米体记者撰文要求布冯道歉：别变成孩子们的坏榜样

在皇马与尤文的欧冠比赛之后，《米兰体育报》记者Luigi Garlando撰文称，尽管布冯值得人们尊敬，但是他赛后说的话是错误的，他希望布冯能够道歉。相关链接：【布冯：这样的裁判太无能了】

文章翻译如下

有些错误是可以改正的，这也是为什么对Giggi(布冯)来说，第二次干预是有必要的，他需要为自己像一个蠢货所说的话做出补偿。收回你的话，道歉，这才是一个勇敢的人该做的。点球是有争议的，没问题，我们完全能理解那种极度沮丧的感觉。

我们都能想象这样的一幕：你在点球大战中像一个巨人一样拯救球队，就像佐夫在1982年所做的那样(40岁的佐夫在那一年帮助意大利获得世界杯冠军)。你配得上举起大耳朵杯，以此为职业生涯画上完美的句号。2006年，你获得了世界杯冠军，20年来我们都崇拜着你，我们完全能理解你的反应。但是我们必须要说：你在赛后说的话是错误的。

你在赛后说的话让我们感到难受，你应该冷静下来，明白自己身为球员的责任感，尤其是作为国家队的队长。裁判永远不该被称作“谋杀犯”或是“动物”。你不该称奥利弗犯了“危害人类罪”，要知道在叙利亚，还有孩子被枪杀。

你的感情一直很充沛。在意大利与瑞典的比赛之后，你留下了眼泪，你说：“我为孩子们感到抱歉，今年夏天他们不能在世界杯上看到意大利的身影了。”

这就是为什么，Giggi。你是最受人喜爱的球员，想象一下孩子们听到了你所说的话会怎么样。想象一下，这个周末，孩子们让裁判站到看台上去吃薯片，他们不会觉得这么做有问题：布冯就是这么说的。

布冯啊，为你所说的话道歉吧，收回它们吧。齐达内永远不能改变他头顶马特拉齐的事实，但是你可以做得比他好，就像在2006年那样。

要记得，足球尊重规则，也要尊重人，失败也是比赛的一部分，它赋予胜利以价值。来吧布冯，我们都在这里等着你的道歉。