蒂特写在世界杯名单公布前的亲笔信：《致巴西》(下)
暗月飞盗
在巴西队23人大名单公布前，巴西主帅蒂特在The Players' Tribune网站写了一篇长篇亲笔信，为即将出征世界杯的巴西队作动员，这里我们为大家带来蒂特亲笔信(下)。
2016年6月，巴西队邀请我去会见他们。当他们提供给我国家队的工作时，起初这是一种巨大的压力。然后我们在世预赛中的比赛要来临了，我知道如果我们输了对阵厄瓜多尔的比赛，那将会是球队的危机。
第二天早上，我醒来对自己说，我不打算接受这份工作，这还不是正确的时间。
但是接下来我有有一些时间来思考，我想到了我的双亲。早上3点我想起了我母亲在缝纫机上忙碌的身影，我想到我曾经和我的父亲一起坐在电台旁边听国家队的声音。所以我对自己说：“好吧，你为此而战。”现在你有机会让自己的梦想实现。
所以我接受了这份工作，带着一种伟大的荣誉感和责任感。在我工作的第一天，我从父亲那里学到了一课。我喜欢讨论战术和策略，但是我确实认为最重要的一步就是给每个球员打电话和他们亲自交谈。我本来想亲自去见他们每一个人，我能看在眼里，但是这是不太可能的。
我记得我给马塞洛打电话了，我不会忘记他的话。他很特别，有创造性天赋。我不理解为什么他不踢，我问他，你怎么了？受伤了么？
他说道：“教练，自从我17岁的时候，我就在国家队了。”每次我被征召，我的家人都非常开心。为巴西国家队踢球是一种荣誉。如果你征召我，我将立即坐飞机前往。
我给阿尔维斯和内马尔打了电话。每一个真正了解他们的人都明白他们的内心有多关心能代表球队出战。
对于我而言，这些电话让我坚定了一个想法，我们必须创造一个良好的工作环境，我们都在为彼此而战。
在我们与厄瓜多尔的比赛前，我们开了一次会。我们做的第一件事就是给球员展示一场篮球比赛录像。如果你能相信的话，这是一场来自NBA骑士与勇士的总决赛，詹姆斯把球传给了欧文这场比赛对我来说非常精彩。，因为詹姆斯把球传给了欧文，欧文投中了3分。
詹姆斯是超级巨星，他是焦点，他没有自己去投篮。他把球传给了欧文，欧文得分了。(杀死了比赛)
我告诉我的队员，这是我们需要的成功氛围。每个人都为队友而战，哪怕是巨星。
与厄瓜多尔的比赛确实将我和球员带到了一起。上半场非常紧张，我们没能得分。内马尔点球破门后，一切变得顺利起来。我们最终3-0客场取胜。我没有认为我们放慢了脚步。
比赛结束后，我们全部进入更衣室，球员们相互靠近，我们开始祈祷。我注意到一些员工甚至是保安人员离开了房间。然后我说：“不，这是为每个人，让我们一起祈祷吧”。
随后每个人都在一起祈祷，甚至是保安人员，那是一个难以置信的情感瞬间。
现在我们距离比赛还有1个月的时间，我们必须作出一些非常困难的决定。我知道我无法选出每一个值得留下的球员。我们有三个左后卫应该留在名单中，但是仅有两个名额。我们不得不选择那些能给球队更好机会赢得比赛的球员。球队需要这样的球员，所以我不得不作出困难的决定。
当然，当你作出决定影响球员世界杯梦想时，这也是一个重要的问题，我希望和平和理解。
如果我的父亲在这，我知道他要说什么。他会告诉我，你必须要让年轻球员踢！
出于某种原因，他总是抱怨老球员太慢。如果你超过27岁，我的父亲就不相信你了。他会说这些老家伙像乌龟一样慢！年轻球员更敏捷。
当然，如果他看到35岁的阿尔维斯在更衣室训练和跳舞的话，他会改变想法。
在我父亲去世后，我的母亲告诉我一些我刚开始执教时父亲说的一些话。他从来没和我说过这些，因为这不是他和儿子说话的方式。但是有一天他对我的母亲说，我将成为伟大的人。
这对我来说意味着比我赢过的任何奖杯都重要。
我希望他能在这里看到他的儿子带队参加世界杯。
只有上帝知道在俄罗斯会发生什么，我希望巴西所有人都团结一致支持我们。我想相信的是，当我们在踢比赛时，会有上百万的巴西孩子坐在收音机旁，他们想象着创造胜利的进球，一遍又一遍。