故人故事：潘采夫的蓝黑噩梦

时间是1992年，国际米兰、巴塞罗那、曼联、皇家马德里和AC米兰一起，在追逐一位当时全欧洲身价最为昂贵的前锋。这名前锋刚刚获得了冠军杯和洲际杯，这个人不是旁人，正是贝尔格莱德红星队的当家射手——达尔科-潘采夫。

(图)在红星队的潘采夫意气风发

在南斯拉夫的瓦尔达俱乐部(Vardar Skopje)，潘采夫成长成了一位让人感到恐怖的前锋，他为球队出场151次，打进了惊人的84球。在当时他的下一站毫无疑问将是南斯拉夫的豪门之一，而他选择了贝尔格莱德红星。

在贝尔格莱德巨头的岁月里，他变成了世界上最高效的锋线杀手之一。在那支值得铭记的斩获冠军杯冠军的红星队中，他扮演着至关重要的角色。

而当时队友对他的支持也十分到位，球队拥有德扬-萨维切维奇和罗伯特-普罗辛内茨基，他们可以用自己出神入化的传球功夫为潘采夫输送炮弹。而潘采夫可以把自己在禁区内神出鬼没的跑动和对皮球运行轨迹的精准预判结合起来，在加上他电光火石的启动速度，他成为了能够让任何一条后防线头痛不已的超级射手。

在1988年，因为必须要去服满国内的兵役，他并没有来得及为红星队出场。在1989年他终于为红星队上演了首秀，并在这里度过了三个赛季，而这三个赛季是红星登峰造极的三年。他们赢得了联赛的三连冠，一座南斯拉夫杯的冠军奖杯，一次冠军杯冠军和一次洲际杯。

在个人荣誉层面，潘采夫包揽了那三年的联赛最佳射手，在1991年获得了冠军杯金靴。而在那年的金球奖评选中，他与队友萨维切维奇和国际米兰的全能战士马特乌斯并列第二，仅仅输给了最终的金球奖得主帕潘。

(图)1991年，红星队获得了改制前的最后一届冠军杯的冠军

在1992年，他的名字出现在了意甲赛场上，最终，国际米兰大概以700万英镑的价格赢得了对这位南斯拉夫人的追逐。当时很多潘采夫的队友都选择前往意甲联赛发展，萨维切维奇加盟了AC米兰，米哈伊洛维奇前往了罗马，而尤戈维奇则选择了桑普多利亚。

“我对于这次转会很高兴，在明年我会再度出现在欧冠的赛场上，只不过这次是和国米在一起。我知道冠军杯的比赛会十分艰难，但是这很好。因为同大多数目标相比，冠军杯要更加困难一些。不过要想知道梨子的滋味，你就得去尝一尝。”

“我有一种非常特殊的天赋，很少有人有的，那就是进球。对于国米这样为了找到破门机会而度过了一段困难时光的球队来说，进球实在是太棒了。”加盟国米时，潘采夫踌躇满志地说。

他的前队友们在意大利享受着让人印象深刻的职业生涯，但很难说潘采夫也达到了这个高度。这位在马其顿出生的前锋成为了意大利足球历史上最著名的高投入，低产出的前锋之一。可在当时来说，正值27岁黄金年龄的潘采夫加盟欧洲最好的联赛之一，怎么看都是一次前途无量的转会。

在潘采夫加盟国米之前的那个赛季，蓝黑军团的表现十分让人失望，他们在联赛中仅仅获得了第八名。所以为了能够在新赛季让球队振作，奥斯瓦尔多-巴格诺利顶替了国米传奇路易斯-苏亚雷斯，成为了国米的主帅。当时的德国三驾马车——马特乌斯、克林斯曼和布雷默已经悉数离开，俱乐部在新赛季开始前正在努力构建一个全新的首发阵容。对于所有国米球迷来说，能够引进炙手可热的前锋潘采夫，实在是让人欣喜若狂的一件事。

(图)时任国际米兰主教练的巴格诺利很想给潘采夫机会，但是最终还是失去了耐心

这个赛季潘采夫之所以在巴格诺利手下没有取得成功，主要原因在于这两个人各自的哲学并不相容。巴格诺利希望潘采夫能够为了球队利益更加努力一些，但是潘采夫却只想要成为那个视进球如草芥的人，别的事情不归他负责。这种不和简直是灾难的源头，而最终的结果也是灾难性的。巴格诺利最终重新构建了他的进攻组合，他启用了乌拉圭人鲁本-索萨和意大利在1990年世界杯上的英雄人物——斯基拉奇。

其实巴格诺利很想给潘采夫机会，他在1992-93赛季初的时候曾说：“这位马其顿人是一位出色的机会主义者，他值得拥有我的信任。”

但很快这位主教练就失去了耐心，在赛季中期的时候人们能够很明显的感到他的沮丧，但重要的是他仍对潘采夫抱有希望。

“他的心态必须改变一下，如果他想在球队获得稳固的位置，他必须要多付出一些，在需要的时候也要快点回防。我知道他可以做到这点，我也一直坚持这个看法。AC米兰可以让范巴斯滕这么做，如今他的跑动更多了，同帕潘也可以经常互换位置。所以我找不到潘采夫做不到这点的原因。”

不幸的是，这两个人都没有改变思想或者妥协的意愿，最终的结果自然就是潘采夫很难获得上场的机会。或者即便他出场比赛了，他的表现也是平平。面对防守组织更加严密合理的意甲防线，他也很难适应。虽然他进球寥寥和他少之又少的比赛时间关系重大，但是我们很难不去假设，如果他能够改变自己的态度的话，他完全可以做得更好。可惜潘采夫却成为了种种可能中最坏的一个。

(图)潘采夫在国际米兰的岁月不堪回首，有如噩梦

这位在斯科普里出生的前锋最终炮轰了他的主教练，他说：“比赛中，有一些球员是应该多跑动的，而有一些则没有这个必要。我是那种在射门方面天赋非凡的球员，我也只应该在距离球门30米的地方跑动。可是国际米兰不能接受我踢球的方式。”

潘采夫持续的糟糕处境也被现实完整诠释，在冬歇期结束之后，他才取得了联赛的首个进球。那时已经是1993年一月，而对手则是乌迪内斯。

巴格诺利对他风格的驳斥听起来几乎是最后的警告：“我了解，他用自己的方式踢了很多比赛，进了很多球，也获得了很多冠军。但我期望他拿出更多，确实，他是斯拉夫人，但是我来自米兰城。在这里我们都不是傻瓜，他必须明白在国际米兰他要踢得和过去有所不同。”

在他国米首个赛季唯一的亮点就是他在意大利杯上的四个进球，除此之外，他在联赛中出场了12次，仅仅收获了1个联赛进球。这种表现让他实在很难感到快乐。

在1993-94赛季，随着丹尼斯-博格坎普的到来，潘采夫更加难入巴格诺利的法眼。再加上他与主教练日益恶化的关系，直到冬歇期，这位前锋都没有获得哪怕一分钟的出场机会。在冬歇期时，处境堪忧闷闷不乐的潘采夫终于收到了解脱的信号，德国的莱比锡俱乐部希望能够在赛季剩余的时间里将他租借到阵中。

来到德国之后，潘采夫获得了多得多的比赛时间，但遗憾的是他最终没能帮助球队走出降级区。而且他在这次租借之旅中状态并不出色，在10次出场中，他仅仅收获了两个进球。

(图)在1990年世界杯上，潘采夫作为主力队员代表南斯拉夫参赛，下排中间的是潘采夫

在1994-95赛季，这位已经29岁的前锋回到了米兰城，新任主教练比安奇的到来意味着他的处境可以得到改善。在新赛季初期，潘采夫的表现十分积极，他同佛罗伦赛和巴里的比赛里都取得了进球。但是伤病和状态下滑，让他再度沦落成了球队的边缘人物。

“我开局做得很好，在意大利杯和联赛中一共打进了5个球，但是在福贾的时候我遭受了肌肉的伤病和其他两处伤势。之所以这样，是因为过去两年里我没有得到足够的出场机会，这是主要原因。”

在这个赛季结束后，潘采夫在国米噩梦般的经历终于结束，他来到了德甲俱乐部杜塞尔多夫。但是伤病毁掉了他试图把职业生涯拉回正轨的努力，潘采夫形容伤病“一直留在腿上”。而他在这里出场14次，打进了两个进球。

潘采夫职业生涯的最后一站是瑞士的锡永队(Sion)，在32岁那年，他在这里宣布退役。在瓦尔达和红星队的岁月中他是如此的光彩夺目，而在1990年世界杯上，身披南斯拉夫战袍的他也表现上佳。可令人难过的是自此之后，他就急速地坠入了谷底。

巧合的是，他的前队友萨维切维奇也在AC米兰遇到了相似的困境，在那里，他经常因为态度问题同主教练卡佩罗爆发矛盾。但幸运的是，萨维切维奇拥有无与伦比的技术，所以每当他出场时他总会奉献精彩的表现。

(图)退役之后，潘采夫仍对自己的蓝黑岁月耿耿于怀，他认为博格坎普也是被国米毁掉的球星之一

“加盟国米是我一生中最大的错误，因为意大利我才那么早结束了我的职业生涯。在1991年的时候，米兰、巴塞罗那、曼联和皇马都想得到我，而国米是最想要我的，我也选择了他们。但是他们的足球十分重视防守，每场比赛最多给我两次机会，国米毁了我。”

“但是我不是唯一一个付出惨痛代价的人：国米还毁掉了很多球员，比如琼克、萨默尔、沙利莫夫和博格坎普。”潘采夫说。

潘采夫初到意大利时声名显赫，他当时的绰号是“眼镜蛇”，这充分说明了他是怎样的一位锋线杀手，但是不久之后他的绰号就变成了“绿蜥蜴”。这个侮辱性的绰号说明了这位曾经伟大的球员，在面对上世纪80年代末90年代初混凝土般的防线时的沉沦。

但我们还是乐于回忆潘采夫在职业生涯中很多辉煌的片段的。毕竟，他曾经在那支无与伦比的红星队担任核心，并赢得了冠军杯，而且他还在1991年的金球奖评选中获得第二。但是我们也很难忘记他在意大利的黑暗岁月，我们可能会去畅想，如果回到1992年，他选择了另一家俱乐部，是不是所有的事情都会变得不同。