从“杀手”杯到救命杯,欧联杯已成为英超主帅喜欢的香饽饽

采药君译站 采药雨霁喜虹见

在七年之前,欧联杯还曾经被英超俱乐部主帅雷德克纳普斥之为“杀手”杯赛,但是现在情况已经发生了根本性的变化。阿森纳已经杀入到了欧联杯的四强,在外媒footballfancast的作者看来,欧联杯早已从“杀手变成了救世主。

七年前:欧联杯是“杀手”

七年的时间在风雨变幻的足坛是相当长的一段时间,切尔西在这七年间已经换了7个不同的教练。同样,如果回过头来看,人们对于欧联杯的看法已经发生了彻底的转变。

回到2011年的时候,在托特纳姆热刺获取欧联杯的参赛资格后,雷德克纳普称欧罗巴联赛就是一个“杀手”。对于当时的英超联赛球队来说,欧罗巴联赛就像是一个负担,它没有什么明显的奖励。是的,最终夺得了冠军它会给你一座荣誉性的奖杯,但是没有哪支英超球队会有真正的欲望想要去夺得它。

在某种意义上,这种看法仍然是正确的。以2009-10赛季的富勒姆,2012-13赛季的纽卡斯尔联和本赛季的埃弗顿来说,这些参加了欧罗巴联赛的球队总是会拥有比之前一个赛季更低的英超排名。这里好像有一个规律,近年来如果英国俱乐部准备认真地对待欧罗巴联赛,他们必定是以牺牲在国内赛场上的竞技水准为代价的。

(雷德克纳普:坦率地讲,我认为欧联杯是一个杀手。每周四和周日都要双赛……这是一个噩梦。它会让你在英超联赛中失去机会,它杀死了你。在周二或周三举行的欧冠是与此不同的。在欧联杯上,你将不得不去那些疯狂的地方,它们到处都是。)

2013年到现在:欧联杯对俱乐部的未来产生了很大的影响

但这里的关键词就是“认真”。在雷德克纳普执教白鹿巷时期,“认真”这个形容词并不适用于大多数英超俱乐部,他们对于欧联杯赛事的态度显然是敷衍的。然而,两个关键因素改变了一切——第一就是欧联杯的冠军含金量增加,如果你夺得了冠军奖杯将可以获得直接参加欧冠小组赛的名额;第二就是英超联赛的争冠集团“扩容”,顶级俱乐部集团从原来的Top 4升级到了Top 6。

与此同时,从2013年的切尔西开始,欧联杯似乎从一位不受欢迎的“杀手一跃变成了英超俱乐部和他们主教练的救世主。虽然拉法-贝尼特斯在切尔西的过渡时期饱受人们诟病,但他率队在欧联杯决赛中击败了本菲卡,这为穆里尼奥重返他最为难忘的斯坦福桥铺平了成功的道路。

(不过,当时穆里尼奥对贝尼特斯的这一成就并不太感冒。“我并不想赢得欧联杯。这对我来说是一个很大的失望。我不想让我的球员们觉得欧联杯是我们的主战场。”——穆里尼奥,2013年7月)

在那两年之后,切尔西举起了葡萄牙人治下的第三次联赛冠军。我们可以假设,如果没有欧洲冠军联赛,穆里尼奥还会在那个夏天离开皇家马德里回到西伦敦俱乐部吗?对于一位离开伯纳乌的主教练来说,这是非常重要的一步。如果没有欧洲冠军联赛的参赛资格,也许蓝军的历史将走向一条截然不同的路径。

上个赛季,穆里尼奥本人也在欧联杯那里找到了可以救赎他的上帝。虽然最终排在联赛第六也几乎不影响这位新曼联主帅的继续留任,但是能够赢得欧联杯并再次杀入欧洲的顶级杯赛会使球队的赛季总结报告呈现出非常积极的一面。毕竟,如果没有这个,我们只能说穆里尼奥的第一个赛季是平庸的。同时,在斯坦福桥收获可怕的失利后曼联的声誉也已经跌到了一个历史性的低点,这个冠军头衔帮助球队恢复了他们自己的荣誉。

(最终穆里尼奥在曼联也夺得了欧联杯)

相反,如果曼联没有赢得欧联杯,那么穆里尼奥的帅位将会没有那么稳固,这种不确定性肯定将会影响红魔在2017-18赛季的备战工作和相关表现。也就是说,如果继续沉沦于欧罗巴联赛,这将会影响到曼联本赛夺取联赛第二名的希望。同样,这也将使得穆里尼奥1月份时的续约合同看起来不太可能。

之于阿森纳:欧联杯是注入积极情绪的良药

这个赛季,迫切需要欧联杯的球队换成了阿森纳。昨晚,他们已经越过了莫斯科中央陆军这一关,顺利地晋级欧联杯的四强。如果近期你去酋长球场看过观众人数,你就会知道北伦敦俱乐部现在所面临的“冷漠”程度。如果枪手下赛季再次错过了欧洲冠军联赛,我们将很难想象接下来会是什么样的动荡局面。

在阿森纳球迷中间弥漫着一种集体失望的情绪,我们不是说晋级欧冠就能立刻扭转这一切。但是,如果能够举起欧联杯的冠军奖杯并将球队重新投入欧洲顶级杯赛当中,这至少会暂时会给阿森纳俱乐部带来一些乐观情绪。

(4月1日阿森纳主场对阵斯托克城时显得有些空荡的看台)

正如我们所知,能否夺取欧联杯也可能将决定着温格是否会继续留任。虽然大多数人都认为法国人下赛季仍然会执教,但如果持续被排除在欧冠之外,阿森纳俱乐部“沉默”的董事会很可能将会作出改变“方向”的那个决定。但是,如果温格最终赢得了欧罗巴联赛的冠军,俱乐部董事会很难会不同意让温格履行完他最后一年的合同。

我们前面已经有切尔西、曼联赢得欧联杯的先例,我们也都看到了这对俱乐部和主教练所造成的重大影响。因此,毫无疑问,阿森纳能否赢得本赛季的欧联杯将是关乎俱乐部未来的一个重大事件。

结语

数据可以进一步地表明英超俱乐部对于欧联杯观点的变化。在2001年至2012年期间,只有两支英格兰球队杀入到了决赛,但没有任何一支英格兰球队赢得过这项欧洲次级杯赛的冠军奖杯。同时,那两只杀入决赛的球队富勒姆和米德尔斯堡如今都已经都不在英超联赛了。相反,在过去的五年中,有两支英格兰球队(切尔西和曼联)赢得了欧联杯,另一支球队(利物浦)闯入过决赛,而这三支球队都将在本赛季结束时位列英超联赛的前五名。

如果最终能够到达决赛并夺取冠军,本赛季将名列联赛第六的阿森纳将成为近年来第四支闯入欧联赛决赛的英格兰球队。同时,他们也将成为六年来第三支夺得欧联杯冠军的英超球队。

展开更多