前教练谈奥布拉克一线队首秀：让他16岁上场纯属偶然

马竞25岁的门将奥布拉克如今已跻身世界一流门将行列，可谓年轻有为，而早在老东家卢布尔雅那奥林匹亚时，年仅16岁的他就在斯洛文尼亚联赛上演处子秀，当年执教他的教练布兰科-奥布拉克(Branko Oblak)在接受《阿斯报》采访时，解释当年派上16岁的奥布拉克纯属偶然。

(注：布兰科-奥布拉克是前南斯拉夫中场，与马竞奥布拉克并无亲属关系。)

图片来自：《阿斯报》

为什么您在他16岁时就让他在联赛首发？

我只能说那是偶然，真的。当时我想惩罚我们的主力门将，因为他前一场比赛表现糟糕，我对他说：“让一个16岁的孩子上场更好。”就是这样。我不是那种不切实际的人，我知道这个小伙子有天赋，但不代表扬(奥布拉克)当时已经足够优秀。

16岁的奥布拉克是怎样的？

这个我是知道的。他是一名很安静的小伙子，很成熟，也很认真。我不是疯子，这些特点还不足以让一名16岁的孩子首发，纯属偶然。第三场比赛对阵马里博尔时，我看到他是所有人中表现最好的，我意识到他在门前也非常冷静。

他哪方面最吸引您？

他的认真。他训练的时候像个疯子，全情投入他的角色。

当时他每天都要骑很远的车到卢布尔雅那训练，想必那段日子很辛苦

我觉得他很喜欢骑车。当时我并不知道他是骑车来训练的，我相信还有别的方法去卢布尔雅那，但他可能觉得这样很好。他很开心，很满足，专心致志，总是渴望训练、比赛和进步。

您当年想过他有朝一日会成为一名世界级的门将吗？

没有，做梦都没想过，我必须说实话。现在告诉所有人说我当年就想过，这很简单，但事实并非如此。扬很优秀，但我不是门将方面的专家，我不知道他会这么出色。在几场比赛过后，我和一些专家讨论过这个位置，他们说他将成为一名伟大的门将，显然，他们说对了。

他只在您的球队待了一年，17岁就去了本菲卡，过程是怎样的？

我之前从未说过这事。在本菲卡决定买下他之前，他们的教练若热-热苏斯给我打电话，他只问我一件事，他们坚信扬天赋卓越，但不确定这么年轻的球员是否足够认真和成熟，能够在葡萄牙生存。我对他说扬的认真和成熟我敢打包票，我相信他会处理好的，确实如此。

您觉得现在的奥布拉克在哪些方面进步了？

我很骄傲，首先是因为他是斯洛文尼亚人，是我给了他首秀机会，尽管那是出于偶然。事实上，他在奥林匹亚踢了5场比赛就离开了，但我还是感到很骄傲，因为他是世界最佳门将之一，而且还是我的本家，尽管我们并不是亲戚。我曾经拿这个跟他开玩笑，如今他青出于蓝了。(布兰克-奥布拉克曾效力于拜仁和沙尔克。)

另一方面，也因为在马竞向他伸出橄榄枝时，他做出了正确的选择。他在那里找到了他的位置。他加盟的时机正合适，但也是一次巨大的飞跃，而如果不是他前面有着世界最佳后卫之一且有一名像西蒙尼这样的优秀教练，可能事情要难得多。

奥布拉克对斯洛文尼亚足球意味着什么？

至关重要。如果我是国家队主帅，我会让他当队长，和他一起作出各种决定。他是如此优秀，举足轻重，是我们国家足球的大人物。我认为如果一名外国人要和斯洛文尼亚人谈论足球，话题的开始和结束都只有一个名字：奥布拉克。