冷知识：伊希纳乔球衣上印的两点是咋回事？

2017年夏天，克莱齐·伊希纳乔以2500万英镑的价格转会莱斯特城。赛季开始后，细心的球迷会发现，在他球衣上印的姓氏“Ịheanachọ”的字母“I”和“O”下面，都多了一个小点。

（图：本赛季在皮埃尔的指导下，伊希纳乔开始复苏）

这是怎么回事呢？原来，这和伊希纳乔家乡尼日利亚的部族文化有关。

伊希纳乔来自尼日利亚南部的伊默州，是一名地地道道的伊博族人；伊博族是尼日利亚的第三大部族，人口超过3000万，以至于形成了自己的语言——伊博语。

（图：伊默州在尼日利亚的位置）

伊博语属于尼日尔-刚果语系的大西洋语支，作为一种拥有超过2400万主要语言人口的语言，伊博语最大的特色在于拥有独特的“下标点”读法——在元音下面标上一个点，以改变元音的读法，也能使下颚更加放松。

（图：伊博语字母表）

而伊希纳乔的姓氏就包括了这个要点，所以他的姓氏并不拼成”Iheanacho”,而是“Ịheanachọ”，其中“ị”的读音不像“i”一样读[i,而是读[i:]；“ọ”的读音也不像“o”那样读[o]，而是读[ɔ]。

（图：如果不加这两个小点，那么Iheanacho会读得更像“伊希纳愁”）

有意思的是，伊希纳乔在曼城效力时，球衣上并没有这两个点，或许他希望通过添加这两个点告诉球迷们，他要做一个全新的自己吧。

同样出自伊博族的球星还有杰杰·奥科查、恩万科沃·卡努和米克尔,相信有朝一日，伊希纳乔能够与他们比肩。

消息来源：莱斯特水星报