游戏中的德比文化(十二)东盎格利亚百年恩仇录

前言：最近忙着直播的事，没有时间静下心来写一篇深度文章。在这里向大家说一声“久等了！”

今天来介绍一下英格兰的一个名气不算特别大但是火爆程度在英格兰数一数二的德比。OK，正文开始！

29.东盎格利亚德比（伊普斯维奇vs诺维奇）

众所周知，英格兰地区足球氛围非常浓厚。

尤其是伦敦（切尔西、阿森纳、热刺、水晶宫、西汉姆联、富勒姆、米尔沃尔、QPR、布伦特福德、查尔顿、AFC温布尔登、巴尼特），大曼彻斯特和兰开夏郡（曼城、曼联、伯恩利、博尔顿、普雷斯顿、布莱克浦、布莱克本、维冈、弗利特伍德、罗奇代尔、贝里、奥德汉姆），伯明翰（西布朗、狼队、阿斯顿维拉、伯明翰、沃尔索尔、考文垂）、约克郡（哈德斯菲尔德、利兹联、谢菲尔德联、谢周三、赫尔城、巴恩斯利、罗瑟汉姆联、布拉德福德、唐卡斯特）这四个地区，球队分布十分密集。但是，在英格兰，有这么一个地方，球队数量很少，分布非常分散，而且球队规模、知名度在英格兰乃至全世界都不是很高，但是球迷氛围丝毫不逊色于上述四个地区。这个地方叫东盎格利亚。东盎格里亚地区由三个郡组成——诺福克郡、萨福克郡还有剑桥郡。

东盎格利亚旗

东盎格利亚在英国的位置

东盎格利亚和荷兰的位置

上面这张图是东盎格利亚大致的位置。它是英格兰地区最靠东的一个郡，东临北海，与荷兰隔海相望。

东盎格利亚地区，有两个比较大的球队，分别是诺福克郡的诺维奇队，和萨福克郡的伊普斯维奇队。这两对球队是这个地区最大的两支球队。顺理成章地，他们互相将对方视为头号死敌。

首先先解释一下为什么东盎格利亚德比没有剑桥郡的球队。

剑桥郡在诺福克郡和萨福克郡的西边，主要城市有两个，一个是彼得伯勒，另一个是剑桥。彼得伯勒的球队彼得伯勒联目前在英甲，而剑桥的球队剑桥联目前在英乙。纵观过去一百多年的历史，这两个队的影响力远远不如伊普斯维奇和诺维奇。所以东盎格利亚德比，没有剑桥郡的球队。这个德比，可以说是是萨福克郡和诺福克郡各自的代表球队——伊普斯维奇和诺维奇之间的对决。

接下来我们要介绍一下伊普斯维奇和诺维奇这两支球队。

伊普斯维奇

波特曼路球场

代表萨福克郡的球队是伊普斯维奇。这支球队成立于1878年，主场是波特曼路球场。在建队史的前48年，伊普斯维奇只是一支业余球队。1938年，伊普斯维奇才成为一支职业球队。伊普斯维奇有两个高光赛季。

阿尔夫·拉姆西（Alf Ramsey）

第一个赛季是1961-62赛季。伊普斯维奇联赛24胜8平10负积56分力压第二名伯恩利三分夺冠。当时的伊普斯维奇的主教练是阿尔夫·拉姆西。他后来成为了英格兰国家队的主教练，带领三狮军团夺得了1966年世界杯的冠军。

1981年的博比·罗布森（左）

罗兹维泽夫足球俱乐部的队徽（现在在波兰第四级联赛）

另一个高光赛季是1980-81赛季。1980-81赛季，伊普斯维奇夺得了当赛季的欧洲联盟杯冠军。伊普斯维奇在当时的主教练博比·罗布森爵士的带领下，第一轮两回合6比4淘汰了希腊球队阿里斯；第二轮两回合3比2淘汰了捷克斯洛伐克球队波希米亚人1905；第三轮两回合5比1淘汰了波兰球队罗兹维泽夫，值得一提的是，那一年的欧洲联盟杯，罗兹维泽夫俱乐部在前两轮接连淘汰了曼联（两回合1比1，点球大战罗兹维泽夫胜）和尤文图斯（两回合4比4，点球大战罗兹维泽夫胜）；第四轮两回合7比2淘汰了法国球队圣埃蒂安；半决赛两回合2比0淘汰了西德球队科隆；决赛两回合5比4击败了荷兰球队阿尔克马尔。

诺维奇队徽

卡罗路球场

和伊普斯维奇相比，诺维奇的历史相比较来说就不如伊普斯维奇那么辉煌。诺维奇的主场是卡罗路球场。诺维奇俱乐部是在伊普斯维奇俱乐部成立后的第24年，也就是1902年的6月17日成立的。诺维奇从未拿到过英格兰顶级联赛的冠军，但是他们曾经在1961-62赛季和1984-85赛季拿到过联赛杯冠军。诺维奇在1972-73赛季第一次征战英格兰顶级联赛。联赛的最好成绩是1992-93赛季英超元年，诺维奇排在英超第三位，仅次于第一名的曼联和第二名的阿斯顿维拉。

诺维奇客场2比1战胜拜仁慕尼黑，图中诺维奇中场鲁埃尔·福克斯直面拜仁后卫托马斯·黑尔默的铲球

诺维奇曾经完成过其他英格兰球队都未曾做过的事情。1993年10月19日，欧洲联盟杯的比赛中，客场2比1战胜了拜仁慕尼黑。迄今为止没有第二支球队做到在慕尼黑奥林匹克球场客场击败拜仁慕尼黑。

这支球队有一个世界之最，诺维奇的队歌《On the Ball,city》是目前世界上最古老的队歌，距离现在已经有了120多年的历史。这首歌的历史要比诺维奇俱乐部的历史还要长。在19世纪90年代，这首歌的原始版是诺维奇当地的一个业余俱乐部诺维奇CEYMS俱乐部的队歌。诺维奇俱乐部成立后，将这首歌的原版改编，改编成了现在的《On the Ball,city》。

诺维奇球迷吉他弹唱《On the Ball,city》

诺维奇队歌歌词片段

歌词：

In the days to call, which we've left behind,

Our boyhood’s glorious game,

And our youthful vigour has declined

With its mirth and its lonesome end;

You will think of the time, the happy time,

Its memories fond recall

When in the bloom of your youthful prime

We’ve kept upon the ball

Kick off, throw in, have a little scrimmage,

Keep it low, a splendid rush, bravo, win or die;

On the ball, City, never mind the danger,

Steady on, now’s your chance,

Hurrah! We’ve scored a goal.

Let all tonight then drink with me

To the football game we love,

And wish it may successful be

As other games of old,

And in one grand united toast

Join player, game and song

And fondly pledge your pride and toast

Success to the City club.

Kick off, throw in, have a little scrimmage,

Keep it low, a splendid rush, bravo, win or die;

On the ball, City, never mind the danger,

Steady on, now’s your chance,

Hurrah! We’ve scored a goal.

东盎格利亚德比中的诺维奇球迷

伊普斯维奇球迷自制海报侮辱诺维奇

接下来就要介绍一下两支球队之间的恩怨。

东盎格利亚地区的农田

这个德比也被人们称为“老农场德比”，因为这两个球队所在的东盎格利亚地区，农业实在是太发达了。双方历史交锋145次，伊普斯维奇60胜28平57负，伊普斯维奇稍稍占优。双方第一次交手是1902年11月15日的诺福克郡&萨福克郡联赛。当时两家俱乐部还是业余俱乐部，诺维奇刚刚成立六个月，伊普斯维奇1比0战胜了诺维奇。职业比赛上第一次交手是1939年9月2日的英格兰第三级联赛，双方在伊普斯维奇的主场波特曼路球场1比1战平。

这个德比可以说是英格兰地区火药味最浓的德比。何以见得呢？

2008年的英格兰足球德比报告（Football Rivalries Report 2008）指出，东盎格利亚德比是英格兰地区第二激烈的德比，仅次于西布朗和狼队之间的“黑乡德比”。该报告指出，“40英里的距离丝毫没有减弱东盎格利亚德比的火药味”（原文：The gap of 40 miles doesn't make those East Anglia 'Old Farm' derbies any less intense, and this, combined with the regularity and closeness of the games, and the recent fortunes of both clubs, put it ahead of all but one rivalry in League football.）

基斯·哈克特

前英格兰裁判基斯·哈克特曾经这样描述东盎格利亚德比。“这是我遇到过的气氛最咄咄逼人的德比战，有的德比战你在执法时必须要保持高度紧张状态，但是东盎格利亚德比是其中的翘楚。两队的球员从球员通道中出来，就好像要准备参加拳击比赛一样，双方球员的噪声很刺耳而且很好斗。”（As for the most aggressive atmosphere that I’ve ever encountered, believe it or not it was at Carrow Road for Norwich v Ipswich Town. There are certain derby fixtures that you always know are going to be highly charged, but the East Anglian derby tops the lot. The players came out of the tunnel as if they were ready for a boxing match. The noise was intense and aggressive.）

罗布·哈德格拉夫特

英国著名作家罗布·哈德格拉夫特在他的著作中曾经这样描述东盎格利亚德比火药味浓的原因。“我认为原因是这两家俱乐部各自代表了所在的郡，诺福克郡只有一家俱乐部，萨福克郡也是一样。两地的人们居住的地方相距40英里，所以他们不会在一起生活，也不会有合适的友谊关系。他们真的是彼此看不起对方。”（I think it's because each club represents the entire county ... There's only one club in Norfolk, and the same goes for Suffolk ... The people live up to 40 miles apart, so they don't mingle and have pals who support the other lot ... you've got two sets of fans who never really mingle or mix, and there's no proper friendships. They really do despise each other.）

最后介绍一下和东盎格利亚德比有关的一些趣事。

1.Blue Heaven

这指的是1998年2月21日的东盎格利亚德比。这场比赛是历史上比分最悬殊的东盎格利亚德比，伊普斯维奇主场5比0屠杀诺维奇。那场比赛对于诺维奇的球迷来说可以说是刻骨铭心的，因为他们没有输给隔壁死敌这么惨过。

亚利克斯·马西

这场比赛后报纸头条

这场比赛，伊普斯维奇前锋亚利克斯·马西成了主导这场比赛走势的球员。他在这场比赛中完成帽子戏法。带领球队5比0将“金丝雀”打得落花流水。这场比赛赛后，当地媒体用“BLUE HEAVEN”来形容这场比赛。

2.科尔比兄弟的故事

韦恩·科尔比和戴尔·科尔比

2014-15赛季的英冠附加赛，伊普斯维奇和诺维奇在附加赛第一轮相遇。最后诺维奇淘汰了伊普斯维奇并最终在附加赛决赛中战胜了米德尔斯堡升级成功。

当时，BBC曾做了关于东盎格利亚德比的报道，采访了韦恩·科尔比和戴尔·科尔比两兄弟。采访内容大致是这样的。

韦恩·科尔比时年50岁，是一个生活在诺维奇的伊普斯维奇球迷。

“当我在诺维奇本地酒吧的时候，人们都说‘笊篱来了！笊篱来了！（Here comes the scummer!Here comes the scummer!）然后他们把手搭在我身上。’”正是因为他的存在，双方球迷之间的敌意减少了很多。

但是有一个人是个例外，他就是时年48岁的戴尔·科尔比，韦恩·科尔比的弟弟，但是他是忠实的诺维奇球迷。“当我们很小的时候，我们就在街上踢足球，假装我们是伊普斯维奇和诺维奇的球员”戴尔说道，“有一次踢球我们开始争吵起来并且发生了很严重的互殴。”

“我妈妈把我们带到家里然后给了我们一巴掌，然后我们开始在家里的二楼继续互殴。”

戴尔说这是他唯一一个他曾经拿出来吹嘘的事情，现在他非常享受东盎格利亚德比的比赛。

“韦恩永远是我的哥哥，但是当德比日到来的时候，就不存在兄弟之情了。”两兄弟说他们打算在比赛日之前花上几天的时间谈论关于比赛的事情，然后在星期日的晚上好好地吃一顿晚餐——输球的一方的球迷要为那顿晚餐买单（很显然买单的是韦恩）。

3.艾德·希兰

艾德·希兰

艾德·希兰是英国著名的创作型歌手，而东盎格利亚德比是英格兰比较火爆的德比。两者毫无关系，那么他怎么就和这个德比产生关联呢？

看台上的希兰

2017年2月26日，诺维奇主场1比1战平了伊普斯维奇。这场比赛，最引人注目的是希兰，他被直播拍到了，此时他坐在伊普斯维奇客队的看台上。艾伦·希兰有一首歌叫《Castle on the hill》，这首歌的内容是希兰对萨福克郡的爱。

然而在2013年，希兰曾经在推特上说自己是切尔西球迷。“After 22 years,my dad has finally converted me into a Chelsea fan.”。到底是伦敦蓝还是萨福克蓝呢？我们无从知晓。

最后我们以一组图片结束本文。

上世纪80年代的东盎格利亚德比，伊普斯维奇前锋埃里克·盖茨被诺维奇球员戴夫·沃特森和史蒂夫·布鲁斯包夹

东盎格利亚德比中，一位诺维奇球迷在诺维奇进球后在场边跳起了舞

2014-15赛季的东盎格利亚德比，双方球员（雷蒙德和明斯）发生冲突

一个由伊普斯维奇和诺维奇球迷组成的家庭

漫画《Go in down》