本泽马队报长篇专访:“谁能拒绝世界杯呢?”
法国足球观察者
法国足球观察者卡里姆-本泽马目前正在迪拜随吉达联合俱乐部备战下半赛季,他的体型比以往任何时候都更加精瘦。岁月似乎并未对这位月底即将年满38岁的前锋造成任何影响,或许反而更加激发了他努力拼搏、力求保持巅峰状态的决心。

这位2022年金球奖得主效力于沙特联赛,在那里他感到宾至如归,而且他的合同(将于2026年6月到期)也很有可能很快续约。尽管如此,他仍然密切关注着欧洲足球,发表着鲜明的观点,并且对自己的未来和自身充满信心。以上内容均出自他周一接受《队报》长达一小时的专访。在采访过程中,他始终保持着专注,没有丝毫犹豫,也没有刻意准备答案。
为了避免再次引发关于他与迪迪埃-德尚关系的任何争议,本泽马谨慎地回避了2022年世界杯的话题,也没有对这位教练进行攻击。然而,他确实给德尚施加了一定的压力:本泽马不会拒绝世界杯,这是他尚未赢得的少数几座奖杯之一。虽然他本人并未正式施压入选,但这无疑将成为未来几个月人们热议的话题。
您在吉达联合已经两年多了。您会如何总结您在沙特阿拉伯的这段时间?
我的评价非常积极,因为这是一个全面的项目。我从沙特足球项目启动之初就参与其中,努力发展这项运动。从这个角度来看,初期确实遇到了一些困难。因为对我来说,这是一个彻底的改变。我发现了一种不同的足球风格,一种不同的思维方式。这就像是从零开始。但凭借我在欧洲俱乐部积累的所有经验,情况越来越好。”
在我的第一个赛季(2023-2024),我的贡献只能算中等,甚至可以说是非常一般。但我始终专注于提升自己,因为我踢球就是抱着这样的心态和动力。而且,我必须每次都努力去取得一些成就。我的第二个赛季非常出色,我重新找回了状态。我加入了一支优秀的球队,拥有出色的队友,也取得了进球和冠军。
你刚才谈到了俱乐部的发展。那是不是也包括你在场外的贡献?
没错。我签约不仅仅是为了踢球。我的角色不仅限于此。我还致力于沙特的发展,帮助沙特的年轻球员。让他们看到各种可能性,了解欧洲的现状。我会用我的经验,为他们指明正确的方向。

你似乎对这个角色非常投入,也乐于分享你的经验。但你的合同六月份就到期了。你还想继续吗?还是说这就是你在沙特阿拉伯的最后时光?
我全身心投入到在这里发展足球、开放这个国家的项目中。所以,很自然地,我觉得我身处正确的位置。我感觉在这个联赛里很棒。合同确实要到期了,我们拭目以待吧。但我对足球充满热情,我非常热爱它。无论是在度假还是在家,我都在努力工作,始终与足球保持联系。所以我感觉很好,让我们看看未来会怎样吧。
你的俱乐部给你提供过什么合同吗?
就我个人而言,我非常专注于手头的事情,无论是这最后六个月的合同,还是续约之后的事情。有些人更适合谈论这些。目前,我的合同还有六个月到期,所以我全身心投入到足球中。
虽然你快38岁了,但你的身体状态似乎还没有下滑。你怎么解释这一点?
我觉得这要归功于训练,但主要是我对足球的热情驱使我不断努力。当然,我不再是六七年前的那个球员了。但在我的脑海里,在我的愿景里,我知道自己仍然能够做到同样的事情。我在训练和生活中都非常努力。我休息了五天,回到里昂后,训练更加刻苦。事实上,我必须这样做。我真的必须这样做。正因为我热爱足球,所以我才给自己施加这样的压力。
身体压力?
其实,我不能一上来就感觉很吃力。我不想那样。当然,我的技术没问题,那是我比赛的基础,所以这方面没问题。但我也会加强所有体能方面的训练,比如跑步、重复动作等等。每天训练得越多,比赛中的回报就越大。
随着年龄增长,你有没有想过“我要改变我的比赛方式,少回撤,少跑动”?
是的,我尝试过做出一些改变,多待在禁区内……但我感觉不太舒服。当然,如果你待在禁区内,接到三个好球,然后进三个球,那当然很好……但我需要跑动,需要自由,那样我感觉更好。我总是告诉自己,我在球场上的表现代表着我的形象,是我想要展现给人们的。
37岁了还能提升什么?
也许是我的时机把握。抢占先机是最难的,那一点点动作就能决定胜负。现在的后卫更强壮、速度更快。我必须在五米冲刺上多下功夫。我得改进跑动路线。与其直奔门柱,不如稍微向右转一下,然后就到另一边了……我正在努力练习这些方面。

2026年世界杯近在眼前。你只参加了2014年世界杯。2018年你被禁赛,2022年又因伤缺席……回顾你的职业生涯,你是否觉得你与这项赛事以及法国国家队之间还有未竟的事业?
不,并非未竟。每个加入法国国家队的球员都渴望赢得世界杯,赢得欧洲杯。但为什么说未竟呢?我已经尽力了。我努力过,我曾身处其中。结果并不理想,这就是足球。在丑闻曝光后,我从2015年10月到2021年6月有六年没有为国家队效力。我回归后,赢得了2021年欧洲国家联赛冠军。”我们参加了欧洲杯,我表现出色(打入4球),但我们被淘汰了(在16强赛中被瑞士队3-3、点球大战4-5击败)。这就是人生。所以,这是未竟之业吗?我不认同。我并不这样看待我在法国国家队的时光。
但你在俱乐部层面已经赢得了所有荣誉,包括五座欧冠奖杯和金球奖,所以你可能会觉得世界杯……
(他打断了我。)但这并不意味着你的足球生涯就此结束。如果你退役时还没有机会赢得世界杯,你可能会感到遗憾,没错。但遗憾体现在哪些方面呢?我赢得了金球奖,我赢得了欧冠奖杯。我热爱足球……而且我依然热爱足球。
换句话说:这将是梅西(38岁)、C罗(40岁)和莫德里奇(40岁)的最后一届世界杯,他们都比你更早获得金球奖。难道你不也应该获得参赛资格吗?
但谁不想参加世界杯呢?每个人都想参加这项赛事。至于他们会不会选我……既然我热爱足球和比赛,那么,如果你让我去法国国家队参加世界杯,而我说不,那我就是在撒谎。
所以,国家队的大门是敞开的?
我是一名足球运动员。我踢球。如果国家队征召我,我就会去,就会上场比赛。我有自己的目标。我热爱足球,热爱胜利。我热爱奖杯。这对我来说才是最重要的。现在,我效力于我的俱乐部。如果国家队征召我,我会去踢球。就是这样。
但在人们看来,卡里姆-本泽马似乎已经不想重返法国国家队了……
这并非是不想重返法国国家队的问题。而是你必须扪心自问:我为法国国家队效力的目的是什么?我们谈论的是世界杯。显然,你不能说“不,我不想去”。因为说“不,我不想参加世界杯”是谎言。

你和教练迪迪埃-德尚之间仍然存在一些“灰色地带”,因为你因伤离开卡塔尔引发了争议。你回来几天后,就被拍到在里昂的健身房锻炼,之后又在马德里训练。你对此有何说法?
我不想谈论这些事,也不想纠缠于此……就这样吧,一切都过去了。难道我们要为此争论三十年吗?我不想火上浇油。对我来说,那都过去了。让我们翻篇吧。
齐达内有望成为法国国家队的下一任主教练。这是否意味着你回归的可能性更大了?
(笑)不,我们不知道……我们完全不知道会发生什么。如果齐祖真的执教法国国家队,我祝他一切顺利。无论如何,齐祖都会成功。无论是在俱乐部还是国家队……无论在哪里,他都会成功。就是这样。(微笑)
你现在还和他保持联系吗?
当然。我们一直都有联系。我们的关系非常好。齐达内执教皇马期间(2016-2018年和2019-2021年),赢得了3座欧冠奖杯和2座西甲冠军,他是世界第一教练。他不需要跟你多说话。跟他在一起,你可以去购物,可以去踢球。一切都很自然。如果他执教法国国家队,我毫不怀疑他会取得成功。

你会看法国国家队的比赛吗?特别是新生代球员?
有空的时候我会看,是的,我会。我最近看了些法国队的比赛。队里有很多有天赋的球员,一些非常优秀的球员。
比如谁?
奥斯曼-登贝莱,我们说的可是金球奖得主啊。在我看来,我们对他的关注还不够。因为他在巴黎圣日耳曼的成就前所未有。我觉得我们没有给予他足够的赞誉。因为他实际上是世界上最好的球员。而且,我们对他上赛季的表现也着墨不多。因为他一路走来实属不易。他在巴萨时期饱受伤病困扰……他并非那种你会觉得“也许有一天他会赢得金球奖”的球员。他当时离这个目标还差得很远。但最终,他证明了自己完全正确。所以我真的很欣赏这位球员。
还有其他人吗?
迈克尔-奥利塞也是个好球员。拉扬-谢尔基简直太棒了。我喜欢谢尔基,因为他正是法国国家队有时需要的那种球员。他勇于尝试……当然,之后你得告诉他一些方面的问题。不过,他有瓜迪奥拉这样的教练,他肯定会成功的。
除了法国国家队之外,你还关注欧洲足球吗?
是的,我经常看比赛。节奏很快,非常快。比赛对抗性很强,节奏很快。球员们都很强壮,准备也很充分。
你对目前状态低迷的皇家马德里有什么看法?
他们最大的问题在于缺乏默契。姆巴佩、Vini、贝林厄姆和罗德里戈之间都需要建立联系。每个人都必须清楚自己在场上应该做什么。贝林厄姆需要明白他是组织核心,而不是得分手。姆巴佩是得分手,而不是组织核心。Vini不是防守型中场,他是左边锋。只要每个人都清楚自己在场上应该做什么,一切就都解决了。因为我们谈论的是世界排名前十的球员,而且他们都在同一支球队。

我们该如何解决这个问题?
这很棘手,因为他们每个人都有自己的个性和特点。每个人都想做到最好,所以情况有点复杂……他们都需要明白,在各自的岗位上,他们可以做出贡献,但这一切都是为了团队。
解决这件事是阿隆索的职责吗?
不,教练也无能为力。他有自己的名字,他挑选最好的球员上场。之后的事情就交给球员自己了……如果你的队友比你强,你必须接受。问题在于,如果你无法接受排在你前面的球员进球比你多。这就是为什么当队里有五六个优秀球员时会出现问题。每个人都会做出贡献。最终,进球者总是会比其他人获得更多关注。但他永远都需要其他人!你不可能独自完成所有事情。
所以这是自尊心的问题?在皇马的时候,你对Vini很严格,你改变了他……
但如今,皇马已经没有那种类型的球员了。你没有经验更丰富的球员可以指出贝林厄姆、姆巴佩或维尼修斯的问题所在。所以情况很复杂……在我看来,教练的意思也差不多,只是表达方式不同。因为如今的足球……坦白说,非常复杂。
什么意思?
球员们现在都不互相交流了。而且确实很明显。现在的情况是:“我完成了我的任务,我进了我的球。”这就是现在的足球。
你的意思是说现在越来越难批评队友了吗?
批评总是很难接受,但实际上这是一种进步。如果你能虚心接受,就能有所提升,这对你和大家都有好处。不过说实话,皇马的情况很复杂,好球员实在太多了。
我们需要更换阵容吗?
不需要,但我们真的需要好好谈谈,最重要的是,彼此坦诚相待。有些球员喜欢聊天,他们只是需要彼此交流。交流的意思是:“好,听着,我们一起看看比赛,然后我们再回来。”
你觉得姆巴佩的水平如何?
他进球很多,而且会继续进球,就像他在巴黎圣日耳曼时一样。但对姆巴佩来说,最重要的是皇家马德里签下他,就是希望他能在关键时刻为球队赢得比赛。而他有这个能力。这就是他需要承担的压力,也是他作为进攻领袖迈出的一小步。因为他必须带领皇家马德里赢得奖杯。当然,他不是孤军奋战,而是与队友们并肩作战。这就是我之前提到的团队协作。
你说的“关键时刻”,我们猜你指的不是对阵埃尔切进两三个球,而是指在欧冠联赛中晋级……
(他打断了我。)注意!对阵埃尔切上演梅开二度甚至帽子戏法可不容易。别以为“埃尔切”就容易。就像在沙特阿拉伯一样:进了三个球,人们就说“这只是沙特阿拉伯的比赛”……不,有后卫,有门将。我指的是那种球队必须赢的比赛。那种比赛非常激烈!这就是他们引进他的原因。他有能力做到,我希望他能成功。
“你说过你想再踢两年,也就是踢到40岁。里昂会是这两年的一个选择吗?
(微笑)我还没有想好俱乐部。我还有两年的职业生涯,我会全力以赴。我会为这两年而战。这很辛苦。在球场上,我会倾尽所有。在足球方面,我的心态就像20岁一样。我会在高水平的赛场上再踢两年,因为我的心理已经准备好了。”
最近,里昂俱乐部在一段视频中问球员们:“谁是俱乐部最伟大的传奇?” 许多人回答是卡里姆-本泽马,因为他们在训练途中会看到一幅巨大的本泽马画像……
我看了那段视频,非常开心。它证明了我在里昂留下了深刻的印记。说起来还有个趣事:我小时候,大概七八岁的时候,经常和父亲一起旅行。我坐在后座,望着窗外。我总是能看到那栋建筑;你必须经过它。而今天,当我开车经过那里时,我看到的就是我自己。它让我想起了我的童年。里昂是一切的起点。没有里昂,就没有我今天的一切。我八岁就开始在里昂青训营踢球。在去皇家马德里之前,我在那里完成了所有的训练。里昂给了我一切。正是因为他们,我才有了今天的成就。

以家乡作为终点,岂不是一种选择?
要说“我想回去”有点难,因为我在那里留下了非常好的印象……谁也说不准会发生什么。倒不是我害怕回去,而是有时候顺其自然更好。或许可以以其他方式帮助俱乐部……但上场比赛,我不知道。
你认为留下的遗产重要吗?
是的,这是最重要的。我不想仅仅成为一名足球运动员。你可以成为一个来去匆匆、职业生涯辉煌、受人尊敬的球员……或者你可以真正留下一些东西。这就是我想要的。我认为我已经做到了,但我必须继续前进。只要我还能踢球、还能进球,我就会继续下去。
从表面上看,你似乎不在乎别人怎么看你。
不,不。等等。我踢足球,所以我积累了一批球迷。他们爱我,我也爱他们。至于其他人,我们之间没什么好说的。他们路过里昂的训练基地,想怎么想就怎么想。我根本不在乎,这一点很清楚。但是在家里,面对我的家人,如果我告诉他们我要退役,他们肯定不会高兴。所以我继续踢下去,也是为了他们。我继续踢下去,是为了我的球迷,为了那些热爱我足球的人。也是为了年轻人。我必须继续……我可以告诉自己:“我在沙特阿拉伯,放松一下吧。”但我不想。我不累。
但你提到了两年。难道不能再延长吗?
在我看来,我的作息时间已经设定为两年。这意味着我会特别注意自己的饮食、睡眠……一切都非常有规律。
是不是觉得太难了?
当然难,肯定难。但我已经做了28、29年了。年轻的时候我没做过这些,虽然我19岁就应该开始了。但现在这样挺好,因为即使年纪大了,我依然能不断挑战自己的极限。
退役两年后,你打算做什么来继续享受足球的乐趣?
我有很多想法,但有一件事我特别喜欢:创办青少年足球学院。我想把我对足球的理解,我热爱的那种足球传承下去。我不是说这种足球正在消失,但我希望它能在青少年足球中得到体现,因为一切都始于训练。我想做这些事。所以,是的,把这种足球理念——技术、团队合作、二过一配合——传递给年轻球员,这对我来说很有吸引力。
体育总监或俱乐部主管,这难道不可能吗?
我们拭目以待。我也不知道。总之,我有很多目标。可能是这些,也可能是当教练,或者其他什么。我喜欢一切与足球相关的工作。