这不是一支普通的升班马,他们是从旷野杀回的战狼

采药君译站 采药雨霁喜虹见

英超首轮比赛,狼队在主场2-2战平埃弗顿,拿到了英超联赛的第一个积分。在外媒The Ringer看来,狼队拥有一位懂行的主教练,一群葡萄牙天才球员,他们可以成为英超联赛中一支不可忽视的力量。

联赛杯差点掀翻曼城的战狼 积分榜上半区不是梦

去年10月份,还处在次级联赛的狼队在联赛杯八分之一决赛中迎来了瓜迪奥拉那支创纪录的曼城队。虽然实力不及对手,但他们差一点儿就取得了一场奇迹般的胜利。常规时间最后阶段比分仍然为0-0,19岁的狼队前锋布赖特-埃诺巴卡尔从中圈附近全速冲向布拉沃把守的球门,斯特林已经尽力回追,但即使是他也没办法赶上对手的步伐。布赖特-埃诺巴卡尔得到的是单刀球的机会,如果他能够击败智利门将,这将注定是一场著名的颠覆性比赛。

不幸的是,布赖特-埃诺巴卡尔的低射球从布拉沃的腿上反弹开了,这个不可多得的破门良机就这样溜走了,狼队将不会再得到像这么好的机会。尽管最终在点球大战中输给了曼城,但狼队还是可以高高地昂起自己的头颅:他们是上个赛季第一支零封了曼城的球队,在120分钟的时间里他们力保城门不失,并差点儿创造了奇迹。

(布赖特-埃诺巴卡尔对阵曼城时错失了好机会)

在2017-18赛季的英冠联赛中取得了全面的胜利之后,成功升级的狼队将在本赛季英超联赛中再次和曼城等强队交手。和过去的那些升班马不同,狼队已经被人们认为是一个强大的对手:夺冠赔率显示,狼队是本赛季英超排名前十的俱乐部(与埃弗顿并列第七,仅次于big 6)。狼队目前正处于打造球队英超竞争力的早期阶段,人们认为他们完全可以进入积分榜的上半区。

复星投资改变了球队的命运 “顾问”门德斯功不可没 

就在四年之前,狼队还在英国足坛的第三级联赛中挣扎。这家成立于1877年的著名俱乐部,是英国足球联赛的12个创始成员之一。上世纪50年代末到60年代初,狼队经历了自己的辉煌岁月。但进入到英超联赛的历史时期后,狼队并没有取得成功。重新点燃俱乐部希望的是一家中资背景的企业集团——复星国际 。2016年,复星国际斥资收购了狼队的全部股份。在狼队之前,有一些国外所有者已经打开过他们更大的支票簿,在英超联赛上取得了立竿见影的成功:2003年之前切尔西并没有夺冠的竞争力,但他们迎来了罗曼-阿布拉莫维奇;曼城也是如此,他们在2009年被阿布扎比联合集团收购,从而改变了球队的场上命运。

表面上看狼队的收购与曼城有些类似,但他们实际的球队结构与英超冠军有着关键性的不同,这甚至引起了一些人的怀疑。在狼队球队大名单上,你会看到大量的顶级葡萄牙球员,边锋埃尔德-科斯塔、中场球员鲁本-内维斯和新援守门员帕特里西奥和中场穆蒂尼奥等等组成了球队的葡萄牙天团。从2017年起,前瓦伦西亚和波尔图主帅努诺一直担任狼队的主教练,他也是一名葡萄牙人。

这些葡萄牙球员和他们的主帅有一个共同点——超级经纪人门德斯。门德斯可以说是足坛经纪人界的斯科特-波拉斯(美国职棒大联盟超级经纪人),他是足坛最大的经济人之一,客户中包括曼联主帅穆里尼奥和C罗等超级明星。门德斯是狼队的一名“顾问”。这当然是一个有些含糊的头衔,它可以帮助门德斯避开那些法律问题:经纪人不允许在足球俱乐部中占据实际的位置。在门德斯的“建议”下,他的几个客户离开了更大的球队加入了狼队,一些球员甚至不介意身处狼队的预备队。到2017-18赛季结束时,几乎一半的狼队球员都与门德斯的Gestifute公司有关联,而复星集团的董事长郭广昌已经对这家经纪公司进行了投资。

天才教练领葡萄牙球星发威 英冠打出统治级表现

继复星国际2016年的收购之后,狼队已经经历了曾加、罗伯-爱德华兹(临时主帅)、保罗-兰伯特等几任主帅,随着财务投入的不断增加和大牌球员的不断到来,狼队终于在现任主帅努诺的带领下实现了自己的抱负。2017-18赛季的狼队就像英超联赛中的曼城一样,在英冠联赛中占据了统治地位。根据Opta数据统计,狼队创造了89个重要机会,比最接近他们的挑战者阿斯顿维拉的机会多了24个。此外,狼队每场比赛被射门次数低于10次,这同样也是在英冠联赛中位居前列的。在努诺的带领下,狼队不但以99分的高分位居英冠榜首,他们的踢法还很有吸引力,很有娱乐性。

赛季最后几轮面对排名第二的卡迪夫城时,狼队在下半场攻入了制胜球,努诺在场边开心地庆祝,这让卡迪夫城的主教练尼尔-沃诺克感到不满。在比赛结束后,沃诺克说,“(努诺)需要学习英国足坛中的那些礼仪,在赢得一场比赛的时候你要有一点儿风度。”努诺之前曾在西甲联赛中获得过欧冠席位,在葡萄牙最具统治力的球队之一波尔图夺得过亚军,他的水平对于英格兰次级联赛来说可能还是过高了。总的来说,在英超赛场上,这位葡萄牙主帅的气质并不输于瓜迪奥拉、克洛普、萨里等经验丰富的欧洲名帅;而抱怨他的卡迪夫城主帅也带领球队晋级了,沃诺克至少要在这个赛季开始习惯对方主帅庆祝的场景了。

狼队排兵布阵的方式会让人感到难以应对:他们一般会采取3-4-3阵型,但根据对手的不同,他们随机应变的能力很强。在面对较弱的球队时,他们的边后卫会压到前面,这时球队会变成3-2-5阵型,追求更多的控球。在面对较强的队伍时,狼队也可以转换成5-4-1阵型,缓解球队的压力并打起高效的防守反击。上个赛季,他们通过反击得到的进球比其他任何一支英冠球队都要多。这也正是在联赛杯八分之一决赛,大部分都是替补球员的狼队却可以在120分钟的时间内没有让曼城占到便宜的原因。

帮助狼队取得成功的核心球员就是负责在中场统筹一切的鲁本-内维斯。这位葡萄牙王牌球员在去年的英冠联赛中完成了362次长球,这比排在第二位的非门将球员多了71次。在对阵德比郡的时候,鲁本-内维斯还在禁区外来了脚无解世界波,这实在太不可思议了。他的这种好状态显然还延续到了这个赛季,首轮比赛正是他的一传一射帮助球队主场拿到了积分。

(鲁本-内维斯对阵德比郡时的世界波)

夏季引援花费超过一亿英镑 这是来自荒野的战狼

这个夏季转会窗,狼队签下了包括帕特里西奥、穆蒂尼奥和登东克尔在内的11名球员。其中,阿达玛-特拉奥雷是创俱乐部纪录的最贵引援,为了从米德尔斯堡签下这位球员狼队花费了1800万英镑。这位西班牙边锋就像一台盘带机器,在上个赛季的英冠联赛中,他每90分钟就可以完成10次盘带。

和富勒姆一起,狼队成为了在夏季转会窗口中引援花费超过1亿英镑的升班马球队。从一开始,狼队的准备工作就是强大的。当然,这并不能确保狼队在很短的时间内就可以与欧洲的豪门相互竞争。并不是所有的外国所有者都可以帮助球队成为像曼城和切尔西那样能够不断竞争冠军的球队,AC米兰的中国所有者因没有满足球队的财政需求最终离开,而朴茨茅斯更是引入不靠谱外国投资者的一个极端例子。这支曾经看起来很有前途的英超球队现在已经混迹于英甲,而与之伴随的还有堆积如山的债务。然而,俱乐部主席施瑜坚持认为,复星国际正在考虑俱乐部长期规划的问题。“这是一个长达10年的计划,”施瑜在今年3月份时说,“我们要建造的不是一栋房子,而是一座庄园!

从短期时间看,狼队应该会是英超联赛中一支值得尊敬的力量。他们有一位有天赋的教练和充满葡萄牙天才的球队大名单。在令人印象深刻地晋级后的第一个英超赛季,位列积分榜前半部分应该是狼队一个合理的目标。现在看来,没有谁需要去拯救狼队,这是从荒野中杀回来的一匹战狼。

展开更多