己最强大？

我记得是首回合对阵阿森纳的比赛（4月29日，半决赛，1-0）。我感觉很好。如果我没有受伤下场（第70分钟），我想我应该有机会再进一球。我状态极佳，努力逼疯我的朋友萨利巴，因为他真的很强，很强大而强壮。（笑）对阵阿森纳的前三十分钟，球队的水平非常高。

相反，本赛季你什么时候感觉最不自信？

我想说赛季初对阵赫罗纳（1-0，2024年9月8日），我们本赛季的第一场欧冠比赛，我表现不好。我错失了很多机会。

如果你赢得了金球奖，你会和你的至亲好友打赌买一块手表吗？

（笑）我没有打赌，但我想我可以得到一份小礼物，是的！而且我也会试着和纳赛尔总统谈谈这件事。

自从战胜国米以来，有一句小小的口号一直在耳边回响：“奥斯曼金球奖！”我们听到马尔基尼奥斯在香榭丽舍大街唱这首歌，听到DJ Snake在王子公园球场唱这首歌，甚至听到法网的观众也跟着唱。既然俱乐部历史上最伟大的集体奖杯已经赢得，你可以告诉我们：你的目标是金球奖……

（有点尴尬）这些话很难说出口。但作为一名足球运动员，赢得金球奖无疑是个人的圣杯。这是你从小就梦想的事情。我记得当年在《Téléfoot》节目上看到球员们领取金球奖的时候，那感觉真是太棒了。光是那个奖杯，那个金色的球，就让人觉得非同凡响。

你从从未获得过金球奖提名，一跃成为本赛季的金球热门之一。你有没有想过这会成为现实？

我希望自己已经跻身三十位提名者之列了。（笑）我经历了一些艰难的岁月，伤病、糟糕的表现……但这个赛季，我认为我表现不错，所以让我们拭目以待。如果我的名字出现在名单上，那将是一件非常特别的事情。成为金球奖热门之一本身就已经是一次伟大的胜利，即使我希望有一天能够真正赢得它。

谈论自己总是很困难，但怎样才能成就一位伟大的金球奖得主呢？

你的问题很难…… （笑）我不知道，投票的是记者。就我个人而言，我踢的足球一直都一样。从小我就想给来到球场的观众带来快乐。我喜欢盘带，但我同时也是一个为球队提供巨大帮助的人，渴望进球，也一定会进球。在这个问题之外，每个人都会想自己喜欢什么，然后投票给自己喜欢的球员。如果你喜欢奥斯曼-登贝莱，那很好；如果你不喜欢我，不管是我还是你，生活还要继续。我们拭目以待吧。

我们知道你和姆巴佩关系很密切，而且你有点爱开玩笑。你会不会跟他说你能在他之前赢得金球奖，以此来取笑他？还是你只是不敢提起这个话题？

不，不，我们没有谈过这个，我们也不会互相开玩笑。我和姆巴佩一直都说，如果你想赢得金球奖，赢得集体冠军是最重要的。关键在于在各项重大赛事中一路过关斩将，打出一个精彩的赛季。如果你能做到这一点，你就有机会加冕。我们专注于此，仅此而已。

赛季初，人们就一直在议论你在门前的笨拙。而你却接连进球打脸质疑者。除了你被改造成一位9号之外，这种新的变化有什么合理的解释吗？

这是一个团队问题。当然，这其中也包括你作为9号位球员在场上的定位。你付出的努力和在边锋位置上不一样。当你到达门前时，你会更有活力。有时候，你只需要完成射门，用他们说的那种轻松的射门方式，我非常喜欢这种感觉！移到中锋位置对我来说很有效。我在门前更加清醒。这也是一个自信和心态的问题。从赛季开始，就像我在每场比赛前对周围的人说的那样，我会宣布：“今天，我要进三个球。”赛后，我可能进一个，两个，或者一个都没进。但现在，每场比赛我都告诉自己，我必须进三个球。如果有一两个，那也很好！

你是不是更渴望进球了？

是的，我比以前更渴望进球，而且我看得出来。赛季初我就说过，我要果断进球，我要进更多球，这要感谢队友们的出色表现。他们做得太棒了。我感觉很有信心。周六进球了，三天后你仍然想进球，下一周你仍然想进球。就是这样，永不停歇。

在中锋位置上，我们欣赏到您作为终结者和传球手的出色能力。然而，在您的职业生涯中，您一直被视为盘带高手，一位出色的Baller，喜欢带球进攻。您最享受9号位的乐趣是什么？

我非常喜欢踢9号位。有些比赛我踢的是纯粹的9号位，对我来说，唯一重要的就是找到自己在球门前的位置。也有很多比赛，尤其是在过去的两个月里，我踢的是伪9号位，回撤到中路创造优势。我喜欢这两个位置，我可以参与轮转。我适应得很快。我职业生涯刚开始的时候就熟悉这个箭头（二前锋）位置。当我在这个位置触球时，我只需要过掉一两个球员就能进球或助攻。而在右路，作为一名边锋，你有时必须过掉对方球员，比如左后卫、向你发起进攻的中场球员、中后卫……当你到达球门前时，你的头脑已经不再那么清醒了。所以当我踢中锋时，我会轻松很多。

雨果-埃基蒂克在接受《队报》采访时表示 ：“他在日常生活中发现了一些改变一切的小奥秘，态度也变得更加严谨。”这是什么意思？

年纪大了，这很正常。我不再年轻了，现在28岁了。随着岁月的流逝，人会越来越成熟，也越来越稳定。而且，如果你肩负起责任，那就更好了。我的日常生活中发生了很多改变。场上场下，我的体能教练和理疗师也改变了我。这让我的表现越来越好，尤其是在过去的两年里。

你会说你更职业了吗？

没错，更职业一点。以前的我并不是不职业，但现在更职业了。现在，即使在休息日，我也喜欢去训练中心恢复，和理疗师一起训练。以前，我会回家玩NBA 2K（一款电子游戏），看看电视。我以前也更年轻，这很正常。但是，过了一段时间，你需要花费钱财和精力来帮助自己恢复，尤其是在巴塞罗那，我亲眼目睹了这一切的重要性。我年轻的时候就在那里踢球，从20岁踢到26岁，身体上一度有很多问题。我在那里学到了很多东西，这对我很有帮助。现在，我对自己的身体更加了解，因此受伤的几率也更小了。我知道什么时候情况好，也知道什么时候需要放慢速度，什么时候需要在训练中调整自己的节奏。

本赛季我们经常看到你跑来跑去回防，或者给门将如索默施压，对阵国米时也是如此。前锋通常不喜欢这样，但我们感觉你并不介意，恰恰相反……

这是真的。在路易斯-恩里克这样的教练手下，你知道如果你不防守，你就会坐冷板凳，别人会顶替你的位置。对我来说，前锋不应该偷懒，他必须始终努力，无论是防守还是进攻，都要帮助球队，而不仅仅是在我们进攻的时候。巴黎圣日耳曼就是这样成为欧洲冠军的：每个人都防守，每个人都进攻。以阿什拉夫-哈基米为例：尽管他是一名后卫，但他在四分之一决赛、半决赛和决赛中都取得了进球。他防守，他进攻，他付出了巨大的努力。我也是。教练在赛季初就来找我谈话了。他告诉我，我必须为年轻球员树立榜样，我是球队的头号后卫。这句话我听懂了。从赛季开始到结束，我竭尽全力帮助球队夺冠。

你给人一种无忧无虑却又无私的印象。德西雷-杜埃在接受《队报》采访时说： “他帮助我融入巴黎圣日耳曼，现在他正在为这支法国队做着同样的事情。他就像我的大哥哥一样。”我们知道，足球世界有时会充满挑战和竞争。你是如何保持这种心态的？

对我来说，这非常重要。当我在雷恩队开始踢球时，老队员们帮助了我，尤其是谢赫-姆本格和史蒂文-莫雷拉，他们给了我非常多的帮助，我很感激他们。现在，我也一直想帮助我的队友。足球是一项团队合作。如果你只想着自己，那是不可能的，你赢不了。对我来说，帮助年轻人很正常。再说，德西雷是个来自雷恩的小金块。（笑）但我帮助所有人，无论是巴黎青训队员，还是像若昂-内维斯这样的外援。他20岁，但你感觉他像30岁！

杜埃会不会让你想起你刚进巴萨职业队的拉明-亚马尔？

说实话，他们俩实力不相上下。拉明（亚马尔）在巴萨的时候就成了大家热议的话题。当他以职业球员身份进入一线队时，我们才意识到15岁的他非常出色，展现出了全新的高度。训练中，他盘带、进球。说到德西雷，他一开始融入球队并不容易；他必须适应一种新的足球理念，然后，一点一点地，他完全爆发了。他非常专业、聪明、认真，而且善于倾听。他将会前途无量，因为他拥有一群非常棒的身边人。他的父亲非常有趣，是个很好的人，他的家教让他成功。

都说本赛季巴黎圣日耳曼真正的明星是路易斯-恩里克。你同意吗？

没错，他是主教练，他做决定，如果你表现好，你就上场，如果你表现不好，你就别上场。如果你不努力，你就得坐冷板凳。他把这种精神带回了巴黎圣日耳曼。他完全正确，正是因为这种精神，他才打造了现在的集体，让我们更加强大，让我们在考虑个人利益之前，先考虑团队。如果我们想赢得更多重要奖杯，就必须走这条路。此外，还有战术方面：他是一位非常非常优秀的教练，在巴塞罗那取得过胜利，他有自己的想法。无论你喜不喜欢，他都不会放弃自己的思想。

本赛季，尤其是在重大比赛前，他是如何让你如此自信的？

他是一位经验丰富的教练，十年前就赢得了欧冠冠军。他说，足球不是战争，但它仍然是一场比赛，你必须控制自己的情绪。他要求我们不要发挥出200%的水平，而是100%。你必须保持动力，但不要过度。决赛前，他还告诉我们要享受比赛，因为这些时刻我们可能在职业生涯中再也无法经历；我们必须享受它们。其实他总是显得很超脱，有时给人一种他不在乎的印象，但这完全是错误的，因为他是一个有抱负的人。但这并不妨碍他保持冷静，总是面带微笑，并将所有精力投入到球队中。他关注的是集体，而不是球星。

我们已经和你谈过很多次了，但在赛季期间，恩里克先生提到你在欧冠第一阶段对阵阿森纳的比赛中缺阵（2024年10月1日，0-2）是他做出的重要决定。你同意吗？

我不知道。我们没有争吵，他做出了选择，就是这样。正如我所说，夺冠主要是球队在赛季后半段提升了水平，这也是我表现出色的原因。（这次缺阵）对我来说没有任何改变。从赛季开始，我就想进球、助攻，为球队效力，为球队贡献自我。

观察人士认为巴黎圣日耳曼本赛季的转折点是4-2逆转曼城的比赛。你也是这么认为的吗？

我同意。从那以后，我们几乎每场比赛都赢。对阵曼城（1月22日，4-2）时，我们在欧冠积分榜上排名第26位。我们必须赢。当你在将近一个小时后就0-2落后时，那简直是一场灾难。巴尔科拉精妙的传球，他给我的那记传球（帮助我打进那粒将比分扳成1-2的进球），给了我们信心，我认为正是那场比赛扭转了一切。在16强淘汰利物浦后，我们对自己说：“这很好，我们可以一路走下去。”在次回合对阵阿斯顿维拉的比赛中（1/4决赛，2-3，4月15日；首回合：3-1），我毫不怀疑，我确信我们会晋级。尽管，我们遇到困难和教训，但我们成功了。

2017年6月13日，你代表法国队对阵英格兰队（3-2）打进了自己的首粒进球。尽管赢得了世界冠军，但之后只进了六个球。你是否告诉自己，你必须在数据和影响力方面弥补失去的时间？

是的，没错，在法国队还有很长的路要走。2017年我的开局不错，首秀表现不错，但之后我的表现就不太稳定了。我在一些比赛中替补出场，在2018年世界杯上也没有首发。一年后，美国将举办世界杯（与加拿大和墨西哥联合举办）。我也渴望穿着这件球衣取得一番成就。我希望在场上场下都保持敏锐的洞察力和领袖气质。我是在这支国家队效力时间最长的球员之一，所以我必须树立榜样。

现在，你即将进入世俱杯的征程。你永不停歇（编者注：登贝莱在法国国家队后来遭遇受伤，至少会缺席第一场对阵马德里竞技的比赛）……

是的，现代足球的节奏太疯狂了。这就是足球，这就是足球，我热爱它。在巴黎圣日耳曼，我们渴望赢得所有可能的奖杯。世俱杯是我们的目标。我们必须保持这种心态，教练每天都会这样告诉我们。我们必须迅速调整注意力。尤其考虑到我们与马德里竞技的小组情况比较复杂，他们在欧冠联赛中以1-2击败了我们（2024年11月6日）。这场比赛对我们来说是本赛季最糟糕的一场比赛。我们拭目以待。我认为这会是一场非常精彩的世俱杯。

要点（队报插播）

采访的进行地点：6月2日，巴黎第八区，富凯酒店（Fouquet's Hotel）的套房，距离香榭丽舍大街仅几步之遥，巴黎圣日耳曼前一天在那里举行了庆祝仪式。

时长：从法网颁发欧冠奖杯到他前往克莱枫丹，时间紧迫。但他信守承诺：采访仅持续了一个多小时，包括照片和视频。

饮料：水（没有其他）。

其他在场人员（尽量不忘记任何人）：登贝莱的经纪人穆萨-西索科、老朋友穆斯塔法-迪亚塔（绰号“穆斯”）、他的公关经理罗伯托-特雷维诺、保镖、巴黎圣日耳曼体育传播和公关主管朱利安-梅纳尔、《队报》编辑总监马蒂亚斯-古特勒，以及视频中的安托万-隆特。

登贝莱为这次采访起的标题是：“为创造巴黎圣日耳曼的历史而感到自豪和高兴。”

登贝莱希望在《法国足球》杂志上刊登这三篇采访。 “关于我的好朋友，弗兰基-德容、威廉-萨利巴和威廉-帕乔，我有很多故事要讲。”

作为欧冠冠军，你们必须拿出应有的水平。

纳赛尔先生告诉我们，我们必须继续努力，带领这支仍然非常年轻的球队赢得冠军。这就是俱乐部的心态，也是教练每天的心态。我们还有四五年的时间去赢得尽可能多的奖杯。我们参加世俱杯就是为了赢。

最后，您能帮我们解开足球界最大的谜团之一吗：你对左脚还是右脚更有信心？

我的左脚……不，实际上我不知道。这很难说，因为我用右脚射门比另一只脚更好。另一方面，我的左脚控球更好。我的右脚控球不太好；球总是从我脚下溜走。不过，双脚都能控球也不错！

本文链接

消息来源：https://www.lequipe.fr/France-Football/Article/Grand-recit-ousmane-dembele-etre-l-un-des-favoris-au-ballon-d-or-est-deja-une-grande-victoire/1569146