直面选择,勇于担当的非洲最贵先生巴坎布
来自民主刚果的巴坎布伴随着争议来到了中国,加盟了北京中赫国安。作为曾经法国青年队的希望之星,巴坎布的职业生涯并非一帆风顺,但当面对困境,面对抉择时,巴坎布的态度值得尊敬。汤姆-威廉斯(Tom Williams)将会为我们讲述非洲最贵先生的故事。
黄色,绿色,黄色,绿色。
从巴坎布职业生涯穿过的球衣我们就能意识到他和黄绿两色是多么投缘:先是索肖(黄色),然后是布尔萨体育(绿色),之后是黄色潜水艇比利亚雷亚尔,现在以6500万英镑(约合9100万美元)天价加盟北京中赫国安,一举成为了非洲足球历史上身价最高的球员。看看他穿过的这几件球衣吧,没有帝王蓝,没有皇室红,也没有著名的间条衫,就是黄色,绿色,黄色,绿色。
巴坎布加盟一事,水是相当深。新东家北京中赫国安为了规避足协制定的引援调解费祭出新招。国安“上有政策,下有对策”的神操作一石激起千层浪,坊间又开始泛起中超球队砸钱招徕成名球星的论调。不过巴坎布相对低调的作风为整件事情平添了一抹神秘色彩。
来自民主刚果的前锋巴坎布从未效力过欧洲一流强队,从未赢得过任何重量级赛事冠军,从没踢过世界杯。是什么驱使国安为他一掷千金呢?
虽然巴坎布无法比肩阿贝迪-阿尤(前加纳著名球员,曾三次荣膺非洲足球先生)、维阿以及埃托奥,但他凭借自己的敢作敢为开创了一段跌宕起伏的职业生涯。
曾在法国青年队力压格列兹曼出任主力,也曾在西甲射手榜上紧咬梅西,巴坎布总是选择最困难的挑战,而且总能有所收获。
法国青年队明星
巴坎布的父母从民主刚果移民法国,他出生于巴黎,在巴黎东南郊的塞纳河畔维特里大区长大。作为巴黎圣日耳曼的球迷,巴坎布曾为ES Vitry和US Ivry两家巴黎本地球队踢球,然后在15岁那年加入索肖青年队(巴坎布为了继续踢球没有听从中学校长的建议,后者认为他有机会成为一名工程师)。
索肖青年队教练让-塞巴斯蒂安-梅里埃(Jean-Sebastien Merieux)曾记得这位天赋出众的攻击手,但是自己经常需要拽着巴坎布的耳朵才能把他带到训练场。
“他从别墅(索肖青年球员的住处)到学校得磨蹭半天,”梅里埃回忆道。“从别墅到球队更衣室也得磨蹭半天。他也承认自己有些吊儿郎当,(对这种孩子)你得时时敲打他们。”
“当时他的速度非常快,但是技术还很不成熟,所以我们得做很多努力,就像对待其他年轻球员一样。在他能够将速度和技术完美融合在一起之前,我们必须保持耐心。”
(图)索肖时期的巴坎布
那是在2009-10赛季,巴坎布19岁,梅里埃和其他教练意识到球队已经拥有了一块稀世璞玉。巴坎布在进攻端踢过多个位置,他帮助索肖青年队一路杀进甘巴德拉杯(Coupe Gambardella,甘巴德拉杯是法国足协为选拔年轻球员而专门设立的一个杯赛,比赛在各俱乐部青年队之间展开,被称为青年人的法国杯)决赛,决赛在法兰西大球场举行,对手是梅斯,巴坎布为球队首开纪录,最终双方战成1-1,不过最终梅里埃的球队在点球大战中落败。
“我们都明白他将远走高飞,”梅里埃说道,这位经验丰富的青年队教头曾在格勒诺布尔(Grenoble)指点过吉鲁。
“他很自信,这让他在门前更有效率。有很多孩子在13、14岁的时候非常厉害,但最重要的是你在20岁的时候还能很出色,巴坎布就是这样,20岁的他依然很棒。”
“他是进攻线上的领袖,他几乎能解决任何问题。在进攻端他就是最致命的,我们知道只要塞德里克在场上,我们就能创造机会,就能不断威胁对手。”
巴坎布曾为法国青年队出场,那年夏天晚些时候巴坎布曾经作为队中核心球员之一帮助法国队赢得了本土U19欧洲杯冠军。弗朗西斯-斯梅雷茨基(Francis Smerecki)的球队中拥有格列兹曼和拉卡泽特这样的天才前锋,但是出现在决赛里的首发前锋依然是巴坎布,最终法国队2-1击败了西班牙。巴坎布以3粒进球并列排在射手榜第二位。
(图)代表法国青年队出场比赛
一年后,斯梅雷茨基率领同一支球队继续征战U20世界杯,最终他们名列第四。巴坎布只缺席了一场比赛,其余全都以首发出场,虽然最终只在2-0战胜马里的比赛中打进一球,但巴坎布证明了自己是法国黄金一代中的关键人物。
当巴坎布在国青队大放光芒之时,索肖也在法甲联赛中达到了新的高度。这支来自法国-瑞士边境的小球队在老帅弗朗西斯-吉洛(Francis Gillot)的率领下于2010-11赛季冲到了法甲第五的位置。
远走土耳其
但是好景不长,随着队伍中两名经验丰富的前锋布朗-伊德耶(Brown Ideye)和莫迪博-马伊加(Modibo Maiga)的离开,虽然巴坎布顺利升入一线队,但实力受损的索肖却开始走下坡路。
2014年,就在索肖杀入欧联杯的第三个年头,他们不幸降级。巴坎布也开始寻求新的下家。
“当我们降到乙级后,因为我还年轻,并且曾经是法国青年队的一员,我认为自己应该可以轻而易举地加盟一支法甲球队,但事情并非如此,”今年早些时候巴坎布在接受《法国足球》采访时回忆道。
“这可打脸了。所以我决定赌一把,远赴土耳其。我需要重新开始进球,重新赢回自信……这在当时是一个非常困难的决定。为此我和家人也发生过争论,这真的不容易,因为没人理解我为什么这么做。”
(图)加盟布尔萨体育
2014年夏季转会窗口的最后时刻,巴坎布正式加盟土超布尔萨体育,他后来形容为“一次疯狂的冒险”。当他第一次来到布尔萨这座位于土耳其西北的工业城市时,由于语言障碍,他带着一位在土耳其蒙贝利亚尔开酒店的朋友为他做翻译。
作为一名身价仅180万欧元,并且从法乙球队来投的球员,巴坎布并没有得到太多的关注。巴坎布的家在法国瓦勒德马恩省,当地邮编以”94”开头,所以巴坎布也选择了94号球衣。
布尔萨体育主帅塞诺尔-居内什(Senol Gunes)将巴坎布放在4-2-3-1体系中的左路,以便他利用惯用脚右脚内切进攻。巴坎布在这一位置上如鱼得水,他先是在10月主场对阵埃斯基体育(Eskisehirspor)的比赛中打进一粒漂亮的进球,帮助球队2-2战平对手。在和巴勒克西尔体育(Balikesirspor)的比赛里,巴坎布在16分钟内上演帽子戏法,带领球队5-0痛击对手。
(图)土超大杀四方
巴坎布与土耳其国脚沃尔坎-申(Volkan Sen)以及巴西前锋费尔南多组成了威力强大的三叉戟,法国前锋该赛季各条战线共打进21粒进球。布尔萨体育球迷送给他“巴卡戈尔”(Bakagol)的绰号。
“他因为乐观的天性和出色的表现成为了球迷们的最爱,”土耳其体育记者塞尔坎-耶茨米索格卢(Serkan Yetismisoglu)说道,后者从1987年就开始跟踪报道布尔萨体育队。
“我得说巴坎布是继乌干达球员马吉德-穆希希(Majid Musisi)后最受布尔萨体育球迷欢迎的非洲裔球员了,前者发明了布尔萨体育著名的鳄鱼步庆祝方式。当巴坎布决定转会西班牙时球迷们心都碎了,但是他并没有和俱乐部断绝联系。当球队取得胜利后,巴坎布依然会在推特和Instagram上和球迷们一同庆祝。”
黄潜生涯
巴坎布觉得自己需要在土耳其打拼两年以证明自己有实力重返欧洲主流联赛。他在布尔萨体育的出色发挥让这一进程提前了整整一年,2015年8月,巴坎布同西甲比利亚雷亚尔签下了一纸为其5年的合同,转会费为700万欧元(约合870万美元)。
比利亚雷亚尔就像巴坎布的第二个家,黄色潜水艇那一袭黄色的球衣和俱乐部家一样的氛围,让巴坎布仿佛回到了效力于索肖的日子。“他告诉我那里(比利亚雷亚尔)就像家庭般温暖,就像索肖队,”梅里埃说道。“塞德里克需要的是一个简单并像家庭般温暖的环境。”
在来到情歌球场的首个赛季,巴坎布和索尔达多合作得天衣无缝,球队在欧洲赛场也一路奏凯,巴坎布在比利亚雷亚尔通往欧联杯半决赛的进程中共有9球进账(只落后于欧联杯头号射手阿杜里斯),并且在各项赛事中共斩获22粒进球。
新赛季尚未开始,巴坎布就遭受了大腿伤病的困扰,锋线搭档索尔达多也因为十字韧带伤势高挂免战牌,最终巴坎布在黄色潜水艇的第二个赛季只收获了12粒进球。不过当前AC米兰前锋巴卡以租借形式加盟球队后,一个全新的锋线组合呼之欲出。
巴坎布和巴卡珠联璧合,这对锋线组合在上半赛季就22次攻陷对手城池,两人甚至还一同录制了一段圣诞视频,视频中二人头戴黄色圣诞帽尬唱一曲用“Bacca Bakambu”代替“Jingle Bells”的圣诞歌。
该赛季巴坎布赢得了10月西甲最佳球员奖项,他是第一位赢得该奖项的非洲裔球员,当赛季过半,射手榜上排在他身前的只有梅西、阿斯帕斯、苏亚雷斯和西蒙-扎扎等寥寥数人。
刚果偶像
在代表法国青年队出战33场后,巴坎布也盼望着自己能像曼丹达和马图伊迪等其他来自刚果的同胞一样,披上成年国家队的战袍。
但是当巴坎布逐渐在索肖站稳脚跟后,他渐渐发现自己根本无法进入国家队的视野,而在2013年,民主刚果主教练勒鲁瓦(Claude Le Roy)不停召唤着巴坎布为祖国而战。
巴坎布并没有马上做出回应,他等待法国国家队的召唤一直等到了2015年3月,然后对法国队不再抱希望的巴坎布选择加入民主刚果队。当时勒鲁瓦已经不再担任球队主帅,取而代之的是弗洛伦特-伊本吉(Florent Ibenge),后者在一个月前刚刚率领球队在2015年赤道几内亚非洲杯上夺得了季军。
“那是一个无比艰难的决定,因为没有回头路可走,”巴坎布在接受法国《队报》的采访时说道。“我选择后退一步,虽然不情愿,但我认为那是正确的,而且我愿意为这一决定负责。当然我会为法国队一直不征召我感到失望,但我还是会一直支持他们,不过我再重申一次,我对我的决定负责。”
(图)巴坎布民主刚果国内有着很高的人气
虽然由于父母的缘故,巴坎布也会说刚果本地语言之一的林格拉语,但他之前从没有去过刚果。当巴坎布2015年第一次到达金沙萨时,他被眼前的一幕震惊了。“我还没有为刚果踢过一场比赛,但是他们却为我准备了欢迎仪式,”巴坎布回忆道。“这真的很特别,是足球让我重新认识了自己的祖国。”
直到2015年底,巴坎布一直在西班牙踢球,他和梅西、C罗等世界顶级巨星同场竞技。他从没想到自己会在遥远的祖国受到如此热烈的追捧,这让人想起了多年前令刚果人民无比骄傲的著名前锋沙巴尼-农达(Shabani Nonda)。
“当巴坎布为比利亚雷亚尔踢球的时候,所有刚果球迷都成为了黄色潜水艇的球迷,”一位名叫迪克逊-亚拉(Dickson Yalla)的刚果记者说。
“在这个国家的每条大街小巷,无论何时有比利亚雷亚尔的比赛,都会有很多人聚在一起观看。这里的球迷一般来说都是皇马或巴萨的球迷,但是当比利亚雷亚尔比赛时,每个人都会像看自己主队比赛一样守在电视机旁。我记得巴坎布曾经在对阵皇马或是巴萨时有过一粒进球,那是一个周日的晚上,当巴坎布进球时,整个金沙萨都沸腾了,比国家队进球时还疯狂。”
伊本吉在去年非洲杯把巴坎布放在了替补席上,场上唯一的中锋是队长姆博卡尼(Dieumerci Mbokani),愤怒的球迷们在社交平台上发泄着不满。巴坎布只在四分之一决赛输给加纳的比赛中得到了7分钟的比赛时间,但在之后的世界杯预选赛中(最终民主刚果输给了突尼斯),巴坎布成为了球队的中流砥柱。
远走重洋,重批绿衫
作为民主刚果人民的骄傲,最令球迷们恼火的是巴坎布在自己的黄金时期离开了举世关注的西甲联赛,而转战加盟一支中国球队。
“绝大多数球迷对巴坎布离开西甲转投中超非常失望。球迷们认为这将毁了他的足球生涯,”亚拉继续说道。
“在林格拉语中有种说法:” 'Biloko ya ba chinois ewumelaka te.'意思是任何来自中国的东西都不会长久。人们认为如果他离开西班牙加盟中国球队,他将很快失去状态。”
“一段时间以后,球迷们开始接受了现实,他们承认巴坎布只是出于职业方面的考虑,但他们还是会关注下一届国际大赛上他的表现,人们依然对他是否能够保持状态持怀疑态度。”
和巴坎布同时加盟国安的还有中国本土边锋韦世豪,加上队内的雷纳托-奥古斯托以及西班牙双星索里亚诺和比埃拉,北京中赫国安可谓兵强马壮,在2017年令人失望地排在中超第9后,这支首都球会志在重返亚冠。巴坎布的开局不错,在自己代表北京中赫国安的第二场比赛中就收获了进球,他们的对手是卡佩罗率领的江苏苏宁易购,最终客场作战的北京中赫国安以2-1力克对手。
巴坎布下个月就将迎来自己27岁生日,这是一名前锋的黄金年龄,这也意味着他的巅峰期即将到来,但是就像保利尼奥一样,去中国踢球并不一定是一张单程机票,只要足够努力,重返欧洲主流联赛也不成问题。
巴坎布之前冒过险,比如加盟土耳其球队,比如选择民主刚果国家队,事后都证明他的选择是对的,所以他依然有机会在未来得到欧洲豪门球队的召唤。当然,前提时他得接受除了黄色和绿色的其他颜色球衣。